-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɣraˈnazi
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
roda feminino dentada
τα γρανάζια ενός μηχανήματος
as rodas dentadas de um mecanismo
2.
figurado engrenagem feminino
τα γρανάζια της εξουσίας
as engrenagens do poder
τα γρανάζια του νόμου
as engrenagens da lei

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    γρανάζι τριβής / οδοντωτός τροχός τριβής
    pt
    comando de fricção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    οδοντοτροχός με περιαυχένιο / φλαντζωτό γρανάζι
    pt
    engrenagem com rebordos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    φλαντζωτό γρανάζι / οδοντοτροχός με περιαυχένιο
    pt
    engrenagem com rebordos
  • industrial structures
    σγούρισμα με γρανάζι / κατσάρωμα με γρανάζι
    pt
    frisado com engrenagens
  • building and public works / industrial structures
    γρανάζι ατέρμονα κοχλία
    pt
    engrenagem por parafuso sem-fim
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    γρανάζι-οδηγός / οδοντοτροχός διανομής
    pt
    engrenagem de distribuição
  • mechanical engineering
    αντλία με οδοντωτούς τροχούς / αντλία με γρανάζια
    pt
    bomba de engrenagem
  • chemical compound
    γρανάζια μετάδοσης κίνησης / αλλαγή ταχυτήτων
    pt
    mudança de velocidade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    γρανάζια παραλλήλων αξόνων
    pt
    caixa de velocidades, transmissão por engrenagens
  • mechanical engineering / earth sciences
    αντλία με γρανάζια εσωτερικής μεταδόσεως
    pt
    bomba de engrenagens interiores
  • mechanical engineering / earth sciences
    αντλία με γρανάζια εξωτερικής μεταδόσεως
    pt
    bomba de engrenagens exteriores
  • mechanical engineering
    κινητήρας με γρανάζια εσωτερικής μεταδόσεως
    pt
    motor de engrenagens interiores
  • mechanical engineering
    κινητήρας με γρανάζια εξωτερικής μεταδόσεως
    pt
    motor de engrenagens exteriores
  • technology and technical regulations
    μετάδοση μέσω συστήματος μοχλών ή γραναζιών
    pt
    transmissão por sistema de alavancas ou de engrenagens
  • mechanical engineering
    επιφανειακό στεγανοποιητικό της περιφέρειας κεφαλών γραναζιού
    pt
    vedação da cabeça do dente por contacto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    μηχανισμός μετάδοσης κίνησης με γρανάζια απλής ή διπλής μείωσης / μηχανισμός μετάδοσης κίνησης με οδοντωτούς τροχούς απλής ή διπλής μείωσης
    pt
    engrenagem com redução simples
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γρανάζι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γρανάζι [visualizado em 2026-08-11 02:07:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    γρανάζι τριβής / οδοντωτός τροχός τριβής
    pt
    comando de fricção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    οδοντοτροχός με περιαυχένιο / φλαντζωτό γρανάζι
    pt
    engrenagem com rebordos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    φλαντζωτό γρανάζι / οδοντοτροχός με περιαυχένιο
    pt
    engrenagem com rebordos
  • industrial structures
    σγούρισμα με γρανάζι / κατσάρωμα με γρανάζι
    pt
    frisado com engrenagens
  • building and public works / industrial structures
    γρανάζι ατέρμονα κοχλία
    pt
    engrenagem por parafuso sem-fim
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    γρανάζι-οδηγός / οδοντοτροχός διανομής
    pt
    engrenagem de distribuição
  • mechanical engineering
    αντλία με οδοντωτούς τροχούς / αντλία με γρανάζια
    pt
    bomba de engrenagem
  • chemical compound
    γρανάζια μετάδοσης κίνησης / αλλαγή ταχυτήτων
    pt
    mudança de velocidade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    γρανάζια παραλλήλων αξόνων
    pt
    caixa de velocidades, transmissão por engrenagens
  • mechanical engineering / earth sciences
    αντλία με γρανάζια εσωτερικής μεταδόσεως
    pt
    bomba de engrenagens interiores
  • mechanical engineering / earth sciences
    αντλία με γρανάζια εξωτερικής μεταδόσεως
    pt
    bomba de engrenagens exteriores
  • mechanical engineering
    κινητήρας με γρανάζια εσωτερικής μεταδόσεως
    pt
    motor de engrenagens interiores
  • mechanical engineering
    κινητήρας με γρανάζια εξωτερικής μεταδόσεως
    pt
    motor de engrenagens exteriores
  • technology and technical regulations
    μετάδοση μέσω συστήματος μοχλών ή γραναζιών
    pt
    transmissão por sistema de alavancas ou de engrenagens
  • mechanical engineering
    επιφανειακό στεγανοποιητικό της περιφέρειας κεφαλών γραναζιού
    pt
    vedação da cabeça do dente por contacto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    μηχανισμός μετάδοσης κίνησης με γρανάζια απλής ή διπλής μείωσης / μηχανισμός μετάδοσης κίνησης με οδοντωτούς τροχούς απλής ή διπλής μείωσης
    pt
    engrenagem com redução simples
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γρανάζι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γρανάζι [visualizado em 2026-08-11 02:07:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya