-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛmˈbrɔsθiɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
literário anterior, fronteiro, da frente
εμπρόσθια όψη νομίσματος
face anterior de uma moeda
εμπρόσθιες θέσεις
lugares da frente
εμπρόσθιο μέρος
lugar fronteiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    πρόσθιος τροχός / εμπρόσθιος τροχός
    pt
    rodas dianteiras
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιος τροχός
    pt
    roda dianteira
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    εμπρόσθιος πίνακας
    pt
    painel de controlo, painel frontal
  • electrical engineering / information technology and data processing
    εμπρόσθιος συνδετήρας
    pt
    conector de painel frontal
  • road transport / electronics and electrical engineering
    εμπρόσθιος φανός θέσης
    pt
    luz de presença da frente, mínimo
  • road transport / electronics and electrical engineering
    εμπρόσθιος φανός ομίχλης
    pt
    luz de nevoeiro da frente
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρόσθιος πίνακας οργάνων
    pt
    painel anterior
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιος άξονας συμπιεστή
    pt
    veio dianteiro do compressor
  • technical regulations / land transport
    εμπρόσθιος πάγκος καθισμάτων
    pt
    banco da frente corrido
  • land transport
    εμπρόσθιος πάγκος καθισμάτων
    pt
    banco da frente corrido
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιος άξονας με ελατήριο
    pt
    eixo dianteiro de mola
  • ENVIRONMENT
    εμπρόσθιος φορτωτής με αρπάγη
    pt
    carregador frontal com balde articulado
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιος και οπίσθιος άξονας
    pt
    ponte dianteira e traseira
  • land transport
    εμπρόσθιος τριγωνικός/μη τριγωνικός αντανακλαστήρας
    pt
    retrorrefletor da frente, triangular/não triangular
  • electronic component
    εμπρόσθιο άκρο
    pt
    fabrico inicial
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    εμπρόσθιο βήμα
    pt
    passo avanço
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χτένι εισόδου / εμπρόσθιο χτένι
    pt
    pente de entrada
  • air transport
    εμπρόσθιο ρύγχος
    pt
    secção dianteira
  • TRANSPORT
    εμπρόσθιο κάθισμα
    pt
    assento dianteiro
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    μετωπικό περίβλημα / εμπρός περίβλημα / εμπρόσθιο περίβλημα
    pt
    aba da frente
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρόσθιο προσάρτημα
    pt
    ferragem dianteira
  • tariff quota / animal product
    εμπρόσθιο τεταρτημόριο / πρόσθιο τέταρτο
    pt
    quarto dianteiro, quarto anterior
  • mechanical engineering
    κύριο εμπρόσθιο έδρανο
    pt
    chumaceira dianteira principal
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιο κάτω παράθυρο
    pt
    janelinha inferior dianteira
  • mechanical engineering / earth sciences
    εμπρόσθιο οδηγό πτερύγιο
    pt
    pá de pré-rotação
  • air and space transport
    γωνιόκορφο εμπρόσθιο τμήμα βλήματος / εμπρόσθιο ρύγχος πυραύλου
    pt
    secção dianteira de míssil
  • iron, steel and other metal industries
    εμπρόσθιο μέρος καλουπιού
    pt
    deslizamento retrógrado
  • land transport
    εμπρόσθιο κάθισμα επιβάτη
    pt
    banco de passageiro da frente
  • medical science
    εμπρόσθιο μέρος του ποδιού
    pt
    parte anterior do pé
  • land transport
    εμπρόσθιο μέρος του ποδιού
    pt
    parte anterior do pé
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    επαφή εμπροσθίας απεμπλοκής
    pt
    contacto desconectável pela frente
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρόσθιο τμήμα του οχήματος
    pt
    secção da frente do veículo
  • land transport
    εμπρόσθιο τμήμα του οχήματος
    pt
    secção da frente do veículo
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιο τμήμα του σκελετού
    pt
    chassi dianteiro
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρόσθιο τμήμα αμαξοστοιχίας / κεφαλή αμαξοστοιχίας
    pt
    cabeça de um comboio
  • TRANSPORT
    γερανοφόρο εμπρόσθιας ανύψωσης / γερανοφόρο εμπρόσθιας στοιβασίας
    pt
    autogrua empilhadora
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιο υδραυλικό αναβατόριο
    pt
    levantamento hidráulico frontal
  • chemical compound / industrial structures
    Φυγοκεντριτής εμπρόσθιας όψεως
    pt
    centrifugadora de desmoldar pela frente
  • communications
    μαγνητοσκόπιο εμπρόσθιας φόρτωσης
    pt
    magnetoscópio de carga frontal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    τρίκυκλος ελκυστήρας / ελκυστήρας με μονό εμπρόσθιο τροχό
    pt
    trator triciclo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κατεύθυνση από εμπρόσθιους τροχούς
    pt
    direção às rodas dianteiras
  • TRANSPORT / land transport
    παραμορφώσιμοι προφυλακτήρες / εμπρόσθιο / οπίσθιο παραμορφώσιμο τμήμα
    pt
    extremidades deformáveis
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρόσθιο περίβλημα μετωπικού παραθύρου
    pt
    carenagem do para-brisas dianteiro
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρόσθιο ρύγχος περιβλήματος εκκινητήρα
    pt
    ponta dianteira de carenagem de arrancador
  • earth sciences / construction and town planning
    στροφείο με πτερύγια εμπρόσθιας κύρτωσης
    pt
    turbina de pás curvadas para a frente
  • TRANSPORT
    μετάδοση κίνησης στους εμπρόσθιους τροχούς
    pt
    tração às rodas da frente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εμπρόσθιος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εμπρόσθιος [visualizado em 2026-08-07 17:41:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    πρόσθιος τροχός / εμπρόσθιος τροχός
    pt
    rodas dianteiras
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιος τροχός
    pt
    roda dianteira
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    εμπρόσθιος πίνακας
    pt
    painel de controlo, painel frontal
  • electrical engineering / information technology and data processing
    εμπρόσθιος συνδετήρας
    pt
    conector de painel frontal
  • road transport / electronics and electrical engineering
    εμπρόσθιος φανός θέσης
    pt
    luz de presença da frente, mínimo
  • road transport / electronics and electrical engineering
    εμπρόσθιος φανός ομίχλης
    pt
    luz de nevoeiro da frente
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρόσθιος πίνακας οργάνων
    pt
    painel anterior
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιος άξονας συμπιεστή
    pt
    veio dianteiro do compressor
  • technical regulations / land transport
    εμπρόσθιος πάγκος καθισμάτων
    pt
    banco da frente corrido
  • land transport
    εμπρόσθιος πάγκος καθισμάτων
    pt
    banco da frente corrido
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιος άξονας με ελατήριο
    pt
    eixo dianteiro de mola
  • ENVIRONMENT
    εμπρόσθιος φορτωτής με αρπάγη
    pt
    carregador frontal com balde articulado
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιος και οπίσθιος άξονας
    pt
    ponte dianteira e traseira
  • land transport
    εμπρόσθιος τριγωνικός/μη τριγωνικός αντανακλαστήρας
    pt
    retrorrefletor da frente, triangular/não triangular
  • electronic component
    εμπρόσθιο άκρο
    pt
    fabrico inicial
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    εμπρόσθιο βήμα
    pt
    passo avanço
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χτένι εισόδου / εμπρόσθιο χτένι
    pt
    pente de entrada
  • air transport
    εμπρόσθιο ρύγχος
    pt
    secção dianteira
  • TRANSPORT
    εμπρόσθιο κάθισμα
    pt
    assento dianteiro
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    μετωπικό περίβλημα / εμπρός περίβλημα / εμπρόσθιο περίβλημα
    pt
    aba da frente
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρόσθιο προσάρτημα
    pt
    ferragem dianteira
  • tariff quota / animal product
    εμπρόσθιο τεταρτημόριο / πρόσθιο τέταρτο
    pt
    quarto dianteiro, quarto anterior
  • mechanical engineering
    κύριο εμπρόσθιο έδρανο
    pt
    chumaceira dianteira principal
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιο κάτω παράθυρο
    pt
    janelinha inferior dianteira
  • mechanical engineering / earth sciences
    εμπρόσθιο οδηγό πτερύγιο
    pt
    pá de pré-rotação
  • air and space transport
    γωνιόκορφο εμπρόσθιο τμήμα βλήματος / εμπρόσθιο ρύγχος πυραύλου
    pt
    secção dianteira de míssil
  • iron, steel and other metal industries
    εμπρόσθιο μέρος καλουπιού
    pt
    deslizamento retrógrado
  • land transport
    εμπρόσθιο κάθισμα επιβάτη
    pt
    banco de passageiro da frente
  • medical science
    εμπρόσθιο μέρος του ποδιού
    pt
    parte anterior do pé
  • land transport
    εμπρόσθιο μέρος του ποδιού
    pt
    parte anterior do pé
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    επαφή εμπροσθίας απεμπλοκής
    pt
    contacto desconectável pela frente
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρόσθιο τμήμα του οχήματος
    pt
    secção da frente do veículo
  • land transport
    εμπρόσθιο τμήμα του οχήματος
    pt
    secção da frente do veículo
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιο τμήμα του σκελετού
    pt
    chassi dianteiro
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρόσθιο τμήμα αμαξοστοιχίας / κεφαλή αμαξοστοιχίας
    pt
    cabeça de um comboio
  • TRANSPORT
    γερανοφόρο εμπρόσθιας ανύψωσης / γερανοφόρο εμπρόσθιας στοιβασίας
    pt
    autogrua empilhadora
  • mechanical engineering
    εμπρόσθιο υδραυλικό αναβατόριο
    pt
    levantamento hidráulico frontal
  • chemical compound / industrial structures
    Φυγοκεντριτής εμπρόσθιας όψεως
    pt
    centrifugadora de desmoldar pela frente
  • communications
    μαγνητοσκόπιο εμπρόσθιας φόρτωσης
    pt
    magnetoscópio de carga frontal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    τρίκυκλος ελκυστήρας / ελκυστήρας με μονό εμπρόσθιο τροχό
    pt
    trator triciclo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κατεύθυνση από εμπρόσθιους τροχούς
    pt
    direção às rodas dianteiras
  • TRANSPORT / land transport
    παραμορφώσιμοι προφυλακτήρες / εμπρόσθιο / οπίσθιο παραμορφώσιμο τμήμα
    pt
    extremidades deformáveis
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρόσθιο περίβλημα μετωπικού παραθύρου
    pt
    carenagem do para-brisas dianteiro
  • land transport / TRANSPORT
    εμπρόσθιο ρύγχος περιβλήματος εκκινητήρα
    pt
    ponta dianteira de carenagem de arrancador
  • earth sciences / construction and town planning
    στροφείο με πτερύγια εμπρόσθιας κύρτωσης
    pt
    turbina de pás curvadas para a frente
  • TRANSPORT
    μετάδοση κίνησης στους εμπρόσθιους τροχούς
    pt
    tração às rodas da frente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εμπρόσθιος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εμπρόσθιος [visualizado em 2026-08-07 17:41:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya