βρασμός, ού

Outros exemplos de uso

• mechanical engineering / earth sciences
  ζέση / βρασμός

  pt

  ebulição
• iron, steel and other metal industries
  βρασμός / εξαέρωση

  pt

  efervescência
• wood industry
  βρασμός

  pt

  cozimento, cozedura
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  βρασμός

  pt

  efervescência
• industrial structures
  βρασμός πίεσης

  pt

  fervura dos têxteis celulósicos em autoclave
• food technology
  μερικός βρασμός

  pt

  vaporização, estufagem
• earth sciences
  καθαρός βρασμός / κεκορεσμένος βρασμός / καθολικός βρασμός

  pt

  ebulição generalizada
• industrial structures
  έμμεσος βρασμός / βρασμός μέσω εναλλάκτη θερμότητας

  pt

  cozimento indireto
• mechanical engineering / earth sciences
  ελεύθερος βρασμός

  pt

  ebulição livre
• earth sciences
  μεταβατικός βρασμός / μερικός μεμβρανοειδής βρασμός

  pt

  ebulição de transição
• mechanical engineering / earth sciences
  ταινιοειδής ζέση / βρασμός κατά ταινίες

  pt

  ebulição em filme, ebulição em película
• industrial structures
  βρασμός με γυμνό ατμό

  pt

  cozimento com fase vapor, cozimento em fase de vapor
• industrial structures
  βρασμός με γυμνό ατμό

  pt

  cozimento direto, cozimento em fase vapor, cozimento com vapor direto
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  βρασμός του ζυθοπολτού

  pt

  fervura da calda
• earth sciences
  βρασμός φυσικής κυκλοφορίας

  pt

  ebulição de recirculação natural
• mechanical engineering / earth sciences
  βρασμός με σχηματισμό φυσαλίδων

  pt

  ebulição nucleada
• earth sciences
  βρασμός στον πυρήνα του αντιδραστήρα εξαιτίας της θερμότητος εκ των ραδιενεργών διασπάσεων

  pt

  ebulição provocada pelo calor residual do núcleo
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  ψείρα βρασμού

  pt

  bolha miúda, ponto brilhante
• chemistry / physical sciences
  σημείο ζέσεως / σημείο βρασμού

  pt

  ponto de ebulição
• technology and technical regulations
  Δοκιμή βρασμού

  pt

  ensaio de resistência com água em ebulição, ensaio de ebulição
• industrial structures / technology and technical regulations
  συσκευή βρασμού / συσκευή πλυσίματος προετοιμασίας

  pt

  kier, aparelho de fervura
• chemistry
  περιοχή βρασμού

  pt

  intervalo de ebulição
• iron, steel and other metal industries
  διακοπή βρασμού

  pt

  cozedura, libertação de fluxo no banho
• earth sciences
  μοντέλο βρασμού

  pt

  modelo de ebulição
• technology and technical regulations / iron, steel and other metal industries
  δοκιμασία βρασμού

  pt

  teste de absorção de água por diluição
• health
  δοκιμή του βρασμού

  pt

  teste da fervura, prova de ebulição
• chemistry
  αρχικό σημείο βρασμού

  pt

  ponto de ebulição inicial
• industrial structures
  πλύσιμο βρασμού ανοικτού βραστήρα

  pt

  fervura a baixa pressão
• earth sciences
  περιθώριο απομακρύνσεως από τον εστιακό βρασμό

  pt

  margem até iniciar o desvio da ebulição nucleada, valor-limite de ebulição nucleada
• industrial structures / technology and technical regulations
  ανοιχτή συσκευή βρασμού για πλύσιμο προετοιμασίας

  pt

  aparelho de fervura em cuba aberta, kier aberto
• mechanical engineering / earth sciences
  μέγιστη θερμική ροή βρασμού με σχηματισμό φυσαλίδων

  pt

  fluxo crítico de ebulição nucleada, fluxo máximo de ebulição nucleada
• earth sciences
  λόγος εκφράζων την απομάκρυνση από τον εστιακό βρασμό

  pt

  quociente de afastamento em relação à ebulição nucleada
• earth sciences
  συμπεριφορά όσον αφορά στην απομάκρυνση από τον εστιακό βρασμό / συμπεριφορά DNB

  pt

  comportamento na situação em que já não há ebulição nucleada
• chemical compound / industrial structures
  Μέθοδος συντήρησης του ξύλου δια βρασμού σε ατμοσφαιρική πίεση

  pt

  processo de ebulição à pressão atmosférica
• earth sciences
  προειδοποίηση για κράτηση λόγω απομακρύνσεως από τον εστιακό βρασμό

  pt

  sinal preparatório de paragem brusca do reator com base na deteção de desvio