-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ðiaˈsafisi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: διασαφήσεις
2.
certificado masculino alfandegário
χωρίς διασάφηση τα εμπορεύματα δεν μπορούσαν να βγουν από το τελωνείο
as mercadorias não podiam sair da alfândega sem certificado alfandegário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    διασάφηση
    pt
    declaração de valor
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    γραπτή διασάφηση
    pt
    declaração feita por escrito
  • customs document / information technology and data processing
    διασάφηση εισαγωγής
    pt
    declaração de importação
  • EU customs procedure
    συνοπτική διασάφηση
    pt
    declaração sumária
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ξεχωριστή διασάφηση
    pt
    declaração separada
  • ECONOMICS
    διασάφηση εισαγωγής
    pt
    declaração de importação direta
  • tariff policy / FINANCE / European organisation
    τελωνειακή διασάφηση
    pt
    declaração aduaneira, declaração aduaneira
  • TRADE / tariff policy
    δήλωση εξωτερικού εμπορίου / διασάφηση για εξαγωγή
    pt
    declaração de exportação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ακυρώνω μία διασάφηση
    pt
    anular uma declaração
  • customs regulations
    διασάφηση επανεξαγωγής
    pt
    declaração de reexportação
  • taxation / TRANSPORT
    διασάφηση εμπορευμάτων
    pt
    declaração de mercadorias
  • customs regulations
    απλουστευμένη διασάφηση
    pt
    declaração simplificada
  • EU customs procedure
    συμπληρωματική διασάφηση
    pt
    declaração complementar
  • tariff policy / EU customs procedure
    διασάφηση διαμετακόμισης
    pt
    declaração de trânsito
  • EU customs procedure / customs regulations
    συνοπτική διασάφηση εξόδου
    pt
    declaração sumária de saída
  • health
    διασάφηση των εμπορευμάτων
    pt
    declaração de mercadorias
  • EU customs procedure / customs regulations
    συνοπτική διασάφηση εισόδου
    pt
    declaração sumária de entrada
  • customs regulations
    συνήθης τελωνειακή διασάφηση
    pt
    declaração aduaneira normalizada
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    διασάφηση προσωρινής εισαγωγής
    pt
    declaração de importação temporária
  • customs regulations
    διασάφηση προσωρινής εναπόθεσης
    pt
    declaração de depósito temporário
  • customs regulations
    διασάφηση πριν από την αναχώρηση
    pt
    declaração prévia de saída
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
    pt
    declaração de introdução em livre prática
  • FINANCE
    έντυπο διασάφησης
    pt
    formulário de declaração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    σύνταξη της διασάφησης
    pt
    preenchimento da declaração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αποδοχή της διασάφησης
    pt
    aceitação da declaração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    έλεγχος δήλωσης / επαλήθευση της διασάφησης
    pt
    verificação de uma declaração, conferência da declaração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αίτηση ακύρωσης της διασάφησης
    pt
    pedido de anulação da declaração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    κατάθεση συνοπτικής διασάφησης
    pt
    entrega de uma declaração sumária
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ακρίβεια των στοιχείων της διασάφησης
    pt
    exatidão dos elementos da declaração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    εκ των υστέρων έλεγχος των διασαφήσεων
    pt
    controlo a posteriori das declarações
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    διόρθωση(των στοιχείων μιας διασάφησης)
    pt
    retificação (dos elementos de uma declaração)
  • FINANCE
    εξέταση της διασάφησης των εμπορευμάτων
    pt
    conferência da declaração de mercadorias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διασάφηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διασάφηση [visualizado em 2026-08-09 15:06:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    διασάφηση
    pt
    declaração de valor
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    γραπτή διασάφηση
    pt
    declaração feita por escrito
  • customs document / information technology and data processing
    διασάφηση εισαγωγής
    pt
    declaração de importação
  • EU customs procedure
    συνοπτική διασάφηση
    pt
    declaração sumária
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ξεχωριστή διασάφηση
    pt
    declaração separada
  • ECONOMICS
    διασάφηση εισαγωγής
    pt
    declaração de importação direta
  • tariff policy / FINANCE / European organisation
    τελωνειακή διασάφηση
    pt
    declaração aduaneira, declaração aduaneira
  • TRADE / tariff policy
    δήλωση εξωτερικού εμπορίου / διασάφηση για εξαγωγή
    pt
    declaração de exportação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ακυρώνω μία διασάφηση
    pt
    anular uma declaração
  • customs regulations
    διασάφηση επανεξαγωγής
    pt
    declaração de reexportação
  • taxation / TRANSPORT
    διασάφηση εμπορευμάτων
    pt
    declaração de mercadorias
  • customs regulations
    απλουστευμένη διασάφηση
    pt
    declaração simplificada
  • EU customs procedure
    συμπληρωματική διασάφηση
    pt
    declaração complementar
  • tariff policy / EU customs procedure
    διασάφηση διαμετακόμισης
    pt
    declaração de trânsito
  • EU customs procedure / customs regulations
    συνοπτική διασάφηση εξόδου
    pt
    declaração sumária de saída
  • health
    διασάφηση των εμπορευμάτων
    pt
    declaração de mercadorias
  • EU customs procedure / customs regulations
    συνοπτική διασάφηση εισόδου
    pt
    declaração sumária de entrada
  • customs regulations
    συνήθης τελωνειακή διασάφηση
    pt
    declaração aduaneira normalizada
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    διασάφηση προσωρινής εισαγωγής
    pt
    declaração de importação temporária
  • customs regulations
    διασάφηση προσωρινής εναπόθεσης
    pt
    declaração de depósito temporário
  • customs regulations
    διασάφηση πριν από την αναχώρηση
    pt
    declaração prévia de saída
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
    pt
    declaração de introdução em livre prática
  • FINANCE
    έντυπο διασάφησης
    pt
    formulário de declaração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    σύνταξη της διασάφησης
    pt
    preenchimento da declaração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αποδοχή της διασάφησης
    pt
    aceitação da declaração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    έλεγχος δήλωσης / επαλήθευση της διασάφησης
    pt
    verificação de uma declaração, conferência da declaração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αίτηση ακύρωσης της διασάφησης
    pt
    pedido de anulação da declaração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    κατάθεση συνοπτικής διασάφησης
    pt
    entrega de uma declaração sumária
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ακρίβεια των στοιχείων της διασάφησης
    pt
    exatidão dos elementos da declaração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    εκ των υστέρων έλεγχος των διασαφήσεων
    pt
    controlo a posteriori das declarações
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    διόρθωση(των στοιχείων μιας διασάφησης)
    pt
    retificação (dos elementos de uma declaração)
  • FINANCE
    εξέταση της διασάφησης των εμπορευμάτων
    pt
    conferência da declaração de mercadorias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διασάφηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διασάφηση [visualizado em 2026-08-09 15:06:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya