-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

astinɔˈmia
favoritosfavoritos
nome feminino
polícia
Γενική Διεύθυνση Αστυνομίας
Direção Geral da Polícia
δημοτική αστυνομία
polícia municipal
διευθυντής της αστυνομίας
comissário da polícia
ζητώ την επέμβαση της αστυνομίας
pedir a intervenção da polícia
καλώ την αστυνομία
chamar a polícia
κατατάσσομαι στην αστυνομία
ingressar na polícia
μυστική αστυνομία
polícia secreta
στρατιωτική αστυνομία
polícia militar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    αστυνομία
    pt
    polícia
  • criminal law / European Union / taxation
    Οικονομική Αστυνομία / Υπηρεσία Δίωξης Οικονομικών Εγκλημάτων / ΥΠ.Ο.Α.Δ.Η.Ε.
    pt
    Guarda de Finanças
  • public safety
    Ομοσπονδιακή Αστυνομία
    pt
    Polícia Federal
  • defence / European Union
    μη στρατιωτική αστυνομία
    pt
    polícia civil
  • land transport / executive power and public service
    αστυνομία των σιδηροδρόμων
    pt
    polícia ferroviária
  • criminal law / public safety
    αστυνομία δίωξης του εγκλήματος / αστυνομική υπηρεσία δίωξης της εγκληματικότητας
    pt
    Polícia Judiciária
  • defence / air transport / migration
    PAF / Paf / Μεθοριακή Αστυνομία' αστυνομία συνόρων
    pt
    PAF, Polícia das Fronteiras
  • United Nations / European Union
    μη στρατιωτική αστυνομία των Ηνωμένων Εθνών
    pt
    CIVPOL, Polícia Civil das Nações Unidas
  • legal system / public safety
    Ομοσπονδιακή αστυνομία δίωξης του εγκλήματος
    pt
    Serviço Federal de Polícia Judiciária
  • Council of the European Union / application of the law / institutional structure
    LEWP (Αστυνομία) / Ομάδα «Επιβολή του νόμου» (Αστυνομία)
    pt
    Grupo da Aplicação da Lei (Polícia), LEWP (Polícia)
  • EU institution / judicial proceedings
    αστυνομικό όργανο
    pt
    autoridade policial, autoridade da polícia
  • ENVIRONMENT
    αστυνομικό δίκαιο
    pt
    forças policiais (legislação), regulamentação relativa às forças de segurança pública
  • defence / industrial structures
    ρόπαλο αστυνομικού
    pt
    cassetete
  • humanities
    αστυνομικό μυθιστόρημα
    pt
    romance policial
  • migration / European Union / means of transport
    συμβατικό αστυνομικό όχημα
    pt
    viatura descaracterizada
  • Administrative law / Law on aliens
    ΑΔΤ / ταυτότητα / αστυνομικό δελτίο ταυτότητας / δελτίο ταυτότητας / αστυνομική ταυτότητα / δελτίο αστυνομικής ταυτότητας
    pt
    bilhete de identidade
  • Criminal law
    κράτηση στο αστυνομικό τμήμα / αστυνομική κράτηση
    pt
    detenção, custódia
  • administrative law / LAW
    κέντρο αστυνομικού συντονισμού
    pt
    centro de coordenação policial
  • data processing / justice
    Ομάδα "Αστυνομία και δικαιοσύνη"
    pt
    Grupo da Polícia e Justiça
  • Europe / LAW / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    Ενωση Ευρωπαϊκών Αστυνομικών Σχολών
    pt
    AAPE, Associação das Academias de Polícia Europeias
  • European Union
    Πρόγραμμα δράσης στον αστυνομικό τομέα
    pt
    Plano de Ação de Polícia
  • public safety / European organisation / education
    AEPE / AEPC / Ένωση Ευρωπαϊκών Αστυνομικών Ακαδημιών
    pt
    AEPE, Associação das Escolas de Polícia Europeias
  • international issue / INTERNATIONAL RELATIONS
    IPCB / Συμβούλιο Διεθνούς Αστυνομικού Συντονισμού
    pt
    IPCB, Centro Internacional de Coordenação Policial
  • criminal law / EU institution / European Union
    Ομάδα "Τεχνική και Επιστημονική Αστυνομία"
    pt
    Grupo da Polícia Técnica e Científica
  • defence / European Union
    υποκατάσταση των τοπικών αστυνομικών δυνάμεων
    pt
    missão de substituição das forças policiais locais
  • defence / European Union
    Αντιλήψεις για τη χρησιμοποίηση αστυνομικών δυνάμεων
    pt
    figurinos da utilização de forças policiais
  • public safety / international balance
    ενίσχυση των ικανοτήτων των τοπικών αστυνομικών δυνάμεων
    pt
    reforço das capacidades das polícias locais
  • defence / European organisations
    Πρόγραμμα "Εκπαίδευση των αστυνομικών δυνάμεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης"
    pt
    projeto "Treino de Forças de Polícia da União Europeia", EUPFT
  • criminal law / European Union
    Σύσταση αριθ. R (87) 15 της 17ης Σεπτεμβρίου 1987 της Επιτροπής Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης, για τη ρύθμιση της χρήσεως των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στον αστυνομικό τομέα
    pt
    Recomendação n.º R(87) 15 para a Regulamentação da Utilização de Dados Pessoais no Setor da Polícia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αστυνομία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αστυνομία [visualizado em 2026-08-06 21:03:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    αστυνομία
    pt
    polícia
  • criminal law / European Union / taxation
    Οικονομική Αστυνομία / Υπηρεσία Δίωξης Οικονομικών Εγκλημάτων / ΥΠ.Ο.Α.Δ.Η.Ε.
    pt
    Guarda de Finanças
  • public safety
    Ομοσπονδιακή Αστυνομία
    pt
    Polícia Federal
  • defence / European Union
    μη στρατιωτική αστυνομία
    pt
    polícia civil
  • land transport / executive power and public service
    αστυνομία των σιδηροδρόμων
    pt
    polícia ferroviária
  • criminal law / public safety
    αστυνομία δίωξης του εγκλήματος / αστυνομική υπηρεσία δίωξης της εγκληματικότητας
    pt
    Polícia Judiciária
  • defence / air transport / migration
    PAF / Paf / Μεθοριακή Αστυνομία' αστυνομία συνόρων
    pt
    PAF, Polícia das Fronteiras
  • United Nations / European Union
    μη στρατιωτική αστυνομία των Ηνωμένων Εθνών
    pt
    CIVPOL, Polícia Civil das Nações Unidas
  • legal system / public safety
    Ομοσπονδιακή αστυνομία δίωξης του εγκλήματος
    pt
    Serviço Federal de Polícia Judiciária
  • Council of the European Union / application of the law / institutional structure
    LEWP (Αστυνομία) / Ομάδα «Επιβολή του νόμου» (Αστυνομία)
    pt
    Grupo da Aplicação da Lei (Polícia), LEWP (Polícia)
  • EU institution / judicial proceedings
    αστυνομικό όργανο
    pt
    autoridade policial, autoridade da polícia
  • ENVIRONMENT
    αστυνομικό δίκαιο
    pt
    forças policiais (legislação), regulamentação relativa às forças de segurança pública
  • defence / industrial structures
    ρόπαλο αστυνομικού
    pt
    cassetete
  • humanities
    αστυνομικό μυθιστόρημα
    pt
    romance policial
  • migration / European Union / means of transport
    συμβατικό αστυνομικό όχημα
    pt
    viatura descaracterizada
  • Administrative law / Law on aliens
    ΑΔΤ / ταυτότητα / αστυνομικό δελτίο ταυτότητας / δελτίο ταυτότητας / αστυνομική ταυτότητα / δελτίο αστυνομικής ταυτότητας
    pt
    bilhete de identidade
  • Criminal law
    κράτηση στο αστυνομικό τμήμα / αστυνομική κράτηση
    pt
    detenção, custódia
  • administrative law / LAW
    κέντρο αστυνομικού συντονισμού
    pt
    centro de coordenação policial
  • data processing / justice
    Ομάδα "Αστυνομία και δικαιοσύνη"
    pt
    Grupo da Polícia e Justiça
  • Europe / LAW / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    Ενωση Ευρωπαϊκών Αστυνομικών Σχολών
    pt
    AAPE, Associação das Academias de Polícia Europeias
  • European Union
    Πρόγραμμα δράσης στον αστυνομικό τομέα
    pt
    Plano de Ação de Polícia
  • public safety / European organisation / education
    AEPE / AEPC / Ένωση Ευρωπαϊκών Αστυνομικών Ακαδημιών
    pt
    AEPE, Associação das Escolas de Polícia Europeias
  • international issue / INTERNATIONAL RELATIONS
    IPCB / Συμβούλιο Διεθνούς Αστυνομικού Συντονισμού
    pt
    IPCB, Centro Internacional de Coordenação Policial
  • criminal law / EU institution / European Union
    Ομάδα "Τεχνική και Επιστημονική Αστυνομία"
    pt
    Grupo da Polícia Técnica e Científica
  • defence / European Union
    υποκατάσταση των τοπικών αστυνομικών δυνάμεων
    pt
    missão de substituição das forças policiais locais
  • defence / European Union
    Αντιλήψεις για τη χρησιμοποίηση αστυνομικών δυνάμεων
    pt
    figurinos da utilização de forças policiais
  • public safety / international balance
    ενίσχυση των ικανοτήτων των τοπικών αστυνομικών δυνάμεων
    pt
    reforço das capacidades das polícias locais
  • defence / European organisations
    Πρόγραμμα "Εκπαίδευση των αστυνομικών δυνάμεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης"
    pt
    projeto "Treino de Forças de Polícia da União Europeia", EUPFT
  • criminal law / European Union
    Σύσταση αριθ. R (87) 15 της 17ης Σεπτεμβρίου 1987 της Επιτροπής Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης, για τη ρύθμιση της χρήσεως των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στον αστυνομικό τομέα
    pt
    Recomendação n.º R(87) 15 para a Regulamentação da Utilização de Dados Pessoais no Setor da Polícia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αστυνομία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αστυνομία [visualizado em 2026-08-06 21:03:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya