hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aˈnɔtɛrɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
superior, mais alto, maior
ανωτέρα διαταγή
ordem superior
ανώτερος αξιωματικός
oficial superior
είμαι ανώτερος υποψίας
estar acima de qualquer suspeita
ήταν θέμα ανωτέρας βίας
foi uma questão de força maior
ανώτερος
nome masculino
feminino: ανώτερη
superior
κατηγορείται για ανυποταξία προς τους ανωτέρους του
é acusado de insubordinação para com os superiores

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    ανώτερος
    pt
    superior
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / air transport
    άνεμος ανώτερων στρωμάτων / ανώτερος άνεμος
    pt
    vento em altitude
  • European civil service
    ανώτερος τεχνίτης
    pt
    técnico sénior
  • European civil service
    ανώτερο στελεχικό δυναμικό / ανώτερος υπάλληλος
    pt
    funcionário superior
  • European civil service
    ανώτερος ερευνητής
    pt
    investigador sénior
  • electronics and electrical engineering
    ανώτερος αρμονικός
    pt
    harmónico superior
  • ανώτερος χειριστής
    pt
    operador principal
  • European civil service
    ανώτερος διερμηνέας
    pt
    intérprete sénior
  • information / European civil service
    ανώτερος μεταφραστής
    pt
    tradutor sénior
  • European civil service
    ανώτερος οικονομολόγος
    pt
    economista sénior
  • air transport
    ανώτερος εναέριος χώρος
    pt
    espaço aéreo superior
  • European civil service
    ανώτερος βοηθός γραφείου
    pt
    escriturário sénior
  • communications
    ανώτερος βαθμός επίδοσης
    pt
    nota de desempenho superior
  • European civil service
    ανώτερος ιατρός σύμβουλος
    pt
    médico sénior
  • earth sciences / life sciences
    ανώτερος αντικατοπτρισμός
    pt
    miragem superior
  • EUROPEAN UNION
    ανώτερος εκ των πραγμάτων
    pt
    superior de facto
  • European civil service
    ανώτερος νομικός σύμβουλος
    pt
    jurista sénior
  • FINANCE
    ανώτερος εκπρόσωπος του ΕΝΙ
    pt
    alto representante do IME
  • defence
    ανώτερος ιεραρχικά χειριστής
    pt
    piloto mais antigo
  • European civil service
    ανώτερος τεχνικός πληροφορικής
    pt
    operador informático sénior
  • European civil service
    ανώτερος υπάλληλος τεκμηρίωσης
    pt
    documentalista sénior
  • European civil service
    ανώτερος επιθεωρητής κτηνίατρος
    pt
    inspetor veterinário sénior
  • European civil service
    ανώτερος δημοσιονομικός ελεγκτής
    pt
    gestor de auditoria sénior
  • European civil service
    ανώτερος επιστημονικός υπάλληλος
    pt
    cientista sénior
  • communications
    ενδεδειγμένος ανώτερος υπάλληλος
    pt
    funcionário qualificado
  • European civil service
    ανώτερος δημοσιονομικός διαχειριστής
    pt
    gestor financeiro sénior
  • European civil service
    ο αμέσως ιεραρχικά ανώτερος του υπαλλήλου
    pt
    superior hierárquico direto do funcionário
  • GEOGRAPHY
    Ανόι
    pt
    Hanói
  • health
    ανία
    pt
    saturação, enfado
  • Family law
    ανιών
    pt
    ascendente
  • LAW / statistics / SOCIAL QUESTIONS
    ανιών συγγενής / ανιών / πρόγονος
    pt
    ascendente
  • medical science
    πρόγονος / ανιών
    pt
    ascendente
  • LAW
    ανωτέρα βία
    pt
    força maior
  • chemistry
    ανώτερο όριο / ανώτερο όριο αναλυτικού αποτελέσματος / αποτέλεσμα της ανάλυσης για το ανώτερο όριο
    pt
    limite superior do resultado analítico
  • tariff policy / ECONOMICS / FINANCE
    τιμή οροφής / μέγιστη τιμή / ανώτατη τιμή
    pt
    preço máximo
  • information technology applications / financial market / financial services
    ανώτατο όριο
    pt
    valor máximo
  • life sciences
    ανώτερο φυτό
    pt
    planta superior
  • FINANCE
    οροφή / ανώτατο όριο
    pt
    limite superior, limite máximo, teto
  • Community budget
    ανώτατο όριο / όριο
    pt
    limiar, limite
  • communications
    ανωτέρα αρχή
    pt
    autoridade suprema
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ανώτατη αρχή
    pt
    Alta Autoridade
  • EUROPEAN UNION / iron and steel industry / European construction
    Ανωτάτη Αρχή / Ανώτατη Αρχή της ΕΚΑΧ / Α.Α.
    pt
    Alta Autoridade, Alta Autoridade da CECA, AA
  • life sciences
    ανώτερο νέφος
    pt
    nuvem alta
  • life sciences
    ανώτερο μέτωπο
    pt
    frente em atitude
  • coal industry / life sciences
    ανώτερο στρώμα
    pt
    camada mais alta
  • άνω τροχιά / ανώτερο πέρασμα
    pt
    passagem superior
  • FINANCE
    ανώτατη απόκλιση / ανώτατη διαφορά απόκλισης
    pt
    desvio máximo de divergência
  • data processing / information technology and data processing
    απόλυτης πιστότητας / ανώτατης στάθμης
    pt
    alto de gama
  • national parliament
    Ράντα / Βερχόβνα Ράντα / Ανώτατο Συμβούλιο
    pt
    Rada, Verkhovna Rada, Conselho Supremo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ανώτερος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανώτερος [visualizado em 2026-07-01 08:14:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    ανώτερος
    pt
    superior
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / air transport
    άνεμος ανώτερων στρωμάτων / ανώτερος άνεμος
    pt
    vento em altitude
  • European civil service
    ανώτερος τεχνίτης
    pt
    técnico sénior
  • European civil service
    ανώτερο στελεχικό δυναμικό / ανώτερος υπάλληλος
    pt
    funcionário superior
  • European civil service
    ανώτερος ερευνητής
    pt
    investigador sénior
  • electronics and electrical engineering
    ανώτερος αρμονικός
    pt
    harmónico superior
  • ανώτερος χειριστής
    pt
    operador principal
  • European civil service
    ανώτερος διερμηνέας
    pt
    intérprete sénior
  • information / European civil service
    ανώτερος μεταφραστής
    pt
    tradutor sénior
  • European civil service
    ανώτερος οικονομολόγος
    pt
    economista sénior
  • air transport
    ανώτερος εναέριος χώρος
    pt
    espaço aéreo superior
  • European civil service
    ανώτερος βοηθός γραφείου
    pt
    escriturário sénior
  • communications
    ανώτερος βαθμός επίδοσης
    pt
    nota de desempenho superior
  • European civil service
    ανώτερος ιατρός σύμβουλος
    pt
    médico sénior
  • earth sciences / life sciences
    ανώτερος αντικατοπτρισμός
    pt
    miragem superior
  • EUROPEAN UNION
    ανώτερος εκ των πραγμάτων
    pt
    superior de facto
  • European civil service
    ανώτερος νομικός σύμβουλος
    pt
    jurista sénior
  • FINANCE
    ανώτερος εκπρόσωπος του ΕΝΙ
    pt
    alto representante do IME
  • defence
    ανώτερος ιεραρχικά χειριστής
    pt
    piloto mais antigo
  • European civil service
    ανώτερος τεχνικός πληροφορικής
    pt
    operador informático sénior
  • European civil service
    ανώτερος υπάλληλος τεκμηρίωσης
    pt
    documentalista sénior
  • European civil service
    ανώτερος επιθεωρητής κτηνίατρος
    pt
    inspetor veterinário sénior
  • European civil service
    ανώτερος δημοσιονομικός ελεγκτής
    pt
    gestor de auditoria sénior
  • European civil service
    ανώτερος επιστημονικός υπάλληλος
    pt
    cientista sénior
  • communications
    ενδεδειγμένος ανώτερος υπάλληλος
    pt
    funcionário qualificado
  • European civil service
    ανώτερος δημοσιονομικός διαχειριστής
    pt
    gestor financeiro sénior
  • European civil service
    ο αμέσως ιεραρχικά ανώτερος του υπαλλήλου
    pt
    superior hierárquico direto do funcionário
  • GEOGRAPHY
    Ανόι
    pt
    Hanói
  • health
    ανία
    pt
    saturação, enfado
  • Family law
    ανιών
    pt
    ascendente
  • LAW / statistics / SOCIAL QUESTIONS
    ανιών συγγενής / ανιών / πρόγονος
    pt
    ascendente
  • medical science
    πρόγονος / ανιών
    pt
    ascendente
  • LAW
    ανωτέρα βία
    pt
    força maior
  • chemistry
    ανώτερο όριο / ανώτερο όριο αναλυτικού αποτελέσματος / αποτέλεσμα της ανάλυσης για το ανώτερο όριο
    pt
    limite superior do resultado analítico
  • tariff policy / ECONOMICS / FINANCE
    τιμή οροφής / μέγιστη τιμή / ανώτατη τιμή
    pt
    preço máximo
  • information technology applications / financial market / financial services
    ανώτατο όριο
    pt
    valor máximo
  • life sciences
    ανώτερο φυτό
    pt
    planta superior
  • FINANCE
    οροφή / ανώτατο όριο
    pt
    limite superior, limite máximo, teto
  • Community budget
    ανώτατο όριο / όριο
    pt
    limiar, limite
  • communications
    ανωτέρα αρχή
    pt
    autoridade suprema
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ανώτατη αρχή
    pt
    Alta Autoridade
  • EUROPEAN UNION / iron and steel industry / European construction
    Ανωτάτη Αρχή / Ανώτατη Αρχή της ΕΚΑΧ / Α.Α.
    pt
    Alta Autoridade, Alta Autoridade da CECA, AA
  • life sciences
    ανώτερο νέφος
    pt
    nuvem alta
  • life sciences
    ανώτερο μέτωπο
    pt
    frente em atitude
  • coal industry / life sciences
    ανώτερο στρώμα
    pt
    camada mais alta
  • άνω τροχιά / ανώτερο πέρασμα
    pt
    passagem superior
  • FINANCE
    ανώτατη απόκλιση / ανώτατη διαφορά απόκλισης
    pt
    desvio máximo de divergência
  • data processing / information technology and data processing
    απόλυτης πιστότητας / ανώτατης στάθμης
    pt
    alto de gama
  • national parliament
    Ράντα / Βερχόβνα Ράντα / Ανώτατο Συμβούλιο
    pt
    Rada, Verkhovna Rada, Conselho Supremo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ανώτερος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανώτερος [visualizado em 2026-07-01 08:14:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos