- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ðiˈafraɣma
nome neutro
1.
ANATOMIA diafragma masculino
το διάφραγμα είναι ένας μυς
o diafragma é um músculo
2.
ANATOMIA membrana feminino
το διάφραγμα της καρδιάς
a membrana do coração
3.
FOTOGRAFIA diafragma masculino
το διάφραγμα μιας φωτογραφικής μηχανής
o diafragma de uma máquina fotográfica
4.
diafragma masculino
το διάφραγμα χρησιμοποιείται ως αντισυλληπτικό μέσο
o diafragma é usado como meio contracetivo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportμπουλμές(κν.) / φρακτή / διάφραγμαptantepara
- air transportΔομικό διάφραγμα / διάφραγμα / Διάφραγμα από συρμάτινο δικτύωμαptantepara
- animal productδιάφραγμαptdiafragma
- cultural policy / earth sciencesφωτοφράκτης / κλείστρο / διάφραγμα ανοίγματος και κλεισίματος του φακού / διάφραγμαptobturador
- healthεπίπεδο διάφραγμα / ηχοαπορροφητικό πλαίσιο / διάφραγμαptpainel acústico suspenso
- iron, steel and other metal industriesθυρίδα / εκτροπέας / διάφραγμαptchicana, defletor
- TRANSPORT / land transportμπουλμπές / διαχωριστικό / διάφραγμαptplaca defletora
- medical scienceδιάφραγμα / διάφραγμα θωρακικόptdiafragma
- communications / communications policyδιάφραγμα / άνοιγμαptabertura de um recetor fototelegráfico
- communications / communications policyάνοιγμα / διάφραγμαptabertura de um emissor fac-símile
- crop production / life sciencesδιάφραγμαptdiafragma
- building and public worksδιάφραγμαptcorta-águas, cortina de estanquidade, trincheira de vedação
- INDUSTRYδιάφραγμαptdivisória, septo
- healthδιάφραγμαptdiafragma (de colimação)
- earth sciences / industrial structuresδιάφραγμαptdiafragma
- building and public worksδιάφραγμα / διαφραγματικός τοίχος / πυρήνας με διαφραγματικό τοίχοptcortina espessa
- electronics and electrical engineeringδιάφραγμα οπήςptlimitador de abertura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφρακτή αντοχής / κύριο διάφραγμα / κύρια φρακτήptantepara estrutural
- electronics and electrical engineering / chemical compoundδιάφραγμα νερούptdiafragma da válvula automática
- maritime and inland waterway transportπαράφραγμα / ξύλινο χώρισμα / κινητό διάφραγμα / κινητή φρακτήptantepara móvel, antepara volante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπερικλείον διάφραγμα / οριακό διάφραγμαptantepara delimitadora
- ENVIRONMENTενεργό διάφραγμαptbarreira ativa
- transport policy / natural and applied sciencesθερμικό διάφραγμα / θερμική ασπίδαptblindagem térmica
- earth sciences / technology and technical regulationsκινητόν διάφραγμαpttela móvel
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTδιάφραγμα ψυγείουptcortina do radiador
- land transportδιάφραγμα ψυγείουptcortina do radiador
- wood industryινοσανίδα / ξύλιvη ιvoσαvίδα / ινόπλακα / οικοδομική πλάκα / Ινόπλακα ινοσανίδα / διάφραγμα από ίνες / ιvόπλακα ξύλoυ / ξύλιvη ιvόπλακα / πλάκα διάφραγμα απo ίvες ξύλoυptpainel de fibras de madeira, painel de fibras
- maritime and inland waterway transport / fisheriesεγκάρσιο διάφραγμαptantepara transversal
- maritime and inland waterway transportδιάμηκες διάφραγμαptantepara longitudinal
- TRANSPORTεγκάρσιο διάφραγμα / προστατευτικόptantepara
- electronics and electrical engineeringδιάφραγμα αμιάντουptdiafragma de amianto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπυρίμαχο διάφραγμαptantepara à prova de fogo, antepara de incêndio
- mechanical engineeringμονωτικό διάφραγμαptjunta isolante
- earth sciences / technology and technical regulationsεπιπλέον διάφραγμαptflutuador a diafragma
- land transport / TRANSPORTμπουλμπές συμπίεσης / διάφραγμα συμπίεσης / αεροστεγές διάφραγμαptantepara de pressão, anteparo estanque
- land transport / TRANSPORTμπουλμπές συμπίεσης / διάφραγμα συμπίεσης / αεροστεγές διάφραγμαptanteparo estanque
- land transport / TRANSPORTμπουλμπές συμπίεσης / διάφραγμα συμπίεσης / αεροστεγές διάφραγμαptanteparo estanque
- mechanical engineering / earth sciencesστόμιο μετρήσεων / διάφραγμα μετρήσεωνptdiafragma
- land transport / TRANSPORTδιάφραγμα συμπίεσης / αεροστεγές δομικό διάφραγμαptanteparo hermético
- natural and applied sciencesδιάφραγμα διαχύσεωςptbarreira de difusão, membrana de difusão
- mechanical engineeringδιάφραγμα υποπίεσηςptdefletor de pressão
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTτρυπητό / στραγγιστήρι / σουρωτήρι / διηθητήριο διάφραγμαptfiltro
- mechanical engineeringαντιπυρικό τοίχωμα / αντιπυρικό δομικό διάφραγμα / αντιπυρικό διάφραγμαptdivisória à prova de fogo
- healthδιάφραγμα με σχισμές / αντισκεδαστικό πλέγμαptdiafragma de Potter-Bucky, grelha antidifusora
- land transport / TRANSPORTδιάφραγμα πιλοτηρίου / διαχωριστικό θαλάμου διακυβέρνησηςptdivisória do compartimento do piloto
- ENVIRONMENTδιάφραγμα με εκσκαφήptbarreira escavada
- ENVIRONMENTκατακόρυφο διάφραγμαptbarreira vertical
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTδιάφραγμα ορατότηταςptecrã de visibilidade para sinal luminoso
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
διάφραγμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διάφραγμα [visualizado em 2026-08-02 18:24:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportμπουλμές(κν.) / φρακτή / διάφραγμαptantepara
- air transportΔομικό διάφραγμα / διάφραγμα / Διάφραγμα από συρμάτινο δικτύωμαptantepara
- animal productδιάφραγμαptdiafragma
- cultural policy / earth sciencesφωτοφράκτης / κλείστρο / διάφραγμα ανοίγματος και κλεισίματος του φακού / διάφραγμαptobturador
- healthεπίπεδο διάφραγμα / ηχοαπορροφητικό πλαίσιο / διάφραγμαptpainel acústico suspenso
- iron, steel and other metal industriesθυρίδα / εκτροπέας / διάφραγμαptchicana, defletor
- TRANSPORT / land transportμπουλμπές / διαχωριστικό / διάφραγμαptplaca defletora
- medical scienceδιάφραγμα / διάφραγμα θωρακικόptdiafragma
- communications / communications policyδιάφραγμα / άνοιγμαptabertura de um recetor fototelegráfico
- communications / communications policyάνοιγμα / διάφραγμαptabertura de um emissor fac-símile
- crop production / life sciencesδιάφραγμαptdiafragma
- building and public worksδιάφραγμαptcorta-águas, cortina de estanquidade, trincheira de vedação
- INDUSTRYδιάφραγμαptdivisória, septo
- healthδιάφραγμαptdiafragma (de colimação)
- earth sciences / industrial structuresδιάφραγμαptdiafragma
- building and public worksδιάφραγμα / διαφραγματικός τοίχος / πυρήνας με διαφραγματικό τοίχοptcortina espessa
- electronics and electrical engineeringδιάφραγμα οπήςptlimitador de abertura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφρακτή αντοχής / κύριο διάφραγμα / κύρια φρακτήptantepara estrutural
- electronics and electrical engineering / chemical compoundδιάφραγμα νερούptdiafragma da válvula automática
- maritime and inland waterway transportπαράφραγμα / ξύλινο χώρισμα / κινητό διάφραγμα / κινητή φρακτήptantepara móvel, antepara volante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπερικλείον διάφραγμα / οριακό διάφραγμαptantepara delimitadora
- ENVIRONMENTενεργό διάφραγμαptbarreira ativa
- transport policy / natural and applied sciencesθερμικό διάφραγμα / θερμική ασπίδαptblindagem térmica
- earth sciences / technology and technical regulationsκινητόν διάφραγμαpttela móvel
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTδιάφραγμα ψυγείουptcortina do radiador
- land transportδιάφραγμα ψυγείουptcortina do radiador
- wood industryινοσανίδα / ξύλιvη ιvoσαvίδα / ινόπλακα / οικοδομική πλάκα / Ινόπλακα ινοσανίδα / διάφραγμα από ίνες / ιvόπλακα ξύλoυ / ξύλιvη ιvόπλακα / πλάκα διάφραγμα απo ίvες ξύλoυptpainel de fibras de madeira, painel de fibras
- maritime and inland waterway transport / fisheriesεγκάρσιο διάφραγμαptantepara transversal
- maritime and inland waterway transportδιάμηκες διάφραγμαptantepara longitudinal
- TRANSPORTεγκάρσιο διάφραγμα / προστατευτικόptantepara
- electronics and electrical engineeringδιάφραγμα αμιάντουptdiafragma de amianto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπυρίμαχο διάφραγμαptantepara à prova de fogo, antepara de incêndio
- mechanical engineeringμονωτικό διάφραγμαptjunta isolante
- earth sciences / technology and technical regulationsεπιπλέον διάφραγμαptflutuador a diafragma
- land transport / TRANSPORTμπουλμπές συμπίεσης / διάφραγμα συμπίεσης / αεροστεγές διάφραγμαptantepara de pressão, anteparo estanque
- land transport / TRANSPORTμπουλμπές συμπίεσης / διάφραγμα συμπίεσης / αεροστεγές διάφραγμαptanteparo estanque
- land transport / TRANSPORTμπουλμπές συμπίεσης / διάφραγμα συμπίεσης / αεροστεγές διάφραγμαptanteparo estanque
- mechanical engineering / earth sciencesστόμιο μετρήσεων / διάφραγμα μετρήσεωνptdiafragma
- land transport / TRANSPORTδιάφραγμα συμπίεσης / αεροστεγές δομικό διάφραγμαptanteparo hermético
- natural and applied sciencesδιάφραγμα διαχύσεωςptbarreira de difusão, membrana de difusão
- mechanical engineeringδιάφραγμα υποπίεσηςptdefletor de pressão
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTτρυπητό / στραγγιστήρι / σουρωτήρι / διηθητήριο διάφραγμαptfiltro
- mechanical engineeringαντιπυρικό τοίχωμα / αντιπυρικό δομικό διάφραγμα / αντιπυρικό διάφραγμαptdivisória à prova de fogo
- healthδιάφραγμα με σχισμές / αντισκεδαστικό πλέγμαptdiafragma de Potter-Bucky, grelha antidifusora
- land transport / TRANSPORTδιάφραγμα πιλοτηρίου / διαχωριστικό θαλάμου διακυβέρνησηςptdivisória do compartimento do piloto
- ENVIRONMENTδιάφραγμα με εκσκαφήptbarreira escavada
- ENVIRONMENTκατακόρυφο διάφραγμαptbarreira vertical
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTδιάφραγμα ορατότηταςptecrã de visibilidade para sinal luminoso
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
διάφραγμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διάφραγμα [visualizado em 2026-08-02 18:24:00].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: