hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈðinamɛ
favoritosfavoritos
verbo intransitivo
aoristo: δυνήθηκα
literário poder, ser capaz [-, de]
δεν δύναμαι να βοηθήσω την κατάσταση
não posso ajudar à situação
ουδέν δύναμαι
nada posso fazer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    ασθένεια που δύναται να μεταδοθεί μέσω του σπέρματος
    pt
    doença transmissível pelo sémen
  • LAW
    διακριτικό σημείο που δύναται να συνιστά κοινοτικό σήμα
    pt
    sinal suscetível de constituir uma marca comunitária
  • EUROPEAN UNION
    ο υπάλληλος δύναται να κληθεί προσωρινά να ασκήσει καθήκοντα
    pt
    o funcionário pode ser chamado a ocupar interinamente um lugar
  • preparation for market / competition / EUROPEAN UNION
    κάθε εναρμονισμένη πρακτική που δύναται να επηρεάσει το εμπόριο
    pt
    todas as práticas concertadas que sejam suscetíveis de afetar o comércio
  • health
    Ρ43 / δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμα
    pt
    R43, pode provocar uma sensibilização em contacto com a pele
  • information technology and data processing
    σύστημα που δεν δύναται να προγραμματιστεί από τον τελικό χρήστη
    pt
    sistema não programável pelo utilizador final
  • EUROPEAN UNION
    ο υπάλληλος δύναται να προσφύγει στην αρμόδια για τους διορισμούς αρχή
    pt
    o funcionário pode submeter requerimentos à entidade competente para proceder a nomeações
  • international agreement / deterioration of the environment
    Διεθνής Σύμβαση περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ατυχήματος το οποίο προκαλεί ή δύναται να προκαλέσει ρύπανση οφειλόμενη σε υδρογονάνθρακες
    pt
    Convenção Internacional sobre a Intervenção em Alto-Mar em caso de Acidente causando ou podendo vir a causar Poluição por Hidrocarbonetos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δύναμαι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δύναμαι [visualizado em 2026-06-24 15:03:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    ασθένεια που δύναται να μεταδοθεί μέσω του σπέρματος
    pt
    doença transmissível pelo sémen
  • LAW
    διακριτικό σημείο που δύναται να συνιστά κοινοτικό σήμα
    pt
    sinal suscetível de constituir uma marca comunitária
  • EUROPEAN UNION
    ο υπάλληλος δύναται να κληθεί προσωρινά να ασκήσει καθήκοντα
    pt
    o funcionário pode ser chamado a ocupar interinamente um lugar
  • preparation for market / competition / EUROPEAN UNION
    κάθε εναρμονισμένη πρακτική που δύναται να επηρεάσει το εμπόριο
    pt
    todas as práticas concertadas que sejam suscetíveis de afetar o comércio
  • health
    Ρ43 / δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμα
    pt
    R43, pode provocar uma sensibilização em contacto com a pele
  • information technology and data processing
    σύστημα που δεν δύναται να προγραμματιστεί από τον τελικό χρήστη
    pt
    sistema não programável pelo utilizador final
  • EUROPEAN UNION
    ο υπάλληλος δύναται να προσφύγει στην αρμόδια για τους διορισμούς αρχή
    pt
    o funcionário pode submeter requerimentos à entidade competente para proceder a nomeações
  • international agreement / deterioration of the environment
    Διεθνής Σύμβαση περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ατυχήματος το οποίο προκαλεί ή δύναται να προκαλέσει ρύπανση οφειλόμενη σε υδρογονάνθρακες
    pt
    Convenção Internacional sobre a Intervenção em Alto-Mar em caso de Acidente causando ou podendo vir a causar Poluição por Hidrocarbonetos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δύναμαι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δύναμαι [visualizado em 2026-06-24 15:03:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos