- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ɛˈtɛrɔs
nome de 2 géneros
sócio, associado, parceiro
ετερόρρυθμός εταίρος
sócio comanditário
κοινωνικοί εταίροι
parceiros sociais
οι δύο εταίροι είχαν μια διαφωνία
os dois sócios tiveram um desentendimento
ομόρρυθμος εταίρος
sócio comanditado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- education policy / EU programmeεταίροςptorganização parceira, parceiro
- LAWεταίροςptsócio
- POLITICS / cooperation policy / international tradeχώρα εταίροςptpaís parceiro
- LAWαφανής εταίροςptsócio oculto
- cooperation policy / international relationsομοϊδεάτης εταίρος / ομονοών εταίρος / εταίρος που συμμερίζεται τις ίδιες απόψειςptparceiro que partilha as mesmas ideias, parceiro animado do mesmo espírito
- Eastern Partnershipχώρα της ανατολικής εταιρικής σχέσης / ανατολικός εταίροςptpaís parceiro da Europa Oriental, parceiro oriental, parceiro da Europa Oriental, país da Parceria Oriental
- financing and investment / European Commissionεταίρος υλοποίησης / εταίρος υλοποίησης του InvestEUptparceiro de execução, parceiro de execução InvestEU
- LAWετερόρρυθμος εταίροςptcomanditário
- trade policy / tariff policy / international tradeπροτιμησιακός εμπορικός εταίρος / χώρα-προτιμησιακός εμπορικός εταίρος / προτιμησιακός εταίροςptparceiro preferencial, país parceiro comercial preferencial, parceiro comercial preferencial
- FINANCEσυνεργαζόμενος εταίροςptparceiro associado
- financing and investment / Mediterranean third countries / EU financeμεσογειακή χώρα εταίρος / MXEptpaís parceiro mediterrânico, PPM
- FINANCEεταίρος διεθνούς συντονισμούptparceiro de coordenação internacional
- brand name / inter-company cooperationεταίρος του ίδιου εμπορικού σήματοςptparceiro de marca comercial
- LAWομόρρυθμος εταίρος ετερρορύθμου εταιρείαςptcomanditado
- LAWεταίρος με εξουσία αντιπροσώπευσης της εταιρείαςptsócio representante da sociedade
- ECONOMICSεταιρίαptsociedade
- EUROPEAN UNION / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsοι εταίροιptsócios
- insuranceξένη εταιρίαptcompanhia sediada noutro estado
- Company lawαστική εταιρίαptsociedade civil
- INTERNATIONAL RELATIONS / EU relations / GEOGRAPHYΝότιοι Εταίροι / Νότια ΓειτονίαptVizinhança Meridional
- ECONOMICS / financial market / debt / indebtednessεταιρικό χρέοςptdívida das empresas
- documentation / information technology and data processingεταιρικό λήμμα / συλλογικό λήμμαptentrada de coletividade-autor
- LAWαφανής εταιρίαptassociação em participação, consórcio
- LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / preparation for marketανώνυμη εταιρία / ΑΕ / μετοχική εταιρεία / ανώνυμη εταιρείαptsociedade anónima, SA
- company lawεταιρικό δίκαιοptdireito das sociedades
- civil law / cultureσυλλογικό όργανο / εταιρικό όργανοptcoletividade
- ECONOMICS / FINANCE / company structureυπεράκτια εταιρεία / εξωχώρια εταιρίαptempresa offshore, sociedade offshore
- criminal law / area of freedom, security and justice / business organisationεταιρικό έγκλημα / οργανωσιακό έγκλημαptcrime de colarinho branco, criminalidade organizacional
- investment / FINANCEεταιρικό ομόλογοpttítulo de dívida de uma empresa
- FINANCEεμπορική εταιρίαptsociedade comercial
- FINANCE / business organisationχρηματιστηριακό κεφάλαιο / ονομαστικό κεφάλαιο / εταιρικό κεφάλαιο / μετοχικό κεφάλαιοptcapital nominal, capital social
- earth sciences / LAW / ECONOMICSεταιρία κεφαλαίου / εταιρεία κεφαλαίων / ανώνυμη εταιρική επιχείρησηptsociedade de capitais
- company lawμετοχικό κεφάλαιο / εταιρικό κεφάλαιοptcapital social
- insuranceσυγγενική εταιρίαptcompanhia associada
- EU body / labour relations / European Economic and Social Committeeκοινωνικοί εταίροιptorganizações patronais e sindicais, parceiros sociais
- investment / financial market / organisation / investment companyαμοιβαίο κεφάλαιο / εταιρία επενδύσεων / κεφάλαιο επενδύσεως / επενδυτικό ταμείοptfundo de investimentos aberto
- management techniques / business organisationεπιχειρηματικό πρόγραμμα / επιχειρησιακό σχέδιο / εταιρικό πρόγραμμα / επιχειρηματικό σχέδιοptplano de negócios, plano de empresa
- investment / organisation / FINANCE / legal form of organisationsεταιρεία επενδύσεων / εταιρεία επενδύσεων χαρτοφυλακίου / εταιρία επενδύσεωνptsociedade de investimento
- maritime transportναυτιλιακή εταιρίαptcompanhia de navegação, companhia de transporte marítimo
- LAW / ECONOMICSδιαχειριστής-εταίρος / διευθυντής-εταίροςptsócio-gerente
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unionκοινωνικοί εταίροιptparceiros sociais
- insuranceεκχωρήτρια εταιρίαptcompanhia cedente
- preparation for market / LAWαμοιβή των εταίρωνptremuneração dos sócios
- ECONOMICSμαύρος ιππότης / επιτιθέμενη εταιρίαptiniciador de uma OPA hostil, predador, atacante, tubarão
- FINANCEεταιρία διαχείρισηςptsociedade fiduciária, companhia fiduciária
- Company lawεταιρία πιστοποίησης / SOA / Società Organismo AttestazioneptSOA, Società Organismo di Attestazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
εταίρος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εταίρος [visualizado em 2026-07-02 00:29:00].
anagramas de εταίρος
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- education policy / EU programmeεταίροςptorganização parceira, parceiro
- LAWεταίροςptsócio
- POLITICS / cooperation policy / international tradeχώρα εταίροςptpaís parceiro
- LAWαφανής εταίροςptsócio oculto
- cooperation policy / international relationsομοϊδεάτης εταίρος / ομονοών εταίρος / εταίρος που συμμερίζεται τις ίδιες απόψειςptparceiro que partilha as mesmas ideias, parceiro animado do mesmo espírito
- Eastern Partnershipχώρα της ανατολικής εταιρικής σχέσης / ανατολικός εταίροςptpaís parceiro da Europa Oriental, parceiro oriental, parceiro da Europa Oriental, país da Parceria Oriental
- financing and investment / European Commissionεταίρος υλοποίησης / εταίρος υλοποίησης του InvestEUptparceiro de execução, parceiro de execução InvestEU
- LAWετερόρρυθμος εταίροςptcomanditário
- trade policy / tariff policy / international tradeπροτιμησιακός εμπορικός εταίρος / χώρα-προτιμησιακός εμπορικός εταίρος / προτιμησιακός εταίροςptparceiro preferencial, país parceiro comercial preferencial, parceiro comercial preferencial
- FINANCEσυνεργαζόμενος εταίροςptparceiro associado
- financing and investment / Mediterranean third countries / EU financeμεσογειακή χώρα εταίρος / MXEptpaís parceiro mediterrânico, PPM
- FINANCEεταίρος διεθνούς συντονισμούptparceiro de coordenação internacional
- brand name / inter-company cooperationεταίρος του ίδιου εμπορικού σήματοςptparceiro de marca comercial
- LAWομόρρυθμος εταίρος ετερρορύθμου εταιρείαςptcomanditado
- LAWεταίρος με εξουσία αντιπροσώπευσης της εταιρείαςptsócio representante da sociedade
- ECONOMICSεταιρίαptsociedade
- EUROPEAN UNION / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsοι εταίροιptsócios
- insuranceξένη εταιρίαptcompanhia sediada noutro estado
- Company lawαστική εταιρίαptsociedade civil
- INTERNATIONAL RELATIONS / EU relations / GEOGRAPHYΝότιοι Εταίροι / Νότια ΓειτονίαptVizinhança Meridional
- ECONOMICS / financial market / debt / indebtednessεταιρικό χρέοςptdívida das empresas
- documentation / information technology and data processingεταιρικό λήμμα / συλλογικό λήμμαptentrada de coletividade-autor
- LAWαφανής εταιρίαptassociação em participação, consórcio
- LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / preparation for marketανώνυμη εταιρία / ΑΕ / μετοχική εταιρεία / ανώνυμη εταιρείαptsociedade anónima, SA
- company lawεταιρικό δίκαιοptdireito das sociedades
- civil law / cultureσυλλογικό όργανο / εταιρικό όργανοptcoletividade
- ECONOMICS / FINANCE / company structureυπεράκτια εταιρεία / εξωχώρια εταιρίαptempresa offshore, sociedade offshore
- criminal law / area of freedom, security and justice / business organisationεταιρικό έγκλημα / οργανωσιακό έγκλημαptcrime de colarinho branco, criminalidade organizacional
- investment / FINANCEεταιρικό ομόλογοpttítulo de dívida de uma empresa
- FINANCEεμπορική εταιρίαptsociedade comercial
- FINANCE / business organisationχρηματιστηριακό κεφάλαιο / ονομαστικό κεφάλαιο / εταιρικό κεφάλαιο / μετοχικό κεφάλαιοptcapital nominal, capital social
- earth sciences / LAW / ECONOMICSεταιρία κεφαλαίου / εταιρεία κεφαλαίων / ανώνυμη εταιρική επιχείρησηptsociedade de capitais
- company lawμετοχικό κεφάλαιο / εταιρικό κεφάλαιοptcapital social
- insuranceσυγγενική εταιρίαptcompanhia associada
- EU body / labour relations / European Economic and Social Committeeκοινωνικοί εταίροιptorganizações patronais e sindicais, parceiros sociais
- investment / financial market / organisation / investment companyαμοιβαίο κεφάλαιο / εταιρία επενδύσεων / κεφάλαιο επενδύσεως / επενδυτικό ταμείοptfundo de investimentos aberto
- management techniques / business organisationεπιχειρηματικό πρόγραμμα / επιχειρησιακό σχέδιο / εταιρικό πρόγραμμα / επιχειρηματικό σχέδιοptplano de negócios, plano de empresa
- investment / organisation / FINANCE / legal form of organisationsεταιρεία επενδύσεων / εταιρεία επενδύσεων χαρτοφυλακίου / εταιρία επενδύσεωνptsociedade de investimento
- maritime transportναυτιλιακή εταιρίαptcompanhia de navegação, companhia de transporte marítimo
- LAW / ECONOMICSδιαχειριστής-εταίρος / διευθυντής-εταίροςptsócio-gerente
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unionκοινωνικοί εταίροιptparceiros sociais
- insuranceεκχωρήτρια εταιρίαptcompanhia cedente
- preparation for market / LAWαμοιβή των εταίρωνptremuneração dos sócios
- ECONOMICSμαύρος ιππότης / επιτιθέμενη εταιρίαptiniciador de uma OPA hostil, predador, atacante, tubarão
- FINANCEεταιρία διαχείρισηςptsociedade fiduciária, companhia fiduciária
- Company lawεταιρία πιστοποίησης / SOA / Società Organismo AttestazioneptSOA, Società Organismo di Attestazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
εταίρος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εταίρος [visualizado em 2026-07-02 00:29:00].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: