-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

astiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
urbano, citadino
αστικές περιοχές
zonas urbanas
αστική συγκοινωνία
transportes urbanos
αστική συνδιάλεξη
telefonema urbano
αστικό κέντρο
centro urbano
αστικό λεωφορείο
autocarro
αστικός πληθυσμός
população urbana
2.
DIREITO civil, cívico
αστική ευθύνη
responsabilidade civil
αστική κατάσταση
estado civil
αστικό δίκαιο
direito civil
αστικός κώδικας
código civil
3.
POLÍTICA burguês
αστικές αξίες
valores burgueses
αστικές συνήθειες
costumes burgueses
αστική επανάσταση
revolução burguesa
αστική ιδεολογία
ideologia burguesa
αστική τάξη
burguesia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / building and public works
    αστικός
    pt
    urbanístico, urbano
  • regional and local authorities / regions of Estonia
    αστικός δήμος
    pt
    município
  • ENVIRONMENT
    αστικός ρύπος
    pt
    poluentes urbanos, poluente urbano
  • construction and town planning / building and public works
    αστικός ιστός
    pt
    tecido urbano
  • regional and local authorities / executive power and public service / regions of Latvia
    αστικός δήμος
    pt
    cidade da República
  • land transport
    αστική κυκλοφορία / αστικός κύκλος / αστικός κύκλος οδήγησης / κύκλος οδήγησης εντός πόλεως
    pt
    ciclo urbano, ciclo de condução urbana
  • transport policy / EU law
    αστικός κόμβος του διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών / αστικός κόμβος ΔΕΔ-Μ / αστικός κόμβος
    pt
    nó urbano
  • international conflict / civilian victim
    αστικός στόχος / μη στρατιωτικό αντικείμενο / μη στρατιωτικός στόχος
    pt
    bem de caráter civil
  • ENVIRONMENT
    αστικός θόρυβος
    pt
    ruído urbano
  • LAW
    Αστικός Κώδικας / ΑΚ
    pt
    Código Civil, Cód. Civ.
  • ENVIRONMENT
    αστικός οικισμός
    pt
    aglomerados urbanos, urbanização
  • statistics / ENVIRONMENT
    αστικός πληθυσμός
    pt
    população urbana
  • ENVIRONMENT
    αστικός οικότοπος
    pt
    habitats urbanos, habitat urbano
  • leisure / building and public works
    αστικός τουρισμός
    pt
    turismo urbano
  • social sciences
    αστικός διαχωρισμός
    pt
    segregação urbana
  • demography and population / construction and town planning
    αστικός εξευγενισμός / εξευγενισμός
    pt
    aburguesamento
  • land transport / TRANSPORT
    αστική σιδηροδρομική γραμμή / αστικός σιδηρόδρομος
    pt
    caminho de ferro urbano
  • town planning
    αστικός μεταβολισμός
    pt
    metabolismo urbano
  • land transport
    αστικός σιδηρόδρομος
    pt
    metro ligeiro
  • town planning / green area
    αστικός χώρος πρασίνου
    pt
    espaço verde urbano
  • land transport
    ταχύς αστικός σιδηρόδρομος
    pt
    metropolitano, metropolitano pesado, metro, caminho de ferro rápido
  • ENVIRONMENT
    αστικός σχεδιασμός και ανάπτυξη
    pt
    planeamento e desenvolvimento urbano
  • communications policy / information technology and data processing
    αστικός συνδρομητής/δίκτυο τοπικής προσπέλασης
    pt
    assinante urbano/rede de acesso local
  • TRANSPORT / land transport
    αστικός και προαστειακός μητροπολιτικός σιδηρόδρομος
    pt
    metro urbano e regional
  • ENERGY / European Union
    περιφερειακός και αστικός ενεργειακός προγραμματισμός
    pt
    programação energética regional e urbana, PERU
  • ENVIRONMENT
    αστική δομή
    pt
    estrutura urbana
  • building and public works
    αστική δομή
    pt
    estrutura urbana
  • TRANSPORT / land transport
    αστική οδός
    pt
    via urbana
  • civil law
    αστική δίκη
    pt
    processo civil contencioso
  • building and public works / ENVIRONMENT
    αστική αρχιτεκτονική / αστική αρχιτεκτονική/πολεοδομικός(ή διάκοσμος (σχεδίαση / αστική τέχνη / αστική αρχιτεκτονική/πολεοδομικός(ή) διάκοσμος (σχεδίαση) / πολεοδομικός διάκοσμος
    pt
    arquitetura urbana
  • ENVIRONMENT
    αστική πίεση
    pt
    stress urbano, esforço urbano
  • information technology and data processing
    αστική ζεύξη
    pt
    ligação urbana
  • LAW
    αστική αγωγή
    pt
    ação civil
  • waste management / environmental policy
    αστική εξόρυξη
    pt
    mineração urbana
  • Company law
    αστική εταιρία
    pt
    sociedade civil
  • aviation security
    αστική περιοχή
    pt
    lado terra
  • ENVIRONMENT
    αστική περιοχή
    pt
    áreas urbanas, zona urbana
  • LAW
    αστική δουλεία / πολεοδομική δουλεία
    pt
    servidão fundiária
  • ENVIRONMENT
    αστική ρύπανση
    pt
    poluição urbana
  • ENVIRONMENT
    αστική ύδρευση
    pt
    abastecimento de água (zonas urbanas
  • LAW
    αστική υπόθεση
    pt
    processo em matéria cível, processo cível
  • administrative law / regions and regional policy / construction and town planning
    οικισμός / πολεοδομικό συγκρότημα / οικισμένος τόπος / κατοικούμενος τόπος / αστική περιοχή
    pt
    comunidade urbana, aglomeração
  • LAW / ECONOMICS
    αστική εταιρεία / κοινωνία των πολιτών
    pt
    sociedade civil
  • administrative law / LAW / construction and town planning
    αστική ανάπτυξη
    pt
    urbanização, desenvolvimento urbano
  • demography and population / building and public works
    αστική κατοικία
    pt
    meio urbano
  • social sciences
    αστική ανάπτυξη
    pt
    crescimento urbano
  • construction and town planning / building and public works / ENVIRONMENT
    αστική ανάπλαση
    pt
    renovação urbana
  • Civil law
    προσωπική κατάσταση / προσωπική και οικογενειακή κατάσταση / αστική κατάσταση / οικογενειακή κατάσταση
    pt
    estado civil
  • ENVIRONMENT
    αστική κοινότητα
    pt
    comunidades urbanas, comunidade urbana
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αστικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αστικός [visualizado em 2026-08-07 13:10:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / building and public works
    αστικός
    pt
    urbanístico, urbano
  • regional and local authorities / regions of Estonia
    αστικός δήμος
    pt
    município
  • ENVIRONMENT
    αστικός ρύπος
    pt
    poluentes urbanos, poluente urbano
  • construction and town planning / building and public works
    αστικός ιστός
    pt
    tecido urbano
  • regional and local authorities / executive power and public service / regions of Latvia
    αστικός δήμος
    pt
    cidade da República
  • land transport
    αστική κυκλοφορία / αστικός κύκλος / αστικός κύκλος οδήγησης / κύκλος οδήγησης εντός πόλεως
    pt
    ciclo urbano, ciclo de condução urbana
  • transport policy / EU law
    αστικός κόμβος του διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών / αστικός κόμβος ΔΕΔ-Μ / αστικός κόμβος
    pt
    nó urbano
  • international conflict / civilian victim
    αστικός στόχος / μη στρατιωτικό αντικείμενο / μη στρατιωτικός στόχος
    pt
    bem de caráter civil
  • ENVIRONMENT
    αστικός θόρυβος
    pt
    ruído urbano
  • LAW
    Αστικός Κώδικας / ΑΚ
    pt
    Código Civil, Cód. Civ.
  • ENVIRONMENT
    αστικός οικισμός
    pt
    aglomerados urbanos, urbanização
  • statistics / ENVIRONMENT
    αστικός πληθυσμός
    pt
    população urbana
  • ENVIRONMENT
    αστικός οικότοπος
    pt
    habitats urbanos, habitat urbano
  • leisure / building and public works
    αστικός τουρισμός
    pt
    turismo urbano
  • social sciences
    αστικός διαχωρισμός
    pt
    segregação urbana
  • demography and population / construction and town planning
    αστικός εξευγενισμός / εξευγενισμός
    pt
    aburguesamento
  • land transport / TRANSPORT
    αστική σιδηροδρομική γραμμή / αστικός σιδηρόδρομος
    pt
    caminho de ferro urbano
  • town planning
    αστικός μεταβολισμός
    pt
    metabolismo urbano
  • land transport
    αστικός σιδηρόδρομος
    pt
    metro ligeiro
  • town planning / green area
    αστικός χώρος πρασίνου
    pt
    espaço verde urbano
  • land transport
    ταχύς αστικός σιδηρόδρομος
    pt
    metropolitano, metropolitano pesado, metro, caminho de ferro rápido
  • ENVIRONMENT
    αστικός σχεδιασμός και ανάπτυξη
    pt
    planeamento e desenvolvimento urbano
  • communications policy / information technology and data processing
    αστικός συνδρομητής/δίκτυο τοπικής προσπέλασης
    pt
    assinante urbano/rede de acesso local
  • TRANSPORT / land transport
    αστικός και προαστειακός μητροπολιτικός σιδηρόδρομος
    pt
    metro urbano e regional
  • ENERGY / European Union
    περιφερειακός και αστικός ενεργειακός προγραμματισμός
    pt
    programação energética regional e urbana, PERU
  • ENVIRONMENT
    αστική δομή
    pt
    estrutura urbana
  • building and public works
    αστική δομή
    pt
    estrutura urbana
  • TRANSPORT / land transport
    αστική οδός
    pt
    via urbana
  • civil law
    αστική δίκη
    pt
    processo civil contencioso
  • building and public works / ENVIRONMENT
    αστική αρχιτεκτονική / αστική αρχιτεκτονική/πολεοδομικός(ή διάκοσμος (σχεδίαση / αστική τέχνη / αστική αρχιτεκτονική/πολεοδομικός(ή) διάκοσμος (σχεδίαση) / πολεοδομικός διάκοσμος
    pt
    arquitetura urbana
  • ENVIRONMENT
    αστική πίεση
    pt
    stress urbano, esforço urbano
  • information technology and data processing
    αστική ζεύξη
    pt
    ligação urbana
  • LAW
    αστική αγωγή
    pt
    ação civil
  • waste management / environmental policy
    αστική εξόρυξη
    pt
    mineração urbana
  • Company law
    αστική εταιρία
    pt
    sociedade civil
  • aviation security
    αστική περιοχή
    pt
    lado terra
  • ENVIRONMENT
    αστική περιοχή
    pt
    áreas urbanas, zona urbana
  • LAW
    αστική δουλεία / πολεοδομική δουλεία
    pt
    servidão fundiária
  • ENVIRONMENT
    αστική ρύπανση
    pt
    poluição urbana
  • ENVIRONMENT
    αστική ύδρευση
    pt
    abastecimento de água (zonas urbanas
  • LAW
    αστική υπόθεση
    pt
    processo em matéria cível, processo cível
  • administrative law / regions and regional policy / construction and town planning
    οικισμός / πολεοδομικό συγκρότημα / οικισμένος τόπος / κατοικούμενος τόπος / αστική περιοχή
    pt
    comunidade urbana, aglomeração
  • LAW / ECONOMICS
    αστική εταιρεία / κοινωνία των πολιτών
    pt
    sociedade civil
  • administrative law / LAW / construction and town planning
    αστική ανάπτυξη
    pt
    urbanização, desenvolvimento urbano
  • demography and population / building and public works
    αστική κατοικία
    pt
    meio urbano
  • social sciences
    αστική ανάπτυξη
    pt
    crescimento urbano
  • construction and town planning / building and public works / ENVIRONMENT
    αστική ανάπλαση
    pt
    renovação urbana
  • Civil law
    προσωπική κατάσταση / προσωπική και οικογενειακή κατάσταση / αστική κατάσταση / οικογενειακή κατάσταση
    pt
    estado civil
  • ENVIRONMENT
    αστική κοινότητα
    pt
    comunidades urbanas, comunidade urbana
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αστικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αστικός [visualizado em 2026-08-07 13:10:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya