hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aˈpɔθisi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: απωθήσεις
1.
repulsão, repressão, expulsão, rechaço masculino, ação de repelir
η απώθηση των εχθρικών στρατευμάτων
a expulsão das tropas inimigas
2.
figurado repulsa, repugnância, aversão
νιώθω έντονη απώθηση απέναντι στο άτομό του
sentir aversão por alguém
προκαλώ απώθηση (σε κάποιον)
causar repugnância (a alguém)
3.
PSICOLOGIA repressão, recalcamento masculino
η απώθηση δυσάρεστων αναμνήσεων
o recalcamento de recordações penosas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    απώθηση των ζώων
    pt
    devolução dos animais
  • means of communication / chemical compound
    απώθηση του μελανιού
    pt
    cristalização
  • health
    φάση απώθησης / ετερόπλευρη διάταξη
    pt
    fase de repulsão
  • land transport / TRANSPORT
    γραμμή απώθησης
    pt
    via de lançamento
  • wildlife / fisheries / aquaculture / technology
    συσκευή απώθησης / ακουστική αποτρεπτική συσκευή / ηχητική αποτρεπτική συσκευή
    pt
    alerta acústico, dispositivo acústico de dissuasão
  • electronics and electrical engineering
    περιοχή εξάντλησης / περιοχή απώθησης
    pt
    camada de depleção
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    κινητήρας απώθησης
    pt
    motor de repulsão
  • mechanical engineering
    φράγμα απώθησης υδρατμών
    pt
    camada barreira contra o vapor
  • land transport / TRANSPORT
    αποτέλεσμα δυνάμεων απώθησης
    pt
    efeito de forças repulsivas
  • land transport / TRANSPORT
    ταχύτητα προσέγγισης στο κύρτωμα / ταχύτητα απώθησης στο κύρτωμα
    pt
    velocidade de aproximação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    επαγωγικός κινητήρας απώθησης
    pt
    motor de indução e repulsão
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    αντισταθμισμένος κινητήρας απώθησης
    pt
    motor de repulsão compensada
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    μηχανή απώθησης για σταθμούς ελιγμών / μηχανή ελιγμών ύβωσης / μηχανή ελιγμών ράχης
    pt
    locomotiva para classificar, trator de manobras, locomotiva de manobra em gare de triagem
  • ENVIRONMENT
    καταστολή/απώθηση/περιορισμός/συγκράτηση
    pt
    repressão
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    επαγωγικός κινητήρας με εκκίνηση απώθησης
    pt
    motor de indução de arranque por repulsão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
απώθηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απώθηση [visualizado em 2026-06-22 23:29:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    απώθηση των ζώων
    pt
    devolução dos animais
  • means of communication / chemical compound
    απώθηση του μελανιού
    pt
    cristalização
  • health
    φάση απώθησης / ετερόπλευρη διάταξη
    pt
    fase de repulsão
  • land transport / TRANSPORT
    γραμμή απώθησης
    pt
    via de lançamento
  • wildlife / fisheries / aquaculture / technology
    συσκευή απώθησης / ακουστική αποτρεπτική συσκευή / ηχητική αποτρεπτική συσκευή
    pt
    alerta acústico, dispositivo acústico de dissuasão
  • electronics and electrical engineering
    περιοχή εξάντλησης / περιοχή απώθησης
    pt
    camada de depleção
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    κινητήρας απώθησης
    pt
    motor de repulsão
  • mechanical engineering
    φράγμα απώθησης υδρατμών
    pt
    camada barreira contra o vapor
  • land transport / TRANSPORT
    αποτέλεσμα δυνάμεων απώθησης
    pt
    efeito de forças repulsivas
  • land transport / TRANSPORT
    ταχύτητα προσέγγισης στο κύρτωμα / ταχύτητα απώθησης στο κύρτωμα
    pt
    velocidade de aproximação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    επαγωγικός κινητήρας απώθησης
    pt
    motor de indução e repulsão
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    αντισταθμισμένος κινητήρας απώθησης
    pt
    motor de repulsão compensada
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    μηχανή απώθησης για σταθμούς ελιγμών / μηχανή ελιγμών ύβωσης / μηχανή ελιγμών ράχης
    pt
    locomotiva para classificar, trator de manobras, locomotiva de manobra em gare de triagem
  • ENVIRONMENT
    καταστολή/απώθηση/περιορισμός/συγκράτηση
    pt
    repressão
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    επαγωγικός κινητήρας με εκκίνηση απώθησης
    pt
    motor de indução de arranque por repulsão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
απώθηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απώθηση [visualizado em 2026-06-22 23:29:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos