hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

θɔˈrakisi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: θωρακίσεις
blindagem
πόσο θα κοστίσει η θωράκιση της πόρτας;
quanto custa a blindagem da porta?

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    μόνωση / θωράκιση
    pt
    armadura
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση
    pt
    ecrã, blindagem
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση
    pt
    blindagem
  • administrative law
    θωράκιση
    pt
    blindagem
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση
    pt
    blindagem
  • nuclear industry
    θωράκιση
    pt
    blindagem contra acidentes
  • mechanical engineering
    θωράκιση / όργανα ελέγχου τόρνου
    pt
    aparelho de manobra, tabliê
  • electronics and electrical engineering
    κάτω θωράκιση
    pt
    base de blindagem
  • electronics and electrical engineering
    διπλή θωράκιση
    pt
    blindagem dupla
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση θέσης
    pt
    efeito de blindagem do terreno
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση Faraday
    pt
    blindagem Faraday
  • EU policy / rural development / rural region
    μηχανισμός αγροτικής θωράκισης / αγροτική θωράκιση
    pt
    verificação rural
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    εσωτερική επένδυση τριβείου / θωράκιση τριβείου
    pt
    revestimento interno do moinho
  • electronics and electrical engineering
    κεντρική θωράκιση
    pt
    ecrã central, blindagem
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση βύσματος
    pt
    ecrã de um conector
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    θωράκιση με πέλμα
    pt
    adaptador com rebordos
  • electronics and electrical engineering
    μαγνητικό πλέγμα / μαγνητική θωράκιση
    pt
    ecrã magnético
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτροστατικό πλέγμα / ηλεκτρική θωράκιση
    pt
    ecrã elétrico, ecrã eletrostático
  • earth sciences
    μαγνητική θωράκιση
    pt
    blindagem magnética
  • θωράκιση του φρέατος
    pt
    proteção da cavidade, blindagem da cavidade
  • electronics industry / information technology and data processing
    ηλεκτρονική θωράκιση
    pt
    blindagem eletrónica
  • electronics and electrical engineering
    οπλισμός του καλωδίου / θωράκιση του καλωδίου / οπλισμός καλωδίου
    pt
    armadura de um cabo
  • building and public works
    ογκόλιθοι προστασίας / θωράκιση με λιθορριπή
    pt
    enrocamento de grandes dimensões
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    αντιθορυβική θωράκιση
    pt
    proteção contra ruídos
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    θωράκιση κλίσεων τάσης
    pt
    dispositivo antieflúvio
  • θωράκιση από σκυρόδεμα
    pt
    blindagem de betão, proteção em betão
  • electronics and electrical engineering
    αντιπαρασιτική θωράκιση / μη ευαισθησία έναντι παρεμβολών
    pt
    imunidade à interferência, insensibilidade às interferências
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    ηλεκτροστατική θωράκιση
    pt
    escudo eletrostático, blindagem eletrostática
  • road transport / electronics and electrical engineering
    ηλεκτρομαγνητική θωράκιση / ηλεκτρομαγνητική ατρωσία
    pt
    imunidade eletromagnética
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτρομαγνητική θωράκιση
    pt
    ecrã eletromagnético
  • earth sciences
    θωράκιση του αντιδραστήρα
    pt
    blindagem do reator
  • electronics and electrical engineering
    δίοδος ως θωράκιση Faraday
    pt
    díodo com blindagem Faraday
  • communications policy
    θωράκιση της πόρτας εισόδου
    pt
    imunidade do porto de entrada
  • financing and investment / climate change policy
    θωράκιση έναντι του κλίματος
    pt
    resiliência às alterações climáticas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / humanities
    μηχανή με μεταλλική θωράκιση
    pt
    máquina encamisada
  • building and public works
    εξωτερική χαλύβδινη θωράκιση
    pt
    blindagem exterior, blindagem externa
  • θερμική θωράκιση του πυθμένος
    pt
    proteção de fundo contra efeitos metalúrgicos dos neutrões rápidos
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση διαβάθμισης της τάσης
    pt
    ecrã de repartição de potenciais
  • θωράκιση βοηθητικού εξοπλισμού
    pt
    blindagem do equipamento auxiliar
  • business policy / competition / INDUSTRY
    έλεγχος των επιπτώσεων στην ανταγωνιστικότητα / θωράκιση της ανταγωνιστικότητας
    pt
    teste de competitividade
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    θωράκιση εξαιτίας της ιονόσφαιρας
    pt
    ocultação devida à ionosfera
  • building and public works
    μεταλλική θωράκιση με συνεχή στήριξη
    pt
    chapas de metal sobre apoio contínuo
  • mechanical engineering / building and public works
    γραναζωτός διακόπτης με μεταλλική θωράκιση / οδοντωτός διακόπτης με μεταλλική θωράκιση
    pt
    aparelhagem blindada
  • medical science
    βιολογική θωράκιση από συμπαγές σκυρόδεμα
    pt
    proteção biológica em betão
  • κυλινδρική θωράκιση έναντι εκσφενδονιζομένων αντικειμένων
    pt
    escudo protetor cilíndrico contra mísseis
  • ENVIRONMENT
    Θωράκιση για την προστασία της μονάδας υψηλής τάσης και σταθεροποίησης
    pt
    blindagem para proteção das unidades de alta tensão e de regulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
θωράκιση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θωράκιση [visualizado em 2026-06-30 15:51:22].
relacionadas com θωράκιση

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    μόνωση / θωράκιση
    pt
    armadura
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση
    pt
    ecrã, blindagem
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση
    pt
    blindagem
  • administrative law
    θωράκιση
    pt
    blindagem
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση
    pt
    blindagem
  • nuclear industry
    θωράκιση
    pt
    blindagem contra acidentes
  • mechanical engineering
    θωράκιση / όργανα ελέγχου τόρνου
    pt
    aparelho de manobra, tabliê
  • electronics and electrical engineering
    κάτω θωράκιση
    pt
    base de blindagem
  • electronics and electrical engineering
    διπλή θωράκιση
    pt
    blindagem dupla
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση θέσης
    pt
    efeito de blindagem do terreno
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση Faraday
    pt
    blindagem Faraday
  • EU policy / rural development / rural region
    μηχανισμός αγροτικής θωράκισης / αγροτική θωράκιση
    pt
    verificação rural
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    εσωτερική επένδυση τριβείου / θωράκιση τριβείου
    pt
    revestimento interno do moinho
  • electronics and electrical engineering
    κεντρική θωράκιση
    pt
    ecrã central, blindagem
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση βύσματος
    pt
    ecrã de um conector
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    θωράκιση με πέλμα
    pt
    adaptador com rebordos
  • electronics and electrical engineering
    μαγνητικό πλέγμα / μαγνητική θωράκιση
    pt
    ecrã magnético
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτροστατικό πλέγμα / ηλεκτρική θωράκιση
    pt
    ecrã elétrico, ecrã eletrostático
  • earth sciences
    μαγνητική θωράκιση
    pt
    blindagem magnética
  • θωράκιση του φρέατος
    pt
    proteção da cavidade, blindagem da cavidade
  • electronics industry / information technology and data processing
    ηλεκτρονική θωράκιση
    pt
    blindagem eletrónica
  • electronics and electrical engineering
    οπλισμός του καλωδίου / θωράκιση του καλωδίου / οπλισμός καλωδίου
    pt
    armadura de um cabo
  • building and public works
    ογκόλιθοι προστασίας / θωράκιση με λιθορριπή
    pt
    enrocamento de grandes dimensões
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    αντιθορυβική θωράκιση
    pt
    proteção contra ruídos
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    θωράκιση κλίσεων τάσης
    pt
    dispositivo antieflúvio
  • θωράκιση από σκυρόδεμα
    pt
    blindagem de betão, proteção em betão
  • electronics and electrical engineering
    αντιπαρασιτική θωράκιση / μη ευαισθησία έναντι παρεμβολών
    pt
    imunidade à interferência, insensibilidade às interferências
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    ηλεκτροστατική θωράκιση
    pt
    escudo eletrostático, blindagem eletrostática
  • road transport / electronics and electrical engineering
    ηλεκτρομαγνητική θωράκιση / ηλεκτρομαγνητική ατρωσία
    pt
    imunidade eletromagnética
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτρομαγνητική θωράκιση
    pt
    ecrã eletromagnético
  • earth sciences
    θωράκιση του αντιδραστήρα
    pt
    blindagem do reator
  • electronics and electrical engineering
    δίοδος ως θωράκιση Faraday
    pt
    díodo com blindagem Faraday
  • communications policy
    θωράκιση της πόρτας εισόδου
    pt
    imunidade do porto de entrada
  • financing and investment / climate change policy
    θωράκιση έναντι του κλίματος
    pt
    resiliência às alterações climáticas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / humanities
    μηχανή με μεταλλική θωράκιση
    pt
    máquina encamisada
  • building and public works
    εξωτερική χαλύβδινη θωράκιση
    pt
    blindagem exterior, blindagem externa
  • θερμική θωράκιση του πυθμένος
    pt
    proteção de fundo contra efeitos metalúrgicos dos neutrões rápidos
  • electronics and electrical engineering
    θωράκιση διαβάθμισης της τάσης
    pt
    ecrã de repartição de potenciais
  • θωράκιση βοηθητικού εξοπλισμού
    pt
    blindagem do equipamento auxiliar
  • business policy / competition / INDUSTRY
    έλεγχος των επιπτώσεων στην ανταγωνιστικότητα / θωράκιση της ανταγωνιστικότητας
    pt
    teste de competitividade
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    θωράκιση εξαιτίας της ιονόσφαιρας
    pt
    ocultação devida à ionosfera
  • building and public works
    μεταλλική θωράκιση με συνεχή στήριξη
    pt
    chapas de metal sobre apoio contínuo
  • mechanical engineering / building and public works
    γραναζωτός διακόπτης με μεταλλική θωράκιση / οδοντωτός διακόπτης με μεταλλική θωράκιση
    pt
    aparelhagem blindada
  • medical science
    βιολογική θωράκιση από συμπαγές σκυρόδεμα
    pt
    proteção biológica em betão
  • κυλινδρική θωράκιση έναντι εκσφενδονιζομένων αντικειμένων
    pt
    escudo protetor cilíndrico contra mísseis
  • ENVIRONMENT
    Θωράκιση για την προστασία της μονάδας υψηλής τάσης και σταθεροποίησης
    pt
    blindagem para proteção das unidades de alta tensão e de regulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
θωράκιση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θωράκιση [visualizado em 2026-06-30 15:51:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos