hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɛnðiˈamɛsɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
próprio, figurado intermédio, de permeio
επέλεξε μια ενδιάμεση λύση
optou por uma solução intermédia
ο ενδιάμεσος τοίχος χωρίζει τα δυο δωμάτια
a parede de permeio separa os dois quartos
σε μια ενδιάμεση περίοδο της ζωής του, ήταν...
num período intermédio da sua vida, foi...
στο ενδιάμεσο χρονικό διάστημα, εμείς...
no espaço de tempo de permeio, nós...
το λεωφορείο κάνει πολλές ενδιάμεσες στάσεις
o autocarro faz muitas paragens de permeio
2.
FÍSICA intermediário
ενδιάμεσες ακτίνες
raios intermediários
3.
MINERALOGIA intermediário
ενδιάμεσο πέτρωμα
rocha intermediária
ενδιάμεσο
nome neutro
meio masculino
στο ενδιάμεσο της παράστασης, έγινε ένα ατύχημα
no meio da representação, deu-se um acidente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    φορολογικός ενδιάμεσος / ενδιάμεσος
    pt
    intermediário
  • preparation for market
    ενδιάμεσος / μεσάζων
    pt
    intermediário
  • mechanical engineering
    ενδιάμεσος οδοντοτροχός / ενδιάμεσος
    pt
    roda intermediária
  • customs regulations / maritime transport / LAW
    λιμένας προσεγγίσεως / σκάλα / ενδιάμεσος λιμήν / ενδιάμεσος λιμένας
    pt
    porto de escala
  • mechanical engineering
    διαχωριστικός χώρος / ενδιάμεσος χώρος
    pt
    amortecedor, mola
  • building and public works
    ενδιάμεσος αρμός
    pt
    cavidade central
  • natural and applied sciences / chemistry
    ενδιάμεσος πόρος
    pt
    interpedal, interagregados
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    ενδιάμεσος ψύκτης εισερχόμενου αέρα / ενδιάμεσος ψύκτης / ενδιάμεσος εναλλάκτης θερμότητας
    pt
    permutador de calor do ar de sobrealimentação, sistema de arrefecimento do ar de sobrealimentação, radiador intercalar, permutador intermediário de calor, permutador intermédio de calor, arrefecedor intermédio
  • taxation
    ενδιάμεσος φορέας εκμετάλλευσης / ενδιάμεσος φορέας
    pt
    operador intermediário
  • EU financing / regions and regional policy / common agricultural policy / fisheries policy
    ενδιάμεσος φορέας
    pt
    organismo intermédio
  • life sciences
    ενδιάμεσος τυρφών / μικτός τυρφών
    pt
    turfeira de transição
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    αργός μοχλός / ενδιάμεσος μοχλός
    pt
    alavanca secundária, alavanca intermediária
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ενδιάμεσος άξονας
    pt
    eixo intermediário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ενδιάμεσος άξονας
    pt
    veio intermédio
  • communications policy / information technology and data processing
    ενδιάμεσος κόμβος
    pt
    nó intermédio
  • mechanical engineering
    ενδιάμεσος άξονας
    pt
    eixo de reenvio
  • communications policy / information technology and data processing
    ενδιάμεσος σταθμός
    pt
    estação intermédia
  • land transport / TRANSPORT
    ενδιάμεσος σταθμός
    pt
    estação, gare de passagem, gare intermédia
  • land transport / TRANSPORT
    σταθμός ενδιάμεσος
    pt
    estação intermédia
  • medical science
    ενδιάμεσος νευρώνας / διάμεσος νευρώνας
    pt
    interneurónio, neurónio intrínseco
  • life sciences
    ενδιάμεσος ξενιστής
    pt
    hospedeiro intermediário
  • forestry
    ενδιάμεσος υλοτομία
    pt
    corte intermédio
  • land transport / TRANSPORT
    ενδιάμεσος πυθμένας
    pt
    anteparo divisório
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ενδιάμεσος ψυκτήρας
    pt
    refrigerante intermediário
  • land transport / TRANSPORT
    ενδιάμεσος πυθμένας
    pt
    anteparo divisório
  • land transport / TRANSPORT
    δακτύλιος / ενδιάμεσος δακτύλιος / διαστημοδακτύλιος
    pt
    bobina de ligação
  • mechanical engineering
    θερμαντήρ / ενδιάμεσος θερμαντήρ
    pt
    reaquecedor
  • industrial structures
    ενδιάμεσος δακτύλιος
    pt
    anel intermédio
  • land transport / TRANSPORT
    στρωτήρας ενδιάμεσος
    pt
    travessa intermédia
  • building and public works
    διαχώρισμα παραθύρου / ενδιάμεσος παραστάτης
    pt
    marco intermédio, montante intermédio
  • communications
    ενδιάμεσος εξοπλισμός
    pt
    equipamento intermédio
  • VAT rate
    συντελεστής αναμονής / ενδιάμεσος συντελεστής
    pt
    taxa intermédia, taxa parking
  • communications / information technology and data processing
    ενδιάμεσο πλαίσιο διανομής / ενδιάμεσος κατανεμητής
    pt
    repartidor intermédio, repartidor intermediário
  • data processing / information technology and data processing
    ενδιάμεσος υπολογισμός
    pt
    cálculo intermédio
  • information technology and data processing
    ενδιάμεσος επαναλήπτης
    pt
    repetidor intermédio
  • information technology and data processing
    διαδικτυακός ενδιάμεσος
    pt
    intermediário virtual
  • medical science
    ενδιάμεσος μεταβολισμός
    pt
    metabolismo intermediário
  • communications
    ενδιάμεσος επεξεργαστής
    pt
    processador em tandem
  • LAW
    εντεταλμένος ενδιάμεσος
    pt
    intermediário mandatado
  • mechanical engineering
    ενδιάμεσος οδοντοτροχός
    pt
    roda intermédia
  • land transport / TRANSPORT
    ενδιάμεσος κύριος νομέας
    pt
    nervura mestra intermédia
  • mechanical engineering
    κοίλος ενδιάμεσος άξονας
    pt
    eixo oco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ετήσιος ενδιάμεσος στόχος
    pt
    objetivo anual intercalar
  • electronics and electrical engineering
    ενδιάμεσος πολλαπλασιαστής / πολλαπλασιαστής interface
    pt
    caráter de controlo de comunicação
  • mechanical engineering
    δακτύλιος άξονα / ενδιάμεσος δακτύλιος άξονα
    pt
    anilhas intermédias, anilhas espaçadoras
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ενδιάμεσος ραδιοσημαντήρας
    pt
    baliza intermédia
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ενδιάμεσος μετασχηματιστής
    pt
    transformador intermédio, transformador abaixador
  • TRANSPORT
    ενδιάμεσος δομικός θύλακας
    pt
    estrutura intermédia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ενδιάμεσος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ενδιάμεσος [visualizado em 2026-07-11 22:45:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    φορολογικός ενδιάμεσος / ενδιάμεσος
    pt
    intermediário
  • preparation for market
    ενδιάμεσος / μεσάζων
    pt
    intermediário
  • mechanical engineering
    ενδιάμεσος οδοντοτροχός / ενδιάμεσος
    pt
    roda intermediária
  • customs regulations / maritime transport / LAW
    λιμένας προσεγγίσεως / σκάλα / ενδιάμεσος λιμήν / ενδιάμεσος λιμένας
    pt
    porto de escala
  • mechanical engineering
    διαχωριστικός χώρος / ενδιάμεσος χώρος
    pt
    amortecedor, mola
  • building and public works
    ενδιάμεσος αρμός
    pt
    cavidade central
  • natural and applied sciences / chemistry
    ενδιάμεσος πόρος
    pt
    interpedal, interagregados
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    ενδιάμεσος ψύκτης εισερχόμενου αέρα / ενδιάμεσος ψύκτης / ενδιάμεσος εναλλάκτης θερμότητας
    pt
    permutador de calor do ar de sobrealimentação, sistema de arrefecimento do ar de sobrealimentação, radiador intercalar, permutador intermediário de calor, permutador intermédio de calor, arrefecedor intermédio
  • taxation
    ενδιάμεσος φορέας εκμετάλλευσης / ενδιάμεσος φορέας
    pt
    operador intermediário
  • EU financing / regions and regional policy / common agricultural policy / fisheries policy
    ενδιάμεσος φορέας
    pt
    organismo intermédio
  • life sciences
    ενδιάμεσος τυρφών / μικτός τυρφών
    pt
    turfeira de transição
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    αργός μοχλός / ενδιάμεσος μοχλός
    pt
    alavanca secundária, alavanca intermediária
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ενδιάμεσος άξονας
    pt
    eixo intermediário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ενδιάμεσος άξονας
    pt
    veio intermédio
  • communications policy / information technology and data processing
    ενδιάμεσος κόμβος
    pt
    nó intermédio
  • mechanical engineering
    ενδιάμεσος άξονας
    pt
    eixo de reenvio
  • communications policy / information technology and data processing
    ενδιάμεσος σταθμός
    pt
    estação intermédia
  • land transport / TRANSPORT
    ενδιάμεσος σταθμός
    pt
    estação, gare de passagem, gare intermédia
  • land transport / TRANSPORT
    σταθμός ενδιάμεσος
    pt
    estação intermédia
  • medical science
    ενδιάμεσος νευρώνας / διάμεσος νευρώνας
    pt
    interneurónio, neurónio intrínseco
  • life sciences
    ενδιάμεσος ξενιστής
    pt
    hospedeiro intermediário
  • forestry
    ενδιάμεσος υλοτομία
    pt
    corte intermédio
  • land transport / TRANSPORT
    ενδιάμεσος πυθμένας
    pt
    anteparo divisório
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ενδιάμεσος ψυκτήρας
    pt
    refrigerante intermediário
  • land transport / TRANSPORT
    ενδιάμεσος πυθμένας
    pt
    anteparo divisório
  • land transport / TRANSPORT
    δακτύλιος / ενδιάμεσος δακτύλιος / διαστημοδακτύλιος
    pt
    bobina de ligação
  • mechanical engineering
    θερμαντήρ / ενδιάμεσος θερμαντήρ
    pt
    reaquecedor
  • industrial structures
    ενδιάμεσος δακτύλιος
    pt
    anel intermédio
  • land transport / TRANSPORT
    στρωτήρας ενδιάμεσος
    pt
    travessa intermédia
  • building and public works
    διαχώρισμα παραθύρου / ενδιάμεσος παραστάτης
    pt
    marco intermédio, montante intermédio
  • communications
    ενδιάμεσος εξοπλισμός
    pt
    equipamento intermédio
  • VAT rate
    συντελεστής αναμονής / ενδιάμεσος συντελεστής
    pt
    taxa intermédia, taxa parking
  • communications / information technology and data processing
    ενδιάμεσο πλαίσιο διανομής / ενδιάμεσος κατανεμητής
    pt
    repartidor intermédio, repartidor intermediário
  • data processing / information technology and data processing
    ενδιάμεσος υπολογισμός
    pt
    cálculo intermédio
  • information technology and data processing
    ενδιάμεσος επαναλήπτης
    pt
    repetidor intermédio
  • information technology and data processing
    διαδικτυακός ενδιάμεσος
    pt
    intermediário virtual
  • medical science
    ενδιάμεσος μεταβολισμός
    pt
    metabolismo intermediário
  • communications
    ενδιάμεσος επεξεργαστής
    pt
    processador em tandem
  • LAW
    εντεταλμένος ενδιάμεσος
    pt
    intermediário mandatado
  • mechanical engineering
    ενδιάμεσος οδοντοτροχός
    pt
    roda intermédia
  • land transport / TRANSPORT
    ενδιάμεσος κύριος νομέας
    pt
    nervura mestra intermédia
  • mechanical engineering
    κοίλος ενδιάμεσος άξονας
    pt
    eixo oco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ετήσιος ενδιάμεσος στόχος
    pt
    objetivo anual intercalar
  • electronics and electrical engineering
    ενδιάμεσος πολλαπλασιαστής / πολλαπλασιαστής interface
    pt
    caráter de controlo de comunicação
  • mechanical engineering
    δακτύλιος άξονα / ενδιάμεσος δακτύλιος άξονα
    pt
    anilhas intermédias, anilhas espaçadoras
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ενδιάμεσος ραδιοσημαντήρας
    pt
    baliza intermédia
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ενδιάμεσος μετασχηματιστής
    pt
    transformador intermédio, transformador abaixador
  • TRANSPORT
    ενδιάμεσος δομικός θύλακας
    pt
    estrutura intermédia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ενδιάμεσος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ενδιάμεσος [visualizado em 2026-07-11 22:45:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro