-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈɣala
favoritosfavoritos
nome neutro
plural: γάλατα
1.
leite masculino
αγελαδινό/πρόβειο/κατσικήσιο γάλα
leite de vaca/ovelha/cabra
άπαχο γάλα/γάλα χωρίς λιπαρά
leite magro
αποβουτυρωμένο γάλα
leite desnatado
βάζω γάλα να φουσκώσει
pôr leite a ferver
γάλα κομμένο
leite talhado
γάλα σκόνη
leite em pó
δεν πίνει ποτέ γάλα
nunca bebe leite
καφές με γάλα
café com leite
μητρικό γάλα
leite materno
ομογενοποιημένο γάλα
leite homogeneizado
παστεριωμένο γάλα
leite pasteurizado
πλήρες γάλα
leite gordo
προϊόντα γάλακτος
laticínios
σοκολατούχο γάλα
leite com chocolate
συμπυκνωμένο γάλα
leite condensado
2.
(plantas) leite masculino, suco masculino leitoso
γάλα καρύδας
leite de coco
γάλα συκιάς
suco da figueira
αρνάκι/κατσικάκι γάλακτος
carne de cordeiro/cabrito
γάλα μακράς διαρκείας
leite de longa duração
είμαστε μέλι-γάλα
temos relações muito cordiais
(είναι) άσπρος σαν το γάλα
(é) branco como leite
και του πουλιού το γάλα
os melhores manjares, o que há de melhor
(mulheres ou fêmeas de mamíferos) κατεβάζω/βγάζω γάλα
ter leite
(mulheres ou fêmeas de mamíferos) μου κόβεται το γάλα
deixar de ter leite
(ξεχωρίζει) σαν τη μύγα μες στο γάλα
(distingue-se) como preto no branco
σοκολάτα γάλακτος
chocolate de leite
φτύνω της μάνας μου το γάλα
suar as estopinhas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • dairy industry / milk product
    γάλα
    pt
    leite
  • milk product
    νωπό γάλα
    pt
    leite cru
  • milk product
    πλήρες γάλα
    pt
    leite inteiro, leite gordo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα από πρωινή άμελξη / πρωινή άμελξη / πρωϊνό γάλα
    pt
    ordenha (ou mungidura) matinal, ordenha (ou mungidura) da manhã
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ινώδες γάλα
    pt
    leite filante
  • milk product
    γάλα εβαπορέ / γάλα θερμικής επεξεργασίας
    pt
    leite evaporado
  • medical science
    γάλα για μωρά / παιδικό γάλα
    pt
    leite para bebé
  • health
    παιδικό γάλα / γάλα για μωρά
    pt
    leite para lactentes
  • medical science
    μητρικό γάλα
    pt
    leite materno
  • AGRI-FOODSTUFFS
    πηγμένο γάλα
    pt
    coalhada, leite coalhado
  • ENVIRONMENT
    μητρικό γάλα
    pt
    leite materno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρόβειο γάλα
    pt
    leite de ovelha
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πηγμένο γάλα
    pt
    leite coalhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα κομμένο
    pt
    leite coalhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βυνούχο γάλα
    pt
    leite maltado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα για ζώα
    pt
    leite para animais
  • chemistry
    ασβέστιο γάλα / ασβεστόγαλα / διάλυμα ασβεστίου
    pt
    solução de cal, leite de cal hidratada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα με κακάο / γάλα σοκολατούχο
    pt
    leite achocolatado, leite com chocolate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα σε κουτί
    pt
    leite enlatado
  • foodstuff
    γάλα για βρέφη
    pt
    leite para lactentes
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product / food technology / animal health
    γάλα αποστειρωμένο σε εξαιρ. υψηλή θερμοκρασία / γάλα κατεργασμένο σε υπερυψηλή θερμοκρασία(UHT) / γάλα τύπου UHT / γάλα αποστειρωμένο με υπερθερμασμένο ατμό
    pt
    leite uperizado, leite tratado a temperatura ultraelevada, leite do tipo UHT
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    καζεϊνόγαλα / καζεϊνικό γάλα
    pt
    leite rico em caseína
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα του θείου
    pt
    enxofre precipitado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα ανά λεπτό
    pt
    leite por minuto
  • industrial structures
    γάλα τσιμέντου
    pt
    nata de cal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μολυσμένο γάλα
    pt
    leite contaminado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αέρια στο γάλα
    pt
    gás do leite
  • health
    γάλα για βρέφη
    pt
    leite para lactentes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    βουβαλίσιο γάλα
    pt
    leite de búfalo, leite de búfala
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα σε κόκκους
    pt
    leite granulado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    γάλα σε κόκκους
    pt
    leite granulado
  • milk product
    γάλα κατανάλωσης
    pt
    leite de consumo
  • EU finance / milk / common agricultural policy
    γάλα στα σχολεία
    pt
    leite escolar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βιταμινούχο γάλα / γάλα εμπλουτισμένο με βιταμίνες
    pt
    leite vitaminado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βιταμινούχο γάλα
    pt
    leite vitaminado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διατηρημένο γάλα
    pt
    leite conservado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    παστεριωμένο γάλα
    pt
    leite pasteurizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συμπυκνωμένο γάλα
    pt
    leite evaporado gordo, leite evaporado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα της ασβέστου
    pt
    leite de cal
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product
    συμπυκνωμένο γάλα
    pt
    leite condensado
  • foodstuff
    συμπυκνωμένο γάλα
    pt
    leite evaporado
  • milk product
    αποκορυφωμένο γάλα
    pt
    leite desnatado, leite magro
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποστειρωμένο γάλα
    pt
    leite esterilizado
  • health
    εμπλουτισμένο γάλα
    pt
    concentração de hidratos de carbono
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποστειρωμένο γάλα
    pt
    leite esterilizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ξένη ουσία στο γάλα
    pt
    substância estranha ao leite
  • milk product
    WMP / πλήρες γάλα σε σκόνη / σκόνη πλήρους γάλακτος
    pt
    leite em pó gordo, leite em pó
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    τεχνητό μητρικό γάλα
    pt
    leite adaptado
  • milk product
    ημιαποκορυφωμένο γάλα
    pt
    leite meio gordo, leite parcialmente desnatado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γάλα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γάλα [visualizado em 2026-08-03 15:00:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • dairy industry / milk product
    γάλα
    pt
    leite
  • milk product
    νωπό γάλα
    pt
    leite cru
  • milk product
    πλήρες γάλα
    pt
    leite inteiro, leite gordo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα από πρωινή άμελξη / πρωινή άμελξη / πρωϊνό γάλα
    pt
    ordenha (ou mungidura) matinal, ordenha (ou mungidura) da manhã
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ινώδες γάλα
    pt
    leite filante
  • milk product
    γάλα εβαπορέ / γάλα θερμικής επεξεργασίας
    pt
    leite evaporado
  • medical science
    γάλα για μωρά / παιδικό γάλα
    pt
    leite para bebé
  • health
    παιδικό γάλα / γάλα για μωρά
    pt
    leite para lactentes
  • medical science
    μητρικό γάλα
    pt
    leite materno
  • AGRI-FOODSTUFFS
    πηγμένο γάλα
    pt
    coalhada, leite coalhado
  • ENVIRONMENT
    μητρικό γάλα
    pt
    leite materno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρόβειο γάλα
    pt
    leite de ovelha
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πηγμένο γάλα
    pt
    leite coalhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα κομμένο
    pt
    leite coalhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βυνούχο γάλα
    pt
    leite maltado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα για ζώα
    pt
    leite para animais
  • chemistry
    ασβέστιο γάλα / ασβεστόγαλα / διάλυμα ασβεστίου
    pt
    solução de cal, leite de cal hidratada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα με κακάο / γάλα σοκολατούχο
    pt
    leite achocolatado, leite com chocolate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα σε κουτί
    pt
    leite enlatado
  • foodstuff
    γάλα για βρέφη
    pt
    leite para lactentes
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product / food technology / animal health
    γάλα αποστειρωμένο σε εξαιρ. υψηλή θερμοκρασία / γάλα κατεργασμένο σε υπερυψηλή θερμοκρασία(UHT) / γάλα τύπου UHT / γάλα αποστειρωμένο με υπερθερμασμένο ατμό
    pt
    leite uperizado, leite tratado a temperatura ultraelevada, leite do tipo UHT
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    καζεϊνόγαλα / καζεϊνικό γάλα
    pt
    leite rico em caseína
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα του θείου
    pt
    enxofre precipitado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα ανά λεπτό
    pt
    leite por minuto
  • industrial structures
    γάλα τσιμέντου
    pt
    nata de cal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μολυσμένο γάλα
    pt
    leite contaminado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αέρια στο γάλα
    pt
    gás do leite
  • health
    γάλα για βρέφη
    pt
    leite para lactentes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    βουβαλίσιο γάλα
    pt
    leite de búfalo, leite de búfala
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα σε κόκκους
    pt
    leite granulado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    γάλα σε κόκκους
    pt
    leite granulado
  • milk product
    γάλα κατανάλωσης
    pt
    leite de consumo
  • EU finance / milk / common agricultural policy
    γάλα στα σχολεία
    pt
    leite escolar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βιταμινούχο γάλα / γάλα εμπλουτισμένο με βιταμίνες
    pt
    leite vitaminado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βιταμινούχο γάλα
    pt
    leite vitaminado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διατηρημένο γάλα
    pt
    leite conservado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    παστεριωμένο γάλα
    pt
    leite pasteurizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συμπυκνωμένο γάλα
    pt
    leite evaporado gordo, leite evaporado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γάλα της ασβέστου
    pt
    leite de cal
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product
    συμπυκνωμένο γάλα
    pt
    leite condensado
  • foodstuff
    συμπυκνωμένο γάλα
    pt
    leite evaporado
  • milk product
    αποκορυφωμένο γάλα
    pt
    leite desnatado, leite magro
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποστειρωμένο γάλα
    pt
    leite esterilizado
  • health
    εμπλουτισμένο γάλα
    pt
    concentração de hidratos de carbono
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποστειρωμένο γάλα
    pt
    leite esterilizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ξένη ουσία στο γάλα
    pt
    substância estranha ao leite
  • milk product
    WMP / πλήρες γάλα σε σκόνη / σκόνη πλήρους γάλακτος
    pt
    leite em pó gordo, leite em pó
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    τεχνητό μητρικό γάλα
    pt
    leite adaptado
  • milk product
    ημιαποκορυφωμένο γάλα
    pt
    leite meio gordo, leite parcialmente desnatado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γάλα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γάλα [visualizado em 2026-08-03 15:00:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya