hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ðiaviˈvazɔ
favoritosfavoritos
verbo transitivo
aoristo: διαβίβασα
aoristo passivo: διαβιβάστηκα
1.
transmitir, comunicar
σε διαβιβάζω τους χαιρετισμούς του
transmito-te os seus cumprimentos
το μήνυμα διαβιβάστηκε
a mensagem foi transmitida
2.
enviar
διαβιβάζω ένα έγγραφο σε άλλη υπηρεσία
enviar um documento para uma outra repartição
η παραίτησή του διαβιβάστηκε την ίδια μέρα
a sua demissão foi enviada no próprio dia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    διαβιβάζω αμέσως
    pt
    enviar imediatamente
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    διαβιβάζω αμέσως
    pt
    envio imediato, enviar imediatamente
  • communications
    διαβιβάζω τηλεγράφημα / παραδίδω τηλεγράφημα
    pt
    depositar um telegrama
  • humanities
    γνωμοδοτώ / διαβιβάζω γνωμοδότηση
    pt
    emitir (um) parecer
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    διαβιβάζω το προσχέδιο προϋπολογισμού
    pt
    transmitir o anteprojeto de orçamento
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    διαβιβάζω το λογαριασμό διαχειρήσεως στο Κοινοβούλιο
    pt
    transmitir a conta de gerência ao Parlamento Europeu, enviar a conta de gestão ao Parlamento Europeu
  • EUROPEAN UNION
    δικαίωμα να διαβιβάζει κατευθείαν τις παρατηρήσεις του
    pt
    direito de apresentar diretamente as suas observações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διαβιβάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαβιβάζω [visualizado em 2026-07-01 00:23:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    διαβιβάζω αμέσως
    pt
    enviar imediatamente
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    διαβιβάζω αμέσως
    pt
    envio imediato, enviar imediatamente
  • communications
    διαβιβάζω τηλεγράφημα / παραδίδω τηλεγράφημα
    pt
    depositar um telegrama
  • humanities
    γνωμοδοτώ / διαβιβάζω γνωμοδότηση
    pt
    emitir (um) parecer
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    διαβιβάζω το προσχέδιο προϋπολογισμού
    pt
    transmitir o anteprojeto de orçamento
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    διαβιβάζω το λογαριασμό διαχειρήσεως στο Κοινοβούλιο
    pt
    transmitir a conta de gerência ao Parlamento Europeu, enviar a conta de gestão ao Parlamento Europeu
  • EUROPEAN UNION
    δικαίωμα να διαβιβάζει κατευθείαν τις παρατηρήσεις του
    pt
    direito de apresentar diretamente as suas observações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διαβιβάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαβιβάζω [visualizado em 2026-07-01 00:23:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos