hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

arɣaliˈɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
tear
μηχανικός αργελειός
tear mecânico
παλιός αργαλειός
tear antigo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    αργαλειός
    pt
    tear
  • textile industry
    αργαλειός σαΐτας
    pt
    tear de lançadeira, tear convencional
  • industrial structures
    αργαλειός levers
    pt
    Tear do tipo levers
  • textile industry
    αργαλειός ύφανσης
    pt
    tear para tecidos
  • textile industry
    ασάϊτος αργαλειός
    pt
    tear sem lançadeira, tear não convencional
  • industrial structures
    αργαλειός locknit
    pt
    tear locknit
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός αυτόματος
    pt
    tear automático
  • textile industry
    μηχανικός αργαλειός
    pt
    tear mecânico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μηχανικός αργαλειός
    pt
    tear mecânico
  • textile industry / technology
    αργαλειός με σαΐτες
    pt
    tear de lançadeira, tear convencional
  • industrial structures
    πολυσάιτος αργαλειός
    pt
    tear de lançadeira, tear convencional
  • INDUSTRY
    αργαλειός για ύφανση
    pt
    tear
  • INDUSTRY
    ποδοκίνητος αργαλειός
    pt
    tear acionado com pé
  • industrial structures
    ευθύγραμμος αργαλειός
    pt
    tear retilíneo
  • industrial structures
    αργαλειός για βελούδο
    pt
    tear para veludos
  • industrial structures
    αργαλειός για βαμβάκι
    pt
    tear para algodão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με σαϊτάκια
    pt
    tear de projéteis ativos no trajeto de ida e volta
  • textile industry
    χειροκίνητος αργαλειός
    pt
    tear manual, tear artesanal
  • INDUSTRY
    χειροκίνητος αργαλειός
    pt
    tear acionado à mão
  • industrial structures
    πλεκτοϋφαντικός αργαλειός
    pt
    tear de agulhas para tecidos estreitos
  • industrial structures
    αργαλειός Ράσελ για χαλιά
    pt
    tear Raschel para tapetes
  • industrial structures
    αργαλειός δειγμάτων μόδας
    pt
    tear para amostras
  • industrial structures
    αργαλειός πολλαπλών υφαδιών
    pt
    tear estreito de caixão multilançadeiras
  • industrial structures
    αργαλειός πολλαπλών κομματιών
    pt
    tear multilançadeiras
  • industrial structures
    αργαλειός για υφάσματα πεννιέ
    pt
    tear para tecidos penteados
  • industrial structures
    αργαλειός για ελαστικά υφάσματα
    pt
    tear para tecido elástico
  • industrial structures
    αργαλειός πλεξίματος με αλυσίδα
    pt
    tear de malha de urdidura retilínea
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός μιάς άκαμπτης ταινίας
    pt
    tear de pinça única e rígida
  • industrial structures
    αργαλειός για μετάξι και ραιγιόν
    pt
    tear para seda e raiona
  • industrial structures
    αργαλειός για τούλια με μασούρια
    pt
    tear para filó, tear para tule-bobinot
  • industrial structures
    αργαλειός για υφάσματα επιπλώσεων
    pt
    tear para tapeçarias
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με δύο εύκαμπτες ταινίες
    pt
    tear de pinças flexíveis
  • industrial structures
    αργαλειός για κουρτίνες με μασούρια
    pt
    tear para cortinas-filó, tear para cortinados-bobinot
  • industrial structures
    αργαλειός για μάλλινα πανιά και ρούχα
    pt
    tear para lanifícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με απευθείας πέρασμα υφαδιού
    pt
    tear com inserção direta de trama
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με μονόπλευρες άκαμπτες ταινίες
    pt
    tear de pinças únicas e rígidas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ευθύγραμμος αργαλειός με κυματοειδές άνοιγμα
    pt
    tear retilíneo de cala ondulante
  • industrial structures
    αργαλειός για μηχανικές δαντέλλες με μασούρια
    pt
    tear para renda mecânica-bobinot, tear para renda-filó mecânica
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με ταυτόχρονο πέρασμα πολλαπλών υφαδιών
    pt
    tear com inserção simultânea de diversas passagens
  • industrial structures
    αργαλειός για υφάσματα από αλογότριχα ή κατσικότριχα
    pt
    tear para tecidos de crina
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με άκαμπτες ταινίες και από τις δύο πλευρές
    pt
    tear de pinça dupla e rígida com transferência da ponta, tear de pinças rígidas do sistema Dewas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με ταινίες και από τις δύο πλευρές χωρίς λαβίδες
    pt
    tear de pinça dupla não preensível, tear de pinças do sistema Gabler
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με παθητικά βλήματα στην πορεία μετάβασης και επιστροφής
    pt
    tear multiprojétil, tear de projéteis passivos no trajeto de volta
  • industrial structures
    σύνδεση αργαλειού / μοντάρισμα αργαλειού
    pt
    jogo de liços de um tear
  • industrial structures
    απόδοση αργαλειού
    pt
    rendimento do tear
  • industrial structures
    χτένι του αργαλειού
    pt
    pente separador da teia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αργαλειός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αργαλειός [visualizado em 2026-07-12 21:32:06].
relacionadas com αργαλειός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    αργαλειός
    pt
    tear
  • textile industry
    αργαλειός σαΐτας
    pt
    tear de lançadeira, tear convencional
  • industrial structures
    αργαλειός levers
    pt
    Tear do tipo levers
  • textile industry
    αργαλειός ύφανσης
    pt
    tear para tecidos
  • textile industry
    ασάϊτος αργαλειός
    pt
    tear sem lançadeira, tear não convencional
  • industrial structures
    αργαλειός locknit
    pt
    tear locknit
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός αυτόματος
    pt
    tear automático
  • textile industry
    μηχανικός αργαλειός
    pt
    tear mecânico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μηχανικός αργαλειός
    pt
    tear mecânico
  • textile industry / technology
    αργαλειός με σαΐτες
    pt
    tear de lançadeira, tear convencional
  • industrial structures
    πολυσάιτος αργαλειός
    pt
    tear de lançadeira, tear convencional
  • INDUSTRY
    αργαλειός για ύφανση
    pt
    tear
  • INDUSTRY
    ποδοκίνητος αργαλειός
    pt
    tear acionado com pé
  • industrial structures
    ευθύγραμμος αργαλειός
    pt
    tear retilíneo
  • industrial structures
    αργαλειός για βελούδο
    pt
    tear para veludos
  • industrial structures
    αργαλειός για βαμβάκι
    pt
    tear para algodão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με σαϊτάκια
    pt
    tear de projéteis ativos no trajeto de ida e volta
  • textile industry
    χειροκίνητος αργαλειός
    pt
    tear manual, tear artesanal
  • INDUSTRY
    χειροκίνητος αργαλειός
    pt
    tear acionado à mão
  • industrial structures
    πλεκτοϋφαντικός αργαλειός
    pt
    tear de agulhas para tecidos estreitos
  • industrial structures
    αργαλειός Ράσελ για χαλιά
    pt
    tear Raschel para tapetes
  • industrial structures
    αργαλειός δειγμάτων μόδας
    pt
    tear para amostras
  • industrial structures
    αργαλειός πολλαπλών υφαδιών
    pt
    tear estreito de caixão multilançadeiras
  • industrial structures
    αργαλειός πολλαπλών κομματιών
    pt
    tear multilançadeiras
  • industrial structures
    αργαλειός για υφάσματα πεννιέ
    pt
    tear para tecidos penteados
  • industrial structures
    αργαλειός για ελαστικά υφάσματα
    pt
    tear para tecido elástico
  • industrial structures
    αργαλειός πλεξίματος με αλυσίδα
    pt
    tear de malha de urdidura retilínea
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός μιάς άκαμπτης ταινίας
    pt
    tear de pinça única e rígida
  • industrial structures
    αργαλειός για μετάξι και ραιγιόν
    pt
    tear para seda e raiona
  • industrial structures
    αργαλειός για τούλια με μασούρια
    pt
    tear para filó, tear para tule-bobinot
  • industrial structures
    αργαλειός για υφάσματα επιπλώσεων
    pt
    tear para tapeçarias
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με δύο εύκαμπτες ταινίες
    pt
    tear de pinças flexíveis
  • industrial structures
    αργαλειός για κουρτίνες με μασούρια
    pt
    tear para cortinas-filó, tear para cortinados-bobinot
  • industrial structures
    αργαλειός για μάλλινα πανιά και ρούχα
    pt
    tear para lanifícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με απευθείας πέρασμα υφαδιού
    pt
    tear com inserção direta de trama
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με μονόπλευρες άκαμπτες ταινίες
    pt
    tear de pinças únicas e rígidas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ευθύγραμμος αργαλειός με κυματοειδές άνοιγμα
    pt
    tear retilíneo de cala ondulante
  • industrial structures
    αργαλειός για μηχανικές δαντέλλες με μασούρια
    pt
    tear para renda mecânica-bobinot, tear para renda-filó mecânica
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με ταυτόχρονο πέρασμα πολλαπλών υφαδιών
    pt
    tear com inserção simultânea de diversas passagens
  • industrial structures
    αργαλειός για υφάσματα από αλογότριχα ή κατσικότριχα
    pt
    tear para tecidos de crina
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με άκαμπτες ταινίες και από τις δύο πλευρές
    pt
    tear de pinça dupla e rígida com transferência da ponta, tear de pinças rígidas do sistema Dewas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με ταινίες και από τις δύο πλευρές χωρίς λαβίδες
    pt
    tear de pinça dupla não preensível, tear de pinças do sistema Gabler
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αργαλειός με παθητικά βλήματα στην πορεία μετάβασης και επιστροφής
    pt
    tear multiprojétil, tear de projéteis passivos no trajeto de volta
  • industrial structures
    σύνδεση αργαλειού / μοντάρισμα αργαλειού
    pt
    jogo de liços de um tear
  • industrial structures
    απόδοση αργαλειού
    pt
    rendimento do tear
  • industrial structures
    χτένι του αργαλειού
    pt
    pente separador da teia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αργαλειός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αργαλειός [visualizado em 2026-07-12 21:32:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro