-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛpiˈvivasi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: επιβιβάσεις
embarque masculino
η επιβίβαση θα γίνει με κάποια σειρά
o embarque será efetuado por uma certa ordem
η επιβίβαση των επιβατών
o embarque de passageiros
θύρα επιβίβασης σε αεροπλάνο
porta de embarque para um avião
οχήματα προς επιβίβαση
veículos para embarque

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport
    επιβίβαση
    pt
    embarque
  • air transport / European Union
    επιβίβαση
    pt
    embarque
  • maritime and inland waterway transport / fisheries
    επιβίβαση των αρχών στο σκάφος / κράτηση πλοίου / διερώτηση πλοίου
    pt
    inspeção
  • mechanical engineering
    μηχανισμός γεφύρωσης προς επιβίβαση
    pt
    dispositivo de embarcamento
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    μέγιστη συγκοινωνιακή επιβίβαση επιβατών
    pt
    procura na hora de ponta
  • land transport / TRANSPORT
    ώρα επιβίβασης
    pt
    hora de saída
  • TRANSPORT
    μέσο επιβίβασης
    pt
    dispositivo de embarque
  • European Union / consumption / air transport
    άρνηση επιβίβασης
    pt
    recusa de embarque
  • air transport / technology and technical regulations
    γέφυρα επιβίβασης
    pt
    manga, ponte telescópica, manga de embarque, ponte de embarque de passageiros
  • air transport
    άρνηση επιβίβασης
    pt
    recusa de embarque
  • TRANSPORT
    κλίμακα επιβίβασης
    pt
    escada de embarque
  • LAW / TRANSPORT
    διαδικασίες επιβίβασης
    pt
    processo de subida a bordo
  • land transport / TRANSPORT
    προτεραιότητα επιβίβασης
    pt
    prioridade de embarque
  • fisheries
    εξωτερική κλίμακα επιβιβάσεως
    pt
    escada de quebra-costas
  • defence / land transport / TRANSPORT
    σημείο ετοιμότητας επιβίβασης
    pt
    posição de prontidão
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    ώρα μεγίστης επιβίβασης επιβατών
    pt
    prestação na hora de ponta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σημείο επιβίβασης σωσίβιων λέμβων
    pt
    posto de embarque
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    ώρα μέγιστης συγκοινωνιακής επίβίβασης / ώρα κυκλοφοριακής αιχμής
    pt
    hora de ponta
  • land transport / TRANSPORT
    εισιτήριο με αναφορά της στάσης επιβίβασης / εισιτήριο με αναφορά του σταθμού επιβίβασης
    pt
    bilhete sem indicação de destino
  • land transport / TRANSPORT
    θέση στάθμευσης για απο-επιβίβαση επιβατών / θέση στάθμευσης σε πύλη
    pt
    porta
  • land transport / TRANSPORT
    εισιτήριο με δικαίωμα επιβιβάσεως σε άλλο όχημα
    pt
    bilhete de correspondência
  • air transport
    αντισταθμιστική παροχή σε περίπτωση άρνησης επιβίβασης
    pt
    indemnização por recusa de embarque
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ταχύτητα του μεταφορικού μέσου στην περιοχή επιβίβασης
    pt
    velocidade de entrada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επιβίβαση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιβίβαση [visualizado em 2026-08-09 11:19:05].
relacionadas com επιβίβαση

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport
    επιβίβαση
    pt
    embarque
  • air transport / European Union
    επιβίβαση
    pt
    embarque
  • maritime and inland waterway transport / fisheries
    επιβίβαση των αρχών στο σκάφος / κράτηση πλοίου / διερώτηση πλοίου
    pt
    inspeção
  • mechanical engineering
    μηχανισμός γεφύρωσης προς επιβίβαση
    pt
    dispositivo de embarcamento
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    μέγιστη συγκοινωνιακή επιβίβαση επιβατών
    pt
    procura na hora de ponta
  • land transport / TRANSPORT
    ώρα επιβίβασης
    pt
    hora de saída
  • TRANSPORT
    μέσο επιβίβασης
    pt
    dispositivo de embarque
  • European Union / consumption / air transport
    άρνηση επιβίβασης
    pt
    recusa de embarque
  • air transport / technology and technical regulations
    γέφυρα επιβίβασης
    pt
    manga, ponte telescópica, manga de embarque, ponte de embarque de passageiros
  • air transport
    άρνηση επιβίβασης
    pt
    recusa de embarque
  • TRANSPORT
    κλίμακα επιβίβασης
    pt
    escada de embarque
  • LAW / TRANSPORT
    διαδικασίες επιβίβασης
    pt
    processo de subida a bordo
  • land transport / TRANSPORT
    προτεραιότητα επιβίβασης
    pt
    prioridade de embarque
  • fisheries
    εξωτερική κλίμακα επιβιβάσεως
    pt
    escada de quebra-costas
  • defence / land transport / TRANSPORT
    σημείο ετοιμότητας επιβίβασης
    pt
    posição de prontidão
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    ώρα μεγίστης επιβίβασης επιβατών
    pt
    prestação na hora de ponta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σημείο επιβίβασης σωσίβιων λέμβων
    pt
    posto de embarque
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    ώρα μέγιστης συγκοινωνιακής επίβίβασης / ώρα κυκλοφοριακής αιχμής
    pt
    hora de ponta
  • land transport / TRANSPORT
    εισιτήριο με αναφορά της στάσης επιβίβασης / εισιτήριο με αναφορά του σταθμού επιβίβασης
    pt
    bilhete sem indicação de destino
  • land transport / TRANSPORT
    θέση στάθμευσης για απο-επιβίβαση επιβατών / θέση στάθμευσης σε πύλη
    pt
    porta
  • land transport / TRANSPORT
    εισιτήριο με δικαίωμα επιβιβάσεως σε άλλο όχημα
    pt
    bilhete de correspondência
  • air transport
    αντισταθμιστική παροχή σε περίπτωση άρνησης επιβίβασης
    pt
    indemnização por recusa de embarque
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ταχύτητα του μεταφορικού μέσου στην περιοχή επιβίβασης
    pt
    velocidade de entrada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επιβίβαση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιβίβαση [visualizado em 2026-08-09 11:19:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya