-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

iðaniˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
ideal
βρήκε τον ιδανικό σύζυγο
encontrou o marido ideal
είναι μια ιδανική ευκαιρία
é uma oportunidade ideal
πηγαίνω με ιδανική ταχύτητα
ir a uma velocidade ideal
ταξίδεψες με ιδανικές συνθήκες
viajaste em condições ideais
τους συνδέει μια ιδανική φιλία
estão ligados por uma amizade ideal
2.
imaginário
ζει σ' έναν ιδανικό κόσμο
vive num mundo imaginário
χαράζω μια ιδανική γραμμή
traçar uma linha imaginária
ιδανικό
nome neutro
ideal masculino
δεν αξίζει να ζεις χωρίς ιδανικά
sem ideais, não vale a pena viver
μάχομαι για τα ιδανικά μου
lutar pelos seus ideais
τα ιδανικά της Γαλλικής Επανάστασης
os ideais da Revolução Francesa
QUÍMICA ιδανικό διάλυμα
solução ideal
FÍSICA ιδανικό αέριο
gás ideal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    θεωρητική πλάκα / θεωρητικός δίσκος / ιδανικός δίσκος
    pt
    chapa teórica
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός εκπομπός
    pt
    emissor ideal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ιδανικός πυκνωτής
    pt
    condensador ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός ενισχυτής
    pt
    amplificador ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός επαγωγέας
    pt
    indutância ideal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ιδανικό στοιχείο αντίστασης / ιδανικός αντιστάτης
    pt
    resistência ideal
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    ιδανικός κρύσταλλος
    pt
    cristal ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός εξασθενητής
    pt
    atenuador ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός αναστροφέας
    pt
    girador ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός μετατροπέας
    pt
    transdutor ideal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ιδανικός συγχρονισμός
    pt
    sincronização precisa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ιδανικός παραλληλισμός
    pt
    acoplamento em paralelo preciso
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός μετασχηματιστής
    pt
    transformador ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός ενεργειακός μετατροπέας
    pt
    transdutor ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός μετατροπέας σύνθετης αντίστασης
    pt
    conversor ideal de impedância
  • communications
    ιδανική στιγμή
    pt
    instante ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική κεραία
    pt
    antena ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική δίοδος
    pt
    díodo ideal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ιδανική δίοδος
    pt
    díodo ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική διαμόρφωση
    pt
    modulação perfeita, restituição perfeita
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική πηγή τάσης
    pt
    fonte de tensão ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική αυτοδιέγερση
    pt
    autoexcitação ideal
  • electronics and electrical engineering
    εξιδανικευμένη δίοδος / σχεδόν ιδανική δίοδος
    pt
    díodo idealizado
  • mechanical engineering
    ιδανική ροπή στρέψεως / θεωρητική ροπή στρέψεως
    pt
    binário ideal
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    ιδανική πηγή ρεύματος
    pt
    fonte de corrente ideal
  • mechanical engineering / earth sciences
    ιδανική υδραυλική ισχύς / θεωρητική υδραυλική ισχύς
    pt
    potência hidráulica medida
  • mechanical engineering / earth sciences
    ιδανική υδραυλική ισχύς / θεωρητική υδραυλική ισχύς
    pt
    potência hidráulica medida
  • pollution / mechanical equipment
    φίλτρο ιδανικής απόδοσης / φίλτρο HEPA / ιδανικό φίλτρο / απόλυτο φίλτρο
    pt
    filtro de partículas de alta eficiência, filtro HEPA, filtro absoluto
  • statistics / SCIENCE
    "ιδανικός" αριθμοδείκτης
    pt
    número índice ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικό τρανζίστορ / ιδανική κρυσταλλοτρίοδος
    pt
    transístor ideal
  • earth sciences
    ιδανική εν σειρά διάταξη
    pt
    cascata ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική κατακόρυφη κεραία
    pt
    antena vertical perfeita
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική συνεχής τάση κενού
    pt
    tensão contínua ideal em vazio
  • mechanical engineering / earth sciences
    θεωρητική παροχή όγκου εξόδου / ιδανική παροχή όγκου εξόδου
    pt
    caudal medido à saída
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική επιφάνεια ημιαγωγού
    pt
    superfície semicondutora ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική κεφαλή αναπαραγωγής
    pt
    cabeça de leitura ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικές στιγμές διαμόρφωσης / ιδανικές στιγμές αποκατάστασης
    pt
    instantes ideais de uma modulação
  • mechanical engineering
    ιδανική παροχή όγκου εισόδου / θεωρητική παροχή όγκου εισόδου
    pt
    caudal de entrada medido
  • statistics
    ιδανική μέση ποιότητα παραγωγής
    pt
    média verdadeira do processo
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική ελεγχομένη συνεχής τάση κενού
    pt
    tensão contínua ideal em vazio com regulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ιδανικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ιδανικός [visualizado em 2026-08-07 20:23:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    θεωρητική πλάκα / θεωρητικός δίσκος / ιδανικός δίσκος
    pt
    chapa teórica
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός εκπομπός
    pt
    emissor ideal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ιδανικός πυκνωτής
    pt
    condensador ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός ενισχυτής
    pt
    amplificador ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός επαγωγέας
    pt
    indutância ideal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ιδανικό στοιχείο αντίστασης / ιδανικός αντιστάτης
    pt
    resistência ideal
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    ιδανικός κρύσταλλος
    pt
    cristal ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός εξασθενητής
    pt
    atenuador ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός αναστροφέας
    pt
    girador ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός μετατροπέας
    pt
    transdutor ideal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ιδανικός συγχρονισμός
    pt
    sincronização precisa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ιδανικός παραλληλισμός
    pt
    acoplamento em paralelo preciso
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός μετασχηματιστής
    pt
    transformador ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός ενεργειακός μετατροπέας
    pt
    transdutor ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικός μετατροπέας σύνθετης αντίστασης
    pt
    conversor ideal de impedância
  • communications
    ιδανική στιγμή
    pt
    instante ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική κεραία
    pt
    antena ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική δίοδος
    pt
    díodo ideal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ιδανική δίοδος
    pt
    díodo ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική διαμόρφωση
    pt
    modulação perfeita, restituição perfeita
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική πηγή τάσης
    pt
    fonte de tensão ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική αυτοδιέγερση
    pt
    autoexcitação ideal
  • electronics and electrical engineering
    εξιδανικευμένη δίοδος / σχεδόν ιδανική δίοδος
    pt
    díodo idealizado
  • mechanical engineering
    ιδανική ροπή στρέψεως / θεωρητική ροπή στρέψεως
    pt
    binário ideal
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    ιδανική πηγή ρεύματος
    pt
    fonte de corrente ideal
  • mechanical engineering / earth sciences
    ιδανική υδραυλική ισχύς / θεωρητική υδραυλική ισχύς
    pt
    potência hidráulica medida
  • mechanical engineering / earth sciences
    ιδανική υδραυλική ισχύς / θεωρητική υδραυλική ισχύς
    pt
    potência hidráulica medida
  • pollution / mechanical equipment
    φίλτρο ιδανικής απόδοσης / φίλτρο HEPA / ιδανικό φίλτρο / απόλυτο φίλτρο
    pt
    filtro de partículas de alta eficiência, filtro HEPA, filtro absoluto
  • statistics / SCIENCE
    "ιδανικός" αριθμοδείκτης
    pt
    número índice ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικό τρανζίστορ / ιδανική κρυσταλλοτρίοδος
    pt
    transístor ideal
  • earth sciences
    ιδανική εν σειρά διάταξη
    pt
    cascata ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική κατακόρυφη κεραία
    pt
    antena vertical perfeita
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική συνεχής τάση κενού
    pt
    tensão contínua ideal em vazio
  • mechanical engineering / earth sciences
    θεωρητική παροχή όγκου εξόδου / ιδανική παροχή όγκου εξόδου
    pt
    caudal medido à saída
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική επιφάνεια ημιαγωγού
    pt
    superfície semicondutora ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική κεφαλή αναπαραγωγής
    pt
    cabeça de leitura ideal
  • electronics and electrical engineering
    ιδανικές στιγμές διαμόρφωσης / ιδανικές στιγμές αποκατάστασης
    pt
    instantes ideais de uma modulação
  • mechanical engineering
    ιδανική παροχή όγκου εισόδου / θεωρητική παροχή όγκου εισόδου
    pt
    caudal de entrada medido
  • statistics
    ιδανική μέση ποιότητα παραγωγής
    pt
    média verdadeira do processo
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική ελεγχομένη συνεχής τάση κενού
    pt
    tensão contínua ideal em vazio com regulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ιδανικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ιδανικός [visualizado em 2026-08-07 20:23:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya