-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

apɔˈθiki
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
armazém masculino, depósito masculino
αποθήκη εμπορευμάτων
depósito de mercadorias
αποθήκη νεωτερισμών
armazém de novidades
αποθήκη υφασμάτων
armazém de tecidos
αποθήκη χρωμάτων
armazém de tintas
βιβλίο αποθήκης
ECONOMIA livro de armazém
2.
despensa
σπάνια τα ελληνικά σπίτια έχουν αποθήκη
as casas gregas raramente têm despensa
3.
celeiro masculino
αποθήκη σιταριού
celeiro para trigo
4.
cave
η μονοκατοικία έχει μια μεγάλη υπόγεια αποθήκη
a vivenda tem uma grande cave
5.
arrecadação
όλα τα διαμερίσματα έχουν μια αποθήκη
todos os apartamentos têm uma arrecadação
τακτοποιώ τα εργαλεία στην αποθήκη
arrumar as ferramentas na arrecadação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    αποθήκη / αποθηκευτικός χώρος
    pt
    contentor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη / αχυρώνας
    pt
    tulha, granja, celeiro
  • distributive trades / TRADE
    χώρος αποθήκευσης / αποθήκη
    pt
    depósito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη / ερμάριο
    pt
    cacifo, cofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    αποθήκη
    pt
    armazém
  • administrative law
    Αποθήκη
    pt
    armazém, entreposto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη
    pt
    paiol
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    αποθήκη κωκ
    pt
    caixa para coque
  • land transport / TRANSPORT
    πίσω αποθήκη
    pt
    compartimento traseiro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    παγαποθήκη / αποθήκη πάγου / δοχείο πάγου
    pt
    compartimento do gelo triturado
  • mechanical engineering
    ψυκτικός θάλαμος εναποθήκευσης πάγου / αποθήκη πάγου
    pt
    câmara de conservação de gelo
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    αποθήκη γενική / αποθήκη κεντρική
    pt
    armazém geral
  • land transport / TRANSPORT
    διαμέρισμα βομβών / αποθήκη βομβών
    pt
    depósito de bombas
  • documentation / information technology and data processing
    ιδεατή αποθήκη
    pt
    memória virtual
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    αποθήκη άλατος
    pt
    depósito de sal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    αποθήκη ψύξεως
    pt
    silo de arrefecimento
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρός αποθήκη
    pt
    compartimento das armas
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technology
    ψυκτική αποθήκη / ψυκτικές αποθήκες
    pt
    estabelecimento frigorífico, armazém frigorífico, entreposto frigorífico
  • information technology and data processing
    στατική μνήμη / στατική αποθήκη
    pt
    memória estática
  • air transport
    αποθήκη φορτίου / διαμέρισμα φορτίου
    pt
    compartimento de carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη εφοδίων / αποθήκη τροφίμων
    pt
    paiol de víveres
  • industrial structures / chemical compound
    αποθήκη αργίλου / σιλό αργίλου
    pt
    silo de argila, depósito de argila
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    αποθήκη άνθρακα / σταθμός άνθρακα
    pt
    depósito de carvão
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    δημόσια αποθήκη
    pt
    entreposto público
  • mechanical engineering
    αποθήκη σταθμού
    pt
    elemento seletor de estação
  • FINANCE / taxation
    δημόσια αποθήκη
    pt
    entreposto público
  • tariff policy / cooperation policy
    ελεύθερη αποθήκη
    pt
    entreposto franco
  • customs regulations
    ιδιωτική αποθήκη
    pt
    entreposto aduaneiro privado
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη λυκίσκου
    pt
    armazém de lúpulo, câmara de lúpulo
  • ENERGY / TRANSPORT
    αποθήκη σύνδεσης
    pt
    depósito de distribuição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη καυσίμων
    pt
    paiol de combustível, tanque de combustível
  • land transport / TRANSPORT
    αποθήκη αχρήστων
    pt
    armazém de refugo
  • administrative law / materials technology
    αποθήκη κλιμάκων
    pt
    parque de escadas, recinto para escadas
  • documentation / information technology and data processing
    ενδιάμεση μνήμη / ενδιάμεση αποθήκη
    pt
    memória intermédia
  • communications policy / information technology and data processing
    αποθήκη μηνυμάτων / μνήμη μηνύματος
    pt
    message store, armazenador de mensagens
  • information technology and data processing
    μη μόνιμη αποθήκη / πτητική μνήμη
    pt
    memória volátil
  • land transport / TRANSPORT
    αποθήκη αποσκευών / πορτ-μπαγκάζ
    pt
    porta-bagagens exterior
  • TRANSPORT
    διαμέρισμα αποσκευών / αποθήκη αποσκευών
    pt
    compartimento de bagagens
  • land transport / TRANSPORT
    αποθήκη εργαλείων / ενθέμιο εργαλείων
    pt
    depósito de ferramentas
  • documentation / information technology and data processing
    βοηθητική αποθήκη
    pt
    memória intermediária, memória auxiliar
  • ENERGY / TRANSPORT
    αποθήκη εισαγωγής
    pt
    depósito de importação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη στεμφύλων
    pt
    silo para bagaço
  • building and public works / industrial structures
    αποθήκη λαμαρινών
    pt
    depósito de placas
  • Fiscal and budgetary law
    φορολογική αποθήκη
    pt
    entreposto fiscal
  • taxation / customs regulations
    αποθήκη τελωνειακής αποταμίευσης / τελωνειακή αποθήκη
    pt
    entreposto aduaneiro
  • tariff policy / common tariff policy / taxation
    φορολογική αποθήκη
    pt
    entreposto fiscal
  • common security and defence policy
    Στρατηγική Αποθήκη
    pt
    entreposto estratégico, reserva estratégica
  • tariff policy / taxation
    φορολογική αποθήκη
    pt
    entreposto fiscal
  • documentation / information technology and data processing
    αποθήκη μικροδιαφανειών / αποθήκη μικροφισών
    pt
    armazenamento em microfichas
  • information technology and data processing
    αποθήκη λογισμικού
    pt
    arquivo do suporte lógico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αποθήκη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αποθήκη [visualizado em 2026-08-07 16:42:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    αποθήκη / αποθηκευτικός χώρος
    pt
    contentor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη / αχυρώνας
    pt
    tulha, granja, celeiro
  • distributive trades / TRADE
    χώρος αποθήκευσης / αποθήκη
    pt
    depósito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη / ερμάριο
    pt
    cacifo, cofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    αποθήκη
    pt
    armazém
  • administrative law
    Αποθήκη
    pt
    armazém, entreposto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη
    pt
    paiol
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    αποθήκη κωκ
    pt
    caixa para coque
  • land transport / TRANSPORT
    πίσω αποθήκη
    pt
    compartimento traseiro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    παγαποθήκη / αποθήκη πάγου / δοχείο πάγου
    pt
    compartimento do gelo triturado
  • mechanical engineering
    ψυκτικός θάλαμος εναποθήκευσης πάγου / αποθήκη πάγου
    pt
    câmara de conservação de gelo
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    αποθήκη γενική / αποθήκη κεντρική
    pt
    armazém geral
  • land transport / TRANSPORT
    διαμέρισμα βομβών / αποθήκη βομβών
    pt
    depósito de bombas
  • documentation / information technology and data processing
    ιδεατή αποθήκη
    pt
    memória virtual
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    αποθήκη άλατος
    pt
    depósito de sal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    αποθήκη ψύξεως
    pt
    silo de arrefecimento
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρός αποθήκη
    pt
    compartimento das armas
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technology
    ψυκτική αποθήκη / ψυκτικές αποθήκες
    pt
    estabelecimento frigorífico, armazém frigorífico, entreposto frigorífico
  • information technology and data processing
    στατική μνήμη / στατική αποθήκη
    pt
    memória estática
  • air transport
    αποθήκη φορτίου / διαμέρισμα φορτίου
    pt
    compartimento de carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη εφοδίων / αποθήκη τροφίμων
    pt
    paiol de víveres
  • industrial structures / chemical compound
    αποθήκη αργίλου / σιλό αργίλου
    pt
    silo de argila, depósito de argila
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    αποθήκη άνθρακα / σταθμός άνθρακα
    pt
    depósito de carvão
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    δημόσια αποθήκη
    pt
    entreposto público
  • mechanical engineering
    αποθήκη σταθμού
    pt
    elemento seletor de estação
  • FINANCE / taxation
    δημόσια αποθήκη
    pt
    entreposto público
  • tariff policy / cooperation policy
    ελεύθερη αποθήκη
    pt
    entreposto franco
  • customs regulations
    ιδιωτική αποθήκη
    pt
    entreposto aduaneiro privado
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη λυκίσκου
    pt
    armazém de lúpulo, câmara de lúpulo
  • ENERGY / TRANSPORT
    αποθήκη σύνδεσης
    pt
    depósito de distribuição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη καυσίμων
    pt
    paiol de combustível, tanque de combustível
  • land transport / TRANSPORT
    αποθήκη αχρήστων
    pt
    armazém de refugo
  • administrative law / materials technology
    αποθήκη κλιμάκων
    pt
    parque de escadas, recinto para escadas
  • documentation / information technology and data processing
    ενδιάμεση μνήμη / ενδιάμεση αποθήκη
    pt
    memória intermédia
  • communications policy / information technology and data processing
    αποθήκη μηνυμάτων / μνήμη μηνύματος
    pt
    message store, armazenador de mensagens
  • information technology and data processing
    μη μόνιμη αποθήκη / πτητική μνήμη
    pt
    memória volátil
  • land transport / TRANSPORT
    αποθήκη αποσκευών / πορτ-μπαγκάζ
    pt
    porta-bagagens exterior
  • TRANSPORT
    διαμέρισμα αποσκευών / αποθήκη αποσκευών
    pt
    compartimento de bagagens
  • land transport / TRANSPORT
    αποθήκη εργαλείων / ενθέμιο εργαλείων
    pt
    depósito de ferramentas
  • documentation / information technology and data processing
    βοηθητική αποθήκη
    pt
    memória intermediária, memória auxiliar
  • ENERGY / TRANSPORT
    αποθήκη εισαγωγής
    pt
    depósito de importação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκη στεμφύλων
    pt
    silo para bagaço
  • building and public works / industrial structures
    αποθήκη λαμαρινών
    pt
    depósito de placas
  • Fiscal and budgetary law
    φορολογική αποθήκη
    pt
    entreposto fiscal
  • taxation / customs regulations
    αποθήκη τελωνειακής αποταμίευσης / τελωνειακή αποθήκη
    pt
    entreposto aduaneiro
  • tariff policy / common tariff policy / taxation
    φορολογική αποθήκη
    pt
    entreposto fiscal
  • common security and defence policy
    Στρατηγική Αποθήκη
    pt
    entreposto estratégico, reserva estratégica
  • tariff policy / taxation
    φορολογική αποθήκη
    pt
    entreposto fiscal
  • documentation / information technology and data processing
    αποθήκη μικροδιαφανειών / αποθήκη μικροφισών
    pt
    armazenamento em microfichas
  • information technology and data processing
    αποθήκη λογισμικού
    pt
    arquivo do suporte lógico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αποθήκη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αποθήκη [visualizado em 2026-08-07 16:42:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya