-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈvini
favoritosfavoritos
nome feminino [sem plural]
malte masculino
βύνη για την παρασκεύη μπίρας
malte para o fabrico de cerveja
εκχύλισμα βύνης
extrato de malte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • processed food product
    βύνη
    pt
    malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σταρένια βύνη / βύνη σίτου
    pt
    trigo maltado
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βύνη κριθής / βύνη της κριθής
    pt
    malte de cevada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πράσινη βύνη
    pt
    malte verde, malte após a germinação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποτό από βύνη
    pt
    bebida à base de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χρωστική βύνη
    pt
    malte de coloração elevada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βύνη ζυθοποιϊας
    pt
    malte, malte para cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρυσταλλική βύνη
    pt
    malte caramelo, malte cristal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    βύνη τύπου Mονάχου
    pt
    malte tipo Munique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρωτοεολυτική βύνη
    pt
    malte proteolítico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρωτοεολυτική βύνη
    pt
    brumalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εγκατάσταση για τη βυνοποίηση / εγκατάσταση για τη βλάστηση του κριθαριού και τη μετατροπή του re βύνη
    pt
    instalação de maltagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σιλό βύνης
    pt
    silo de malte
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    γεύση βύνης
    pt
    aroma/gosto a malte
  • beverage
    ζύθος βύνης
    pt
    cerveja de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γεύση βύνης
    pt
    sabor a queimado, sabor a malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άλευρο βύνης
    pt
    farinha de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φτυάρι βύνης
    pt
    pá para mexer o malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άροτρο βύνης
    pt
    charrua para o malte verde
  • AGRI-FOODSTUFFS
    ουίσκι βύνης
    pt
    uísque de malte
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εμπόριο βύνης
    pt
    comércio do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ριζίδια βύνης
    pt
    radículas de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υπόλυση της βύνης
    pt
    subdesagregação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ύγρανση της βύνης
    pt
    humidificação controlada do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποιότητα της βύνης
    pt
    qualidade do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υπέρλυση της βύνης
    pt
    sobredesagregação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    στίλβωση της βύνης
    pt
    escovagem do malte, polimento do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συστατικό της βύνης
    pt
    constituinte do malte
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκευση της βύνης
    pt
    armazenagem do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποσύνθεση της βύνης
    pt
    desagregação do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    καθαρισμός της βύνης
    pt
    limpeza do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ωχρή βύνη(τύπου Pilsen)
    pt
    malte claro (tipo Pilsen)
  • food industry
    δοχείο χυλοποίησης της βύνης
    pt
    caldeira de cervejaria, tina de cervejaria, tina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συσκευές καθαρισμού της βύνης
    pt
    equipamento de limpeza do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μηχανή στίλβωσης της βύνης με βούρτσες
    pt
    polidora de malte, escovadora de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προσδιορισμός της σκληρότητας της βύνης
    pt
    determinação da dureza do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy
    Επιτροπή Εργασίας των Βιομηχανιών Βύνης της ΕΟΚ / EUROMALT
    pt
    Comité de Trabalho das Indústrias de Malte da CE, EUROMALT
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μέθοδος για την ανάλυση του ελέγχου παραγωγής της βύνης
    pt
    método de análise para controlo da fabricação do malte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
βύνη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βύνη [visualizado em 2026-08-08 06:03:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • processed food product
    βύνη
    pt
    malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σταρένια βύνη / βύνη σίτου
    pt
    trigo maltado
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βύνη κριθής / βύνη της κριθής
    pt
    malte de cevada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πράσινη βύνη
    pt
    malte verde, malte após a germinação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποτό από βύνη
    pt
    bebida à base de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χρωστική βύνη
    pt
    malte de coloração elevada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βύνη ζυθοποιϊας
    pt
    malte, malte para cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρυσταλλική βύνη
    pt
    malte caramelo, malte cristal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    βύνη τύπου Mονάχου
    pt
    malte tipo Munique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρωτοεολυτική βύνη
    pt
    malte proteolítico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρωτοεολυτική βύνη
    pt
    brumalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εγκατάσταση για τη βυνοποίηση / εγκατάσταση για τη βλάστηση του κριθαριού και τη μετατροπή του re βύνη
    pt
    instalação de maltagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σιλό βύνης
    pt
    silo de malte
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    γεύση βύνης
    pt
    aroma/gosto a malte
  • beverage
    ζύθος βύνης
    pt
    cerveja de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γεύση βύνης
    pt
    sabor a queimado, sabor a malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άλευρο βύνης
    pt
    farinha de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φτυάρι βύνης
    pt
    pá para mexer o malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άροτρο βύνης
    pt
    charrua para o malte verde
  • AGRI-FOODSTUFFS
    ουίσκι βύνης
    pt
    uísque de malte
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εμπόριο βύνης
    pt
    comércio do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ριζίδια βύνης
    pt
    radículas de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υπόλυση της βύνης
    pt
    subdesagregação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ύγρανση της βύνης
    pt
    humidificação controlada do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποιότητα της βύνης
    pt
    qualidade do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υπέρλυση της βύνης
    pt
    sobredesagregação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    στίλβωση της βύνης
    pt
    escovagem do malte, polimento do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συστατικό της βύνης
    pt
    constituinte do malte
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποθήκευση της βύνης
    pt
    armazenagem do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποσύνθεση της βύνης
    pt
    desagregação do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    καθαρισμός της βύνης
    pt
    limpeza do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ωχρή βύνη(τύπου Pilsen)
    pt
    malte claro (tipo Pilsen)
  • food industry
    δοχείο χυλοποίησης της βύνης
    pt
    caldeira de cervejaria, tina de cervejaria, tina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συσκευές καθαρισμού της βύνης
    pt
    equipamento de limpeza do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μηχανή στίλβωσης της βύνης με βούρτσες
    pt
    polidora de malte, escovadora de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προσδιορισμός της σκληρότητας της βύνης
    pt
    determinação da dureza do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy
    Επιτροπή Εργασίας των Βιομηχανιών Βύνης της ΕΟΚ / EUROMALT
    pt
    Comité de Trabalho das Indústrias de Malte da CE, EUROMALT
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μέθοδος για την ανάλυση του ελέγχου παραγωγής της βύνης
    pt
    método de análise para controlo da fabricação do malte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
βύνη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βύνη [visualizado em 2026-08-08 06:03:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya