-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ðɔkimaˈstis
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: δοκιμαστές
1.
experimentador
δοκιμαστής συσκευών
experimentador de aparelhos
2.
provador, degustador
δοκιμαστής κρασιών
provador de vinhos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δοκιμαστής / γνωσιγεύστης / δοκιμαστής οίνου
    pt
    provador de vinho
  • health
    δοκιμαστής
    pt
    planta-teste
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    δοκιμαστής καρτών
    pt
    verificador de circuitos impressos
  • communications / communications policy
    αυτόματη διάταξη δοκιμών / αυτόματος δοκιμαστής
    pt
    equipamento de ensaio de rotina
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    δοκιμαστής πρόσφυσης
    pt
    medidor de adesão
  • chemical compound / industrial structures
    δοκιμαστής συμπιέσεως / Δοκιμασία απομιμήσεως οριζόντιου φορτίου
    pt
    ensaio de simulação de carga horizontal
  • FINANCE
    δοκιμαστής πολύτιμων μετάλλων
    pt
    contrastaria
  • air transport
    χειριστής δοκιμαστής αεροσκαφών / πιλότος δοκιμών
    pt
    piloto de ensaios
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    δοκιμή καλουπιού / δοκιμαστικό χυτό
    pt
    ensaio do molde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποτήρι δοκιμαστή
    pt
    copos de prova, provadeiras
  • fisheries
    δοκιμαστικό δίχτυ
    pt
    rede de amostrar, rede de prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κουπάκι δοκιμαστή
    pt
    tambuladeira, tombuladeira
  • means of communication
    τεύχος-δείγμα / δοκιμαστικό τεύχος
    pt
    número espécime
  • FINANCE
    σφραγίδα δοκιμαστού
    pt
    contraste, marca
  • building and public works
    δοκιμαστικό επίχωμα
    pt
    aterro experimental
  • materials technology / industrial structures
    δοκιμαστικό πτύχωσης
    pt
    máquina para ensaio de dobragem
  • iron, steel and other metal industries
    δοκιμαστικό κλείσιμο
    pt
    fecho provisório de um molde
  • electronics and electrical engineering
    δοκιμαστικό μικρόφωνο
    pt
    microfone sonda
  • life sciences
    δοκιμαστικό αντίγραφο
    pt
    prova fotomecânica
  • leisure / communications
    δοκιμαστικά γραμματόσημα / δοκιμαστική εκτύπωση γραμματοσήμων
    pt
    prova tipográfica de selos postais
  • natural and applied sciences / medical science / research and intellectual property
    in vitro / εντός δοκιμαστικού σωλήνα
    pt
    in vitro
  • leisure / materials technology
    μοντέλο θόλου / δοκιμαστικό ομοίωμα θόλου
    pt
    modelo de calote
  • materials technology
    δοκιμαστικό διαπερατότητας
    pt
    aparelho para ensaio de permeabilidade
  • industrial structures
    προβάρω / κάνω δοκιμαστικό μοντάρισμα / κάνω δοκιμές μονταρίσματος
    pt
    montar, centrar
  • TRANSPORT / land transport
    δοκιμαστικό τρένο τύπου ΑΡΤ
    pt
    APT experimental
  • industrial structures
    γήρανση σε δοκιμαστικό σωλήνα / παλαίωση σε δοκιμαστικό σωλήνα
    pt
    ensaio de envelhecimento em tubo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    πρωτότυπο δοκιμαστικό οχήματος
    pt
    protótipo de ensaio de um veículo
  • EUROPEAN UNION
    χρησιμοποίηση δοκιμαστικών μέτρων
    pt
    abordagem por experiências-piloto
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    σίδερο δοκιμαστικό τήξης του γυαλιού
    pt
    vareta de prova, cordelina, vareta de ensaio
  • industrial structures
    εργαζόμενος στο δοκιμαστικό μοντάρισμα
    pt
    montador
  • building and public works / technology and technical regulations
    ανεπτυγμένη μέθοδος δοκιμαστικού φορτίου
    pt
    método do trial load ampliado
  • building and public works / technology and technical regulations
    απλοποιημένη μέθοδος δοκιμαστικού φορτίου
    pt
    método do trial load simplificado
  • building and public works / technology and technical regulations
    μέθοδος δοκιμαστικού φορτίου μετά στρέψεως
    pt
    método do trial load com torção
  • statistics
    τυχαία ομαδοποίηση των δοκιμαστικών θαλάμων
    pt
    delineamento em blocos aleatorizados
  • ENVIRONMENT
    προσδιορισμός (ανάλυση) σε δοκιμαστικό σωλήνα / προσδιορισμός (ανάλυση σε δοκιμαστικό σωλήνα
    pt
    ensaio in vitro, ensaios in vitro
  • electronics and electrical engineering
    δοκιμαστικό σήμα παρεμβαλλόμενο στο διάστημα καταστολής πλαισίου
    pt
    sinal de prova inserido nos intervalos de supressão de trama
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Δοκιμαστικά σχέδια για την προώθηση των σχέσεων μεταξύ των ΜΜΕ, μέσω της εφαρμογής σύγχρονων μεθόδων διαχείρισης και νέων τεχνολογιών στον τομέα του εμπορίου και της διανομής
    pt
    Projetos-piloto para promover as ligações entre PME através da implementação de métodos modernos de gestão e de novas tecnologias no setor do comércio e distribuição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δοκιμαστής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δοκιμαστής [visualizado em 2026-08-10 13:54:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δοκιμαστής / γνωσιγεύστης / δοκιμαστής οίνου
    pt
    provador de vinho
  • health
    δοκιμαστής
    pt
    planta-teste
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    δοκιμαστής καρτών
    pt
    verificador de circuitos impressos
  • communications / communications policy
    αυτόματη διάταξη δοκιμών / αυτόματος δοκιμαστής
    pt
    equipamento de ensaio de rotina
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    δοκιμαστής πρόσφυσης
    pt
    medidor de adesão
  • chemical compound / industrial structures
    δοκιμαστής συμπιέσεως / Δοκιμασία απομιμήσεως οριζόντιου φορτίου
    pt
    ensaio de simulação de carga horizontal
  • FINANCE
    δοκιμαστής πολύτιμων μετάλλων
    pt
    contrastaria
  • air transport
    χειριστής δοκιμαστής αεροσκαφών / πιλότος δοκιμών
    pt
    piloto de ensaios
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    δοκιμή καλουπιού / δοκιμαστικό χυτό
    pt
    ensaio do molde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ποτήρι δοκιμαστή
    pt
    copos de prova, provadeiras
  • fisheries
    δοκιμαστικό δίχτυ
    pt
    rede de amostrar, rede de prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κουπάκι δοκιμαστή
    pt
    tambuladeira, tombuladeira
  • means of communication
    τεύχος-δείγμα / δοκιμαστικό τεύχος
    pt
    número espécime
  • FINANCE
    σφραγίδα δοκιμαστού
    pt
    contraste, marca
  • building and public works
    δοκιμαστικό επίχωμα
    pt
    aterro experimental
  • materials technology / industrial structures
    δοκιμαστικό πτύχωσης
    pt
    máquina para ensaio de dobragem
  • iron, steel and other metal industries
    δοκιμαστικό κλείσιμο
    pt
    fecho provisório de um molde
  • electronics and electrical engineering
    δοκιμαστικό μικρόφωνο
    pt
    microfone sonda
  • life sciences
    δοκιμαστικό αντίγραφο
    pt
    prova fotomecânica
  • leisure / communications
    δοκιμαστικά γραμματόσημα / δοκιμαστική εκτύπωση γραμματοσήμων
    pt
    prova tipográfica de selos postais
  • natural and applied sciences / medical science / research and intellectual property
    in vitro / εντός δοκιμαστικού σωλήνα
    pt
    in vitro
  • leisure / materials technology
    μοντέλο θόλου / δοκιμαστικό ομοίωμα θόλου
    pt
    modelo de calote
  • materials technology
    δοκιμαστικό διαπερατότητας
    pt
    aparelho para ensaio de permeabilidade
  • industrial structures
    προβάρω / κάνω δοκιμαστικό μοντάρισμα / κάνω δοκιμές μονταρίσματος
    pt
    montar, centrar
  • TRANSPORT / land transport
    δοκιμαστικό τρένο τύπου ΑΡΤ
    pt
    APT experimental
  • industrial structures
    γήρανση σε δοκιμαστικό σωλήνα / παλαίωση σε δοκιμαστικό σωλήνα
    pt
    ensaio de envelhecimento em tubo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    πρωτότυπο δοκιμαστικό οχήματος
    pt
    protótipo de ensaio de um veículo
  • EUROPEAN UNION
    χρησιμοποίηση δοκιμαστικών μέτρων
    pt
    abordagem por experiências-piloto
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    σίδερο δοκιμαστικό τήξης του γυαλιού
    pt
    vareta de prova, cordelina, vareta de ensaio
  • industrial structures
    εργαζόμενος στο δοκιμαστικό μοντάρισμα
    pt
    montador
  • building and public works / technology and technical regulations
    ανεπτυγμένη μέθοδος δοκιμαστικού φορτίου
    pt
    método do trial load ampliado
  • building and public works / technology and technical regulations
    απλοποιημένη μέθοδος δοκιμαστικού φορτίου
    pt
    método do trial load simplificado
  • building and public works / technology and technical regulations
    μέθοδος δοκιμαστικού φορτίου μετά στρέψεως
    pt
    método do trial load com torção
  • statistics
    τυχαία ομαδοποίηση των δοκιμαστικών θαλάμων
    pt
    delineamento em blocos aleatorizados
  • ENVIRONMENT
    προσδιορισμός (ανάλυση) σε δοκιμαστικό σωλήνα / προσδιορισμός (ανάλυση σε δοκιμαστικό σωλήνα
    pt
    ensaio in vitro, ensaios in vitro
  • electronics and electrical engineering
    δοκιμαστικό σήμα παρεμβαλλόμενο στο διάστημα καταστολής πλαισίου
    pt
    sinal de prova inserido nos intervalos de supressão de trama
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Δοκιμαστικά σχέδια για την προώθηση των σχέσεων μεταξύ των ΜΜΕ, μέσω της εφαρμογής σύγχρονων μεθόδων διαχείρισης και νέων τεχνολογιών στον τομέα του εμπορίου και της διανομής
    pt
    Projetos-piloto para promover as ligações entre PME através da implementação de métodos modernos de gestão e de novas tecnologias no setor do comércio e distribuição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δοκιμαστής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δοκιμαστής [visualizado em 2026-08-10 13:54:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya