ι, Ι

Outros exemplos de uso

• deepening of the European Union / European Union
  Πρώτη Πράξη για την Ενιαία Αγορά / πράξη για την Ενιαία Αγορά Ι / ΠΕΑ Ι

  pt

  Ato para o Mercado Único I, AMU, Ato para o Mercado Único
• operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  Ομάδα των Εργοδοτών / Ομάδα Ι

  pt

  Grupo dos Empregadores, Grupo I
• medical science
  στάδιο Ι

  pt

  estádio I, grupo I
• international agreement
  Σύμβαση μεταξύ του Βελγίου, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, της Γαλλίας, της Ιταλίας, του Λουξεμβούργου και των Κάτω Χωρών, περί αμοιβαίας συνδρομής μεταξύ των αντίστοιχων τελωνειακών διοικήσεων / Νεάπολη Ι / Σύμβαση της Νεάπολης

  pt

  Convenção entre a Bélgica, a República Federal da Alemanha, a França, a Itália, o Luxemburgo e os Países Baixos para Assistência Mútua entre as respetivas Administrações Aduaneiras
• climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
  IPCC ΟΕ Ι / ομάδα εργασίας Ι - τα δεδομένα των φυσικών επιστημών

  pt

  Grupo de Trabalho I – Base Científica, Grupo de Trabalho I do PIAC, GT I
• technical regulations / land transport
  δοκιμή τυπου Ι

  pt

  ensaio do tipo I
• health
  αντιθρομβίνη Ι

  pt

  antitrombina I
• land transport
  δοκιμή τυπου Ι

  pt

  ensaio do tipo I
• statistics
  κατανομή τύπου Ι

  pt

  distribuição de tipo I, distribuição tipo I
• private international law / LAW
  Kανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές / κανονισμός Ρώμη Ι

  pt

  Regulamento Roma I, Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho sobre a lei aplicável às obrigações contratuais (Roma I)
• mechanical engineering
  άξονας διατομής Ι / άξονας διατομής διπλού Τ

  pt

  eixo de secção em I, eixo de secção em duplo T
• electronics and electrical engineering
  υπεραγωγός τύπου Ι

  pt

  supercondutor do tipo I
• public contract / international agreement / LAW / European Union
  Σύμβαση για το εφαρμοστέο Δίκαιο στις συμβατικές ενοχές / Σύμβαση της Ρώμης Ι / Σύμβαση της Ρώμης

  pt

  Convenção Roma I, Convenção sobre a Lei Aplicável às Obrigações Contratuais, Convenção de Roma
• health policy / pharmaceutical industry
  τροποποίηση τύπου Ι

  pt

  alteração de tipo I
• migration / European Union
  Διευθύνουσα Ομάδα Ι

  pt

  Grupo Diretor I (Asilo e Imigração)
• INTERNATIONAL RELATIONS / international trade
  διμερείς συμφωνίες Ι

  pt

  Acordos Bilaterais I
• statistics
  δειγματοληψία τύπου Ι

  pt

  amostragem tipo I
• LAW
  Κανονισμός Βρυξέλλες Ι / Κανονισμός του Συμβουλίου για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις

  pt

  Regulamento Bruxelas I, Regulamento do Conselho relativo à competência judiciária, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria civil e comercial
• illness / medical science
  βλεννοπολυσακχαρίδωση Ι / MPS I-H

  pt

  gargoilismo, lipocondrodistrofia, mucopolissacaridose I, doença de Hurler, síndrome de Pfaundler-Hurler
• environmental policy
  χώρα του Παραρτήματος Ι

  pt

  país do Anexo I
• medical science
  κλειτοριδεκτομή τύπου Ι / περιτομή Σούνα

  pt

  clitoridotomia, clitoridectomia
• climate / environmental policy
  μέρος του Παραρτήματος Ι

  pt

  Parte incluída no Anexo I
• medical science
  τρόπος μετάδοσης τύπου Ι

  pt

  tipo I
• electronics and electrical engineering
  φόρτιση χαρακτηριστικής Ι

  pt

  carga característica de corrente
• illness / medical science
  σύνδρομο των Adair και Dighton / σύνδρομο των Adair και Dighton / ατελής οστεογένεση / ατελής οστεογένεση τύπου Ι

  pt

  osteogénese imperfeita, síndrome de Adair Dighton
• climate / environmental policy
  μη χώρα του Παραρτήματος Ι

  pt

  país não abrangido pelo Anexo I
• environmental policy
  μη μέρος του Παραρτήματος Ι

  pt

  Parte não incluída no anexo I
• land transport / building and public works
  γέφυρα μετά δοκών σχήματος Ι

  pt

  pontes de vigas em I
• illness
  νόσος Werdnig-Hoffman / νωτιαία μυική ατροφία τύπου Ι / SMA I

  pt

  atrofia muscular espinhal infantil, atrofia muscular espinhal proximal tipo 1, amiotrofia espinhal, doença de Werdnig-Hoffmann
• international agreement / defence
  Συμφωνία Περιορισμού των Στρατηγικών Όπλων Ι / SALT I

  pt

  Acordo Provisório entre os Estados Unidos da América e a União das República Socialistas Soviéticas sobre Certas Medidas relativas à Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas, Acordo Provisório SALT I, Acordo SALT I
• medical science
  ιός λευχαιμίας Τ-κυττάρων του ανθρώπου,τύπου Ι

  pt

  vírus linfotrópico-T humano do tipo I
• coal industry
  τα εργοτάξια ταξινομήθηκαν στις κατηγορίες Ι και ΙΙ

  pt

  os desmontes foram considerados como tendo empoeiramento das classes I e II
• EUROPEAN UNION
  Επιτροπή των οριζόντιων θεμάτων που αφορούν το εμπόριο μεταποημένων γεωργικών προϊόντων εκτός παραρτήματος Ι

  pt

  Comité das questões horizontais relativas às trocas de produtos agrícolas transformados fora do anexo I
• EUROPEAN UNION / LAW
  Διεθνής σύμβαση της Βέρνης της 7ης Φεβρουαρίου 1970 σχετικά με τη μεταφορά εμπορευμάτων σιδηροδρομικώς(CIM)και τη μεταφορά ταξιδιωτών και αποσκευών σιδηροδρομικώς(CIV)καθώς και πρόσθετο πρωτόκολλο και τα πρωτόκολλα Ι και ΙΙ της 9ης Νοεμβρίου 1973,τα οποία συντάχθηκαν από τη διπλωματική συνδιάσκεψη που είχε συγκληθεί με σκοπό τη θέση σε ισχύ των διεθνών συμβάσεων

  pt

  Convenção Internacional de Berna, de 7 de fevereiro de 1970, relativa ao transporte ferroviário de mercadorias (CIM) e ao transporte ferroviário de viajantes e de bagagens (CIV), bem como o Protocolo Adicional e os Protocolos I e II, de 9 de novembro de 1973, elaborados pela Conferência Diplomática para a Aplicação das Convenções Internacionais
• chemical compound
  Ε2 / ιωδιούχο κάλιο / ιωδιούχο νάτριο / ιωδικό ασβέστιο,άνυδρο / 6Η2Ο / ιωδικό ασβέστιο, / Ιώδιο-Ι

  pt

  iodeto de potássio, iodeto de sódio, iodato de cálcio, anidro, iodato de cálcio, hexa-hidratado, Iodo-I, E2
• Committee of the Regions / institutional structure
  Μονάδα Ε.Ι / Μονάδα «Στρατηγική Χρήση Πόρων, Έξυπνη Διοίκηση»

  pt

  SG.E.I, Utilização Estratégica dos Recursos e Gestão Inteligente
• institutional structure / Committee of the Regions
  Μονάδα Δ.Ι / Μονάδα «Συντονισμός, Προγραμματισμός, Αντίκτυπος – Στρατηγική Προβολής»

  pt

  SG.D.I, Coordenação, Programação e Impacto – Estratégia de Sensibilização
• Committee of the Regions / institutional structure
  Μονάδα Γ.Ι / Μονάδα «Συντονισμός, Προγραμματισμός, Αντίκτυπος – Διασυνοριακή Συνεργασία, Τοπικές Συμπράξεις»

  pt

  Coordenação, Programação e Impacto – Cooperação Transfronteiras e Parcerias Territoriais
• Committee of the Regions / operation of the Institutions
  Μονάδα Β.Ι / Μονάδα «Συντονισμός, Προγραμματισμός, Αντίκτυπος – Μέλλον της Ευρώπης, Βελτίωση του Νομοθετικού Έργου, Συνθήκες ΕΕ»

  pt

  Coordenação, Programação e Impacto – Futuro da Europa, Legislar Melhor e Tratados da UE
• Committee of the Regions / institutional structure
  Μονάδα «Προοπτικές, Στρατηγικός Σχεδιασμός, Διοργανικές Σχέσεις» / Μονάδα Α.Ι

  pt

  Prospetiva, Planeamento Estratégico e Relações Interinstitucionais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
  οκτεν-Ι-όλη-3

  pt

  octenol 1-3
• ENVIRONMENT
  υγ(ι)ειονολόγος

  pt

  higienista
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ελεύθερο από ιούς

  pt

  isento de vírus
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  περιορισμένο από Ι/Ο

  pt

  limitado pelas entradas/saídas
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  κάρτα προεπιλογέα εισόδου-εξόδου / κάρτα προεπιλογέα Ι/Ο

  pt

  placa de entrada/saída do pré-seletor
• document / operation of the Institutions / European Union
  σημείωμα σημείου "Ι/Α"

  pt

  nota ponto "I/A"