γεννηθείς, είσα, έν

Outros exemplos de uso

• livestock / animal production / livestock farming
  γέννα

  pt

  ninhada
• information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Δημιουργώ / Γεννώ

  pt

  gerar
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  έλεγχος γέννας

  pt

  controlo do ninho
• European Union law / LAW
  γεννώ αποτελέσματα / επιφέρω αποτέλεσμα / παράγω αποτελέσματα

  pt

  produzir efeitos
• EUROPEAN UNION / LAW
  ενοχή που γεννήθηκε

  pt

  obrigação constituída
• animal production / livestock / livestock farming
  γεννώ(θηλυκοί χοίροι)

  pt

  parir (bácoras)
• ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  γέννα της κονικλομητέρας

  pt

  ninhada da coelha
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  αριθμός χοιριδίων ανά γέννα

  pt

  leitões por ninhada
• Family law
  νόθο τέκνο / τέκνο που γεννήθηκε χωρίς γάμο των γονέων του / τέκνο που γεννήθηκε εκτός γάμου / τέκνο εκτός γάμου / εξώγαμο τέκνο / τέκνο χωρίς γάμο των γονέων του

  pt

  filho natural, filho nascido fora do casamento, filho extra-matrimonial, filho ilegítimo
• LAW
  γεννάται δικαίωμα προτεραιότητας

  pt

  dar origem ao direito de prioridade
• Family law
  τέκνο που γεννήθηκε πριν το γάμο των γονέων του

  pt

  filho nascido antes do casamento
• Family law
  τέκνο που γεννήθηκε μετά το θάνατο του πατέρα του

  pt

  filho póstumo
• ENVIRONMENT
  πηγή (λόγος) ανησυχίας/...προκαλεί (γεννά) ανησυχία

  pt

  causa da preocupação
• Family law
  πατρότητα τέκνου που γεννήθηκε χωρίς γάμο των γονέων του

  pt

  filiação fora do casamento, filiação ilegítima
• social sciences
  παιδί που γεννήθηκε με βλάβες οφειλόμενες στην εργασία της μητέρας

  pt

  criança que nasce com lesões provocadas pelo trabalho da mão
• international agreement / EU relations
  Ευρωπαϊκή Σύμβαση για το νομικό καθεστώς των τέκνων που γεννήθηκαν χωρίς γάμο των γονέων τους

  pt

  Convenção Europeia sobre o Estatuto Jurídico das Crianças Nascidas Fora do Casamento