hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈðrasi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: δράσεις
1.
ação, atividade
αναλαμβάνω στρατιωτική δράση
levar a cabo uma ação militar
η δράση ενός κακοποιού
as atividades de um malfeitor
μου δόθηκε ελευθερία δράσης
foi-me dada liberdade de ação
πεδίο δράσεως
campo de ação
πολιτική δράση
ação política
2.
efeito masculino
η δράση ενός φαρμάκου
o efeito de um medicamento
η δράση της υγρασίας πάνω στο ξύλο
o efeito da humidade na madeira
3.
enredo masculino
η δράση μιας ταινίας
o enredo de um filme
Άμεση/Άμεσος Δράση
Polícia de Intervenção
FÍSICA δράση-αντίδραση
ação e reação
άνθρωπος της δράσης
pessoa de ação
εν πλήρει δράσει
em plena atividade
ταινία δράσης
filme de ação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    δράση
    pt
    ação
  • social problem
    action / δράση
    pt
    dilar, transa
  • EU relations / cooperation policy
    κοινή δράση
    pt
    ação conjunta
  • research policy / deepening of the European Union
    άμεση δράση / άμεσες δράσεις
    pt
    ações diretas
  • electronics and electrical engineering
    δράση μάζας
    pt
    ação de massa
  • EU institution / European Union
    κοινή δράση
    pt
    ação comum
  • medical science
    τοπική δράση
    pt
    efeito local
  • gender equality
    θετική κρατική δράση / θετική δράση
    pt
    ação positiva do Estado, ação positiva
  • gender equality
    ειδική δράση
    pt
    ação específica
  • pharmacology / toxicology
    τοξική δράση
    pt
    efeito tóxico
  • electronics and electrical engineering
    φαινόμενο καθολικό / μαζική δράση / φαινόμενο μαζικό
    pt
    efeito global
  • electronics and electrical engineering
    δράση ρυθμού / δράση παραγώγου
    pt
    ação derivada
  • chemistry
    δράση επαφής
    pt
    catálise heterogénea, catálise de contacto
  • electronics and electrical engineering
    παλμός εισόδου / δράση εισόδου
    pt
    entrada de impulsos
  • building and public works
    φαινόμενο εμβόλου / δράση εμβόλου
    pt
    efeito de pistão
  • ENVIRONMENT
    δημόσια δράση
    pt
    ação pública, ações públicas
  • FINANCE
    ΠΔ / πρότυπη δράση
    pt
    ação-piloto
  • life sciences
    δράση παγετού
    pt
    ação de congelamento, ação da geada
  • FINANCE
    ενέργεια εμπορίας / δράση εμπορίας
    pt
    ação de comercialização
  • administrative law
    κεντρική δράση
    pt
    ação-chave
  • education
    δράση Comenius
    pt
    ação Comenius
  • iron, steel and other metal industries
    δράση απόξεσης
    pt
    ação abrasiva
  • common foreign and security policy / EU relations / EU budget
    εξωτερικές ενέργειες / εξωτερική δράση
    pt
    ações externas
  • medical science
    συστημική δράση
    pt
    efeito sistémico
  • social affairs
    εργασιακή κινητοποίηση / συλλογική δράση / εργατική κινητοποίηση
    pt
    luta laboral, ação reivindicativa, ação coletiva
  • pharmaceutical industry / pharmacology
    συνεργική δράση / συνεργιστική επίδραση
    pt
    efeito sinérgico
  • energy policy / adaptation to climate change
    επιμέρους δράση
    pt
    ação específica
  • pharmaceutical industry
    εκτρωτική δράση
    pt
    efeito abortivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    ενέργεια προώθησης / μέτρο προώθησης / δράση προώθησης
    pt
    medida de promoção, ação de promoção
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    κοινοτική δράση
    pt
    ação comunitária
  • electronics and electrical engineering
    δράση ανόρθωσης
    pt
    ação retificadora
  • natural and applied sciences
    αμυλασική δράση
    pt
    atividade amilásica
  • ENVIRONMENT
    μολυντική δράση
    pt
    efeito contaminante
  • EUROPEAN UNION
    κοινοτική δράση
    pt
    ação comunitária
  • medical science / life sciences
    γονοτοξικότητα / γονιδιοτοξικότητα / γονοτοξική δράση
    pt
    efeito genotóxico, atividade genotóxica
  • financial institutions and credit
    δράση εξυγίανσης
    pt
    medida de resolução
  • environmental protection
    προληπτική δράση
    pt
    ação preventiva
  • chemistry
    καταλυτική δράση
    pt
    reação catalítica
  • pharmaceutical industry
    αθροιστική δράση
    pt
    efeito cumulativo, ação cumulativa
  • health
    διαβρωτική δράση
    pt
    efeito corrosivo
  • electronics and electrical engineering
    δράση αναστροφέα / μετατροπή / δράση μετατροπέα
    pt
    ação de inversor
  • statistics / SCIENCE
    ανεξάρτητη δράση
    pt
    ação independente
  • statistics / SCIENCE
    εξελικτική δράση
    pt
    operação evolutiva
  • defence / European Union / ENVIRONMENT / international security
    προληπτική δράση
    pt
    ação preventiva
  • European Union / European construction
    από κοινού δράση
    pt
    ação em comum
  • research / medical science
    θανατηφόρoς δράση / θανατηφόρoς ικανότητα / φονικότητα
    pt
    letalidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δράση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δράση [visualizado em 2026-06-22 21:39:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    δράση
    pt
    ação
  • social problem
    action / δράση
    pt
    dilar, transa
  • EU relations / cooperation policy
    κοινή δράση
    pt
    ação conjunta
  • research policy / deepening of the European Union
    άμεση δράση / άμεσες δράσεις
    pt
    ações diretas
  • electronics and electrical engineering
    δράση μάζας
    pt
    ação de massa
  • EU institution / European Union
    κοινή δράση
    pt
    ação comum
  • medical science
    τοπική δράση
    pt
    efeito local
  • gender equality
    θετική κρατική δράση / θετική δράση
    pt
    ação positiva do Estado, ação positiva
  • gender equality
    ειδική δράση
    pt
    ação específica
  • pharmacology / toxicology
    τοξική δράση
    pt
    efeito tóxico
  • electronics and electrical engineering
    φαινόμενο καθολικό / μαζική δράση / φαινόμενο μαζικό
    pt
    efeito global
  • electronics and electrical engineering
    δράση ρυθμού / δράση παραγώγου
    pt
    ação derivada
  • chemistry
    δράση επαφής
    pt
    catálise heterogénea, catálise de contacto
  • electronics and electrical engineering
    παλμός εισόδου / δράση εισόδου
    pt
    entrada de impulsos
  • building and public works
    φαινόμενο εμβόλου / δράση εμβόλου
    pt
    efeito de pistão
  • ENVIRONMENT
    δημόσια δράση
    pt
    ação pública, ações públicas
  • FINANCE
    ΠΔ / πρότυπη δράση
    pt
    ação-piloto
  • life sciences
    δράση παγετού
    pt
    ação de congelamento, ação da geada
  • FINANCE
    ενέργεια εμπορίας / δράση εμπορίας
    pt
    ação de comercialização
  • administrative law
    κεντρική δράση
    pt
    ação-chave
  • education
    δράση Comenius
    pt
    ação Comenius
  • iron, steel and other metal industries
    δράση απόξεσης
    pt
    ação abrasiva
  • common foreign and security policy / EU relations / EU budget
    εξωτερικές ενέργειες / εξωτερική δράση
    pt
    ações externas
  • medical science
    συστημική δράση
    pt
    efeito sistémico
  • social affairs
    εργασιακή κινητοποίηση / συλλογική δράση / εργατική κινητοποίηση
    pt
    luta laboral, ação reivindicativa, ação coletiva
  • pharmaceutical industry / pharmacology
    συνεργική δράση / συνεργιστική επίδραση
    pt
    efeito sinérgico
  • energy policy / adaptation to climate change
    επιμέρους δράση
    pt
    ação específica
  • pharmaceutical industry
    εκτρωτική δράση
    pt
    efeito abortivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    ενέργεια προώθησης / μέτρο προώθησης / δράση προώθησης
    pt
    medida de promoção, ação de promoção
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    κοινοτική δράση
    pt
    ação comunitária
  • electronics and electrical engineering
    δράση ανόρθωσης
    pt
    ação retificadora
  • natural and applied sciences
    αμυλασική δράση
    pt
    atividade amilásica
  • ENVIRONMENT
    μολυντική δράση
    pt
    efeito contaminante
  • EUROPEAN UNION
    κοινοτική δράση
    pt
    ação comunitária
  • medical science / life sciences
    γονοτοξικότητα / γονιδιοτοξικότητα / γονοτοξική δράση
    pt
    efeito genotóxico, atividade genotóxica
  • financial institutions and credit
    δράση εξυγίανσης
    pt
    medida de resolução
  • environmental protection
    προληπτική δράση
    pt
    ação preventiva
  • chemistry
    καταλυτική δράση
    pt
    reação catalítica
  • pharmaceutical industry
    αθροιστική δράση
    pt
    efeito cumulativo, ação cumulativa
  • health
    διαβρωτική δράση
    pt
    efeito corrosivo
  • electronics and electrical engineering
    δράση αναστροφέα / μετατροπή / δράση μετατροπέα
    pt
    ação de inversor
  • statistics / SCIENCE
    ανεξάρτητη δράση
    pt
    ação independente
  • statistics / SCIENCE
    εξελικτική δράση
    pt
    operação evolutiva
  • defence / European Union / ENVIRONMENT / international security
    προληπτική δράση
    pt
    ação preventiva
  • European Union / European construction
    από κοινού δράση
    pt
    ação em comum
  • research / medical science
    θανατηφόρoς δράση / θανατηφόρoς ικανότητα / φονικότητα
    pt
    letalidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δράση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δράση [visualizado em 2026-06-22 21:39:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos