εξαιρετικά

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION / chemistry
  εξαιρετικά εύφλεκτο / F + / F+

  pt

  F +, F+
• communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulations
  υψηλής αξιοπιστίας / εξαιρετικά αξιόπιστος

  pt

  alta fiabilidade
• electronics and electrical engineering
  δέσμη εξαιρετικά λεπτή

  pt

  feixe pontual
• illness
  εξαιρετικά σπάνια ασθένεια / εξαιρετικά σπάνια νόσος

  pt

  doença ultrarrara
• chemistry
  εξαιρετικά εύφλεκτη ουσία

  pt

  substância extremamente inflamável
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  εξαιρετικά υψηλή ευκρίνεια

  pt

  ecrã de ultra-alta definição
• chemistry
  Εξαιρετικά εύφλεκτο αέριο.

  pt

  Gás extremamente inflamável.
• communications
  εξαιρετικά υψηλή συχνότητα

  pt

  frequência extremamente alta
• insurance
  εξαιρετικά μεγάλος κίνδυνος / πολύ μεγάλη ασφάλιση

  pt

  risco muito grande
• space science / space transport
  εξαιρετικά ελλειπτική τροχιά

  pt

  órbita elíptica de grande excentricidade
• electronics and electrical engineering
  εξαιρετικά υψηλές συχνότητες / χιλιοστομετρικά κύματα

  pt

  ondas milimétricas
• chemistry
  Εξαιρετικά εύφλεκτο αερόλυμα.

  pt

  Aerossol extremamente inflamável.
• iron, steel and other metal industries
  εξαιρετικά ημιμαλακός χάλυβας

  pt

  aço extramacio
• AGRI-FOODSTUFFS / health
  δίαιτα πολύ ελαττωμένων θερμίδων / δίαιτα με ελάχιστες θερμίδες / εξαιρετικά ολιγοθερμική δίαιτα

  pt

  dieta de baixo teor calórico, dieta de muito baixas calorias
• administrative law
  ειδική περίπτωση επείγουσας ανάγκης / εξαιρετικά επείγουσα περίπτωση

  pt

  caso de urgência especial, caso especialmente urgente
• FINANCE
  εξαιρετικά μειωμένος συντελεστής

  pt

  taxa super-reduzida
• chemistry
  Υγρό και ατμοί εξαιρετικά εύφλεκτα.

  pt

  Líquido e vapor extremamente inflamáveis.
• VAT rate
  εξαιρετικά μειωμένος συντελεστής ΦΠΑ

  pt

  taxa super-reduzida, taxa super-reduzida de IVA
• banking
  εξαιρετικά επείγουσα εντολή πληρωμής

  pt

  ordem de pagamento muito urgente
• electrical engineering
  ολοκλήρωση εξαιρετικά υψηλής κλίμακας / ολοκλήρωση πολύ υψηλής κλίμακας

  pt

  integração em escala ultralarga, ULSI
• electronics and electrical engineering
  δορυφόρος εξαιρετικά έκκεντρης τροχιάς

  pt

  satélite de órbita de grande excentricidade
• pollution control measures / INDUSTRY
  καυστήρας εξαιρετικά χαμηλών εκπομπών NOx

  pt

  queimador de ultrabaixo NOx, queimador de emissões ultrabaixas de NOx
• electronics and electrical engineering
  εξαιρετικά παραλληλισμένη μικροκυματική δέσμη

  pt

  feixe altamente concentrado de energia radioelétrica
• information technology and data processing
  σύστημα εξαιρετικά υψηλής κλίμακας ολοκλήρωσης

  pt

  ULSI, integração a ultragrande escala
• medical science
  φάρμακο εξαιρετικά περιορισμένης συνταγογράφησης

  pt

  medicamento de exceção
• land transport / TRANSPORT
  διαρρύθμιση καθισμάτων εξαιρετικά υψηλής πυκνότητας

  pt

  instalação máxima de assentos
• earth sciences
  εξαιρετικά καθαρό υλικό με χαμηλές οπτικές απώλειες

  pt

  material ultrapuro com perda ótica reduzida
• mechanical engineering / earth sciences
  προσθετικό για την επίτευξη εξαιρετικά υψηλών πιέσεων

  pt

  aditivo de extrema pressão
• medical science
  μεροληψία που οφείλεται στις εξαιρετικά ακραίες τιμές

  pt

  enviesamento no tratamento de valores extremos, viés no tratamento de valores extremos
• electronics and electrical engineering
  κεραία εξερευνητικής σάρωσης με εξαιρετικά λεπτή δέσμη

  pt

  antena de varrimento de feixe muito estreito
• financial institutions and credit
  προκαθορισμένες και εξαιρετικά αξιόπιστες συμφωνίες χρηματοδότησης

  pt

  normas de financiamento preestabelecidas e altamente fiáveis
• communications
  Διάσκεψη για τη ραδιοφωνική μετάδοση με υπερυψηλές και εξαιρετικά υψηλές συχνότητες

  pt

  Conferência de Radiodifusão VHF/UHF
• natural and applied sciences / chemistry
  εξαίρετος Moder / λεπτός Moder

  pt

  moder fino
• chemical compound / industrial structures
  φίνο γυάλισμα / εξαίρετο τελείωμα / Tέλειο γυάλισμα

  pt

  polimento fino, polimento de boa qualidade
• land transport / social sciences / TRANSPORT
  εξαιρετικό τιμολόγιο / ειδικό τιμολόγιο

  pt

  tarifa especial, tarifa excecional
• olive oil / tariff quota
  εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο

  pt

  azeite virgem extra
• natural and applied sciences / chemistry
  αρθροποδογενής λεπτός Moder / αρθροποδογενής εξαίρετος Moder

  pt

  moder fino de artrópodes
• FINANCE
  νομισματικές πρακτικές εξαιρετικού χαρακτήρα

  pt

  práticas monetárias de caráter excecional
• LAW
  κατανέμω τα έξοδα λόγω συνδρομής εξαιρετικών λόγων

  pt

  repartição das despesas em circunstâncias excecionais
• accounting
  μεταβολές περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων λόγω εξαιρετικών,απροσδόκητων γεγονότων

  pt

  variações de ativos e de passivos devido a acontecimentos excecionais imprevistos
• LAW
  αποφασίζω ότι κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα,λόγω συνδρομής εξαιρετικών λόγων

  pt

  determinar que, em circunstâncias excecionais, cada uma das partes suporte as suas próprias despesas