hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aˈpandisi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: απαντήσεις
resposta
ανεγκέφαλη απάντηση
resposta desmiolada
αρνητική απάντηση
resposta negativa
άσχημη απάντηση
resposta torta
εν αναμονή της απάντησής σας
na espera da sua resposta
έχει πάντα έτοιμη την απάντηση
ter sempre resposta na ponta da língua
η αοριστία μιας απάντησης
a imprecisão de uma resposta
καταφατική απάντηση
resposta afirmativa
περιμένω απάντηση
estou à espera de resposta
σε απάντηση [+genitivo]
em resposta a

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    απάντηση
    pt
    resultado, acerto
  • ENVIRONMENT
    αντίδραση / ανταπόκριση / Απάντηση / υπσμvημα αvτικρoύσεως
    pt
    resposta
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    απάντηση
    pt
    resposta
  • communications
    απάντηση
    pt
    resposta
  • information technology and data processing
    απάντηση
    pt
    resposta
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    θετικό αποτέλεσμα αναζήτησης / θετική απάντηση
    pt
    resposta positiva
  • communications policy / information technology and data processing
    αίτηση απάντησης / ζητείται απάντηση
    pt
    resposta pedida
  • communications policy / information technology and data processing
    αυτόματη απάντηση
    pt
    resposta automática
  • communications
    αυτόματη απάντηση
    pt
    resposta automática
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    αυτόματη απάντηση
    pt
    resposta automática
  • chemistry
    απάντηση σε σχόλια
    pt
    resposta aos comentários
  • communications policy / information technology and data processing
    αριθμητική απάντηση
    pt
    resposta numérica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    χειροκίνητη απάντηση
    pt
    resposta manual
  • medical science
    προσαρμοστική απάντηση
    pt
    resposta adaptativa
  • information technology and data processing
    απάντηση στην κοινοποίηση / αντικοινοποίηση
    pt
    contranotificação
  • LAW
    απάντηση του προσφεύγοντος
    pt
    réplica do demandante
  • data processing / information technology and data processing
    απάντηση ως αντίμετρο σε παραβίαση / απάντηση σε περίπτωση παραβίασης
    pt
    resposta à violação de restrições
  • LAW / judicial proceedings / justice
    απάντηση με αιτιολογημένη διάταξη
    pt
    resposta mediante despacho fundamentado, tramitação simplificada
  • Procedural law
    χoρήγηση πρoθεσμίας προς απάντηση
    pt
    conceder um prazo para responder
  • medical science
    προηγούμενη απάντηση του ασθενούς
    pt
    resposta anamnéstica do doente
  • communications policy / information technology and data processing
    αυτόματη απάντηση χωρίς χειροσυσκευή / αυτόματη απάντηση ανοικτής ακρόασης
    pt
    resposta automática mãos-livres
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    χορήγηση προθεσμίας για την απάντηση
    pt
    conceder um prazo para responder
  • Schengen Information System
    θετική απάντηση όσον αφορά καταχώριση
    pt
    resposta positiva a uma indicação
  • EUROPEAN UNION / LAW
    προδικάζω την απάντηση στο ερώτημα αν
    pt
    chegar a uma conclusão final que condicionasse de forma definitiva a resposta à questão de saber se
  • LAW
    παραιτούμαι από το δικαίωμα να υποβάλω απάντηση ή ανταπάντηση
    pt
    renunciar ao direito de apresentar réplica ou tréplica
  • statistics / marketing / social sciences
    συμμετέχων σε έρευνα / απαντήσας / άτομο που απάντησε
    pt
    respondente
  • communications
    σήμα απάντησης καλουμένου / απαντητικό σήμα / σήμα απάντησης
    pt
    sinal de resposta
  • communications
    σήμα απάντησης
    pt
    sinal de resposta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    πλάτος απάντησης / πλάτος απóκρισης
    pt
    amplitude de resposta
  • communications policy / information technology and data processing
    λυχνία απάντησης
    pt
    lâmpada de resposta
  • rights of the individual / civil law / mass media
    δικαίωμα απάντησης
    pt
    direito de resposta
  • Procedural law
    υπόμνημα απαντήσεως
    pt
    réplica
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    προθεσμία απάντησης
    pt
    prazo fixado para a resposta
  • EU institution / LAW
    υπόμνημα απαντήσεως / απαντητικό υπόμνημα
    pt
    réplica
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ερωτο-απάντηση πλοίου
    pt
    interrogação de navios
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    απαντήσεις των οργάνων
    pt
    respostas das instituições
  • electronics and electrical engineering
    σήμα έλλειψης απάντησης
    pt
    tonalidade não há resposta
  • communications / FINANCE
    διεθνές ένσημο απάντησης
    pt
    cupão-resposta internacional
  • communications
    μεταφορά απουσία απάντησης
    pt
    transferência se não houver resposta
  • communications policy / information technology and data processing
    βύσμα και κορδόνι απάντησης
    pt
    cordão e cavilha de resposta
  • communications
    τηλεφωνική υπηρεσία απάντησης
    pt
    serviço de correio de voz
  • statistics / SCIENCE
    ερώτηση απεριόριστης απάντησης
    pt
    questões de resposta livre, questões abertas
  • communications
    εξωχρονισμός επί μη απαντήσεως
    pt
    tempo esgotado por ausência de resposta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
απάντηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απάντηση [visualizado em 2026-06-27 08:02:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    απάντηση
    pt
    resultado, acerto
  • ENVIRONMENT
    αντίδραση / ανταπόκριση / Απάντηση / υπσμvημα αvτικρoύσεως
    pt
    resposta
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    απάντηση
    pt
    resposta
  • communications
    απάντηση
    pt
    resposta
  • information technology and data processing
    απάντηση
    pt
    resposta
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    θετικό αποτέλεσμα αναζήτησης / θετική απάντηση
    pt
    resposta positiva
  • communications policy / information technology and data processing
    αίτηση απάντησης / ζητείται απάντηση
    pt
    resposta pedida
  • communications policy / information technology and data processing
    αυτόματη απάντηση
    pt
    resposta automática
  • communications
    αυτόματη απάντηση
    pt
    resposta automática
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    αυτόματη απάντηση
    pt
    resposta automática
  • chemistry
    απάντηση σε σχόλια
    pt
    resposta aos comentários
  • communications policy / information technology and data processing
    αριθμητική απάντηση
    pt
    resposta numérica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    χειροκίνητη απάντηση
    pt
    resposta manual
  • medical science
    προσαρμοστική απάντηση
    pt
    resposta adaptativa
  • information technology and data processing
    απάντηση στην κοινοποίηση / αντικοινοποίηση
    pt
    contranotificação
  • LAW
    απάντηση του προσφεύγοντος
    pt
    réplica do demandante
  • data processing / information technology and data processing
    απάντηση ως αντίμετρο σε παραβίαση / απάντηση σε περίπτωση παραβίασης
    pt
    resposta à violação de restrições
  • LAW / judicial proceedings / justice
    απάντηση με αιτιολογημένη διάταξη
    pt
    resposta mediante despacho fundamentado, tramitação simplificada
  • Procedural law
    χoρήγηση πρoθεσμίας προς απάντηση
    pt
    conceder um prazo para responder
  • medical science
    προηγούμενη απάντηση του ασθενούς
    pt
    resposta anamnéstica do doente
  • communications policy / information technology and data processing
    αυτόματη απάντηση χωρίς χειροσυσκευή / αυτόματη απάντηση ανοικτής ακρόασης
    pt
    resposta automática mãos-livres
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    χορήγηση προθεσμίας για την απάντηση
    pt
    conceder um prazo para responder
  • Schengen Information System
    θετική απάντηση όσον αφορά καταχώριση
    pt
    resposta positiva a uma indicação
  • EUROPEAN UNION / LAW
    προδικάζω την απάντηση στο ερώτημα αν
    pt
    chegar a uma conclusão final que condicionasse de forma definitiva a resposta à questão de saber se
  • LAW
    παραιτούμαι από το δικαίωμα να υποβάλω απάντηση ή ανταπάντηση
    pt
    renunciar ao direito de apresentar réplica ou tréplica
  • statistics / marketing / social sciences
    συμμετέχων σε έρευνα / απαντήσας / άτομο που απάντησε
    pt
    respondente
  • communications
    σήμα απάντησης καλουμένου / απαντητικό σήμα / σήμα απάντησης
    pt
    sinal de resposta
  • communications
    σήμα απάντησης
    pt
    sinal de resposta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    πλάτος απάντησης / πλάτος απóκρισης
    pt
    amplitude de resposta
  • communications policy / information technology and data processing
    λυχνία απάντησης
    pt
    lâmpada de resposta
  • rights of the individual / civil law / mass media
    δικαίωμα απάντησης
    pt
    direito de resposta
  • Procedural law
    υπόμνημα απαντήσεως
    pt
    réplica
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    προθεσμία απάντησης
    pt
    prazo fixado para a resposta
  • EU institution / LAW
    υπόμνημα απαντήσεως / απαντητικό υπόμνημα
    pt
    réplica
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ερωτο-απάντηση πλοίου
    pt
    interrogação de navios
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    απαντήσεις των οργάνων
    pt
    respostas das instituições
  • electronics and electrical engineering
    σήμα έλλειψης απάντησης
    pt
    tonalidade não há resposta
  • communications / FINANCE
    διεθνές ένσημο απάντησης
    pt
    cupão-resposta internacional
  • communications
    μεταφορά απουσία απάντησης
    pt
    transferência se não houver resposta
  • communications policy / information technology and data processing
    βύσμα και κορδόνι απάντησης
    pt
    cordão e cavilha de resposta
  • communications
    τηλεφωνική υπηρεσία απάντησης
    pt
    serviço de correio de voz
  • statistics / SCIENCE
    ερώτηση απεριόριστης απάντησης
    pt
    questões de resposta livre, questões abertas
  • communications
    εξωχρονισμός επί μη απαντήσεως
    pt
    tempo esgotado por ausência de resposta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
απάντηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απάντηση [visualizado em 2026-06-27 08:02:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos