- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈkaθɛta
advérbio
1.
verticalmente, na vertical
ένα βαρύ αντικείμενο που πέφτει κάθετα
um objeto pesado que cai na vertical
2.
perpendicularmente, na perpendicular
ένας δρόμος που κόβει κάθετα ένα άλλο
uma rua que corta uma outra na perpendicular
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTκάθετα νεύραpttirante vertical
- means of communication / information technology and data processingκάθετα στον κόκκοptperpendicularmente ao grão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκάθετα στην πλευρά του πλοίουptpelo través
- electrical energyκαθετοποιημένη επιχείρηση ηλεκτρισμού / κάθετα ολοκληρωμένη επιχείρησηptempresa de eletricidade verticalmente integrada, empresa verticalmente integrada
- industrial structures / technology and technical regulationsκωνική περιέλιξη με κάθετα άκραptbobina cónica com as extremidades perpendiculares ao eixo do suporte
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΠριόνι κοπής κάθετα προς τις ίνεςptserra para corte transversal, serra para corte perpendicular à fibra
- chemical compoundσυγκόλληση κάθετα στα "νερά" του ξύλουptjunção de topo
- mechanical engineering / earth sciencesαντλία διαιρούμενη κάθετα ως προς τον άξοναptbomba de junta perpendicular ao eixo
- mechanical engineeringκάθετα κεκαμένο εργαλείο πλάνισης σφηναυλάκωνptferramenta de aplainamento a 90 graus
- όψη του υφαντού στην οποία τα περισσότερα νήματα είναι κάθετα στο στρίφωμαptface balanceada transversalmente
- industrial structures / technology and technical regulationsμήκος από τον έβδομο αυχενικό σπόνδυλο στο λαιμό στο στήθος και κάθετα μέχρι τη μέσηptaltura da 7.ª vértebra cervical à cintura
- fisheriesκαθετή / πετονιά χειρόςptlinha de mão
- fisheriesκαθετήptmaterial para a pesca à zagaia
- medical scienceκάθετοςptperpendicular
- fisheriesκοπή N / κόψιμο N / κανονικό κόψιμο / κάθετη κοπή / κάθετο κόψιμοptcorte N, lombo
- mechanical engineeringκάθετο βήμα / κανονικό βήμαptpasso normal, passo real
- land transport / TRANSPORTκάθετη τάσηpttensão normal
- mechanical engineeringκάθετη τομήptperfil real, perfil normal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκάθετος περιστροφικός καλλιεργητής / κάθετη φρέζαptfresa vertical
- electronics and electrical engineeringκάθετη επαφήptcontacto de pressão direta
- mechanical engineeringκάθετο μέτροptmódulo normal, módulo real
- fisheries / maritime and inland waterway transportκαθ'ύψος κίνηση / κάθετη κίνηση / καθ'ύψος ταλάντωση / κάθετη ταλάντωσηptarfagem
- building and public worksδοκάρι λοξό στον άξονα / κάθετο δοκάρι / πλάγιο δοκάρι / εγκάρσια δοκός / εγκάρσιο δοκάριptliga transversal, travessa
- industrial structuresπλευρικός αρμός / κάθετος αρμός / σταυροειδής αρμόςptjunta vertical
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesκάθετη ανύψωση / κάθετη εκταφήptelevação vertical
- natural and applied sciences / European Unionκάθετο σχέδιοptprojeto vertical
- mechanical engineeringκάθοδος / κάθετη πρόωση / κατάδυσηptavanço de penetração, avanço perpendicular
- air transport / physical sciencesκάθετη δύναμηptforça normal
- mechanical engineeringκάθετη πρόωσηptavanço vertical
- economic structure / trade / Internetκάθετος κλάδος / καθετοποιημένος κλάδοςptsetor vertical, indústria vertical
- cultivation techniquesκάθετη γεωργίαptagricultura vertical
- machineryκάθετος τόρνοςpttorno de prato horizontal, torno vertical
- preparation for marketκατακόρυφη ανάλυση / κάθετη ανάλυσηptanálise vertical
- LAW / ECONOMICSκάθετος όμιλος / καθετοποιημένος όμιλοςptgrupo vertical
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringκάθετη πλάνισηptsangrar por aplainamento
- space transportΚάθετο σταθερόptaleta, palheta, nervura, (plano de) deriva, barbatana
- earth sciences / SCIENCEκάθετος άξοναςpteixo normal
- competition lawκάθετη συμφωνίαptacordo vertical
- medical science / epidemiologyκάθετη μετάδοσηpttransmissão vertical
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTσωλήνας εξαγωγής / κάθετος σωλήναςptadaptador
- industrial structuresκάθετη επένδυσηptforro vertical, revestimento vertical
- chemistryκάθετος ψυκτήραςptcondensador de refluxo
- health policyκάθετο πρόγραμμαptprograma de saúde vertical, programa vertical
- earth sciences / physical sciencesκάθετη πρόσπτωσηptincidência normal, incidência perpendicular
- earth sciences / life sciencesκατακόρυφη ορατότητα / κάθετη ορατότηταptvisibilidade vertical
- electronics and electrical engineeringκάθετη μαγνήτισηptgravação magnética perpendicular
- healthκάθετη πρόσπτωσηptincidência perpendicular
- mechanical engineeringκάθετος σκελετόςptestrutura vertical, corpo vertical, coluna
- textile industryκάθετη μετακίνηση / σχέδιοptalinhavo vertical
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
κάθετα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κάθετα [visualizado em 2026-07-04 23:11:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTκάθετα νεύραpttirante vertical
- means of communication / information technology and data processingκάθετα στον κόκκοptperpendicularmente ao grão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκάθετα στην πλευρά του πλοίουptpelo través
- electrical energyκαθετοποιημένη επιχείρηση ηλεκτρισμού / κάθετα ολοκληρωμένη επιχείρησηptempresa de eletricidade verticalmente integrada, empresa verticalmente integrada
- industrial structures / technology and technical regulationsκωνική περιέλιξη με κάθετα άκραptbobina cónica com as extremidades perpendiculares ao eixo do suporte
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΠριόνι κοπής κάθετα προς τις ίνεςptserra para corte transversal, serra para corte perpendicular à fibra
- chemical compoundσυγκόλληση κάθετα στα "νερά" του ξύλουptjunção de topo
- mechanical engineering / earth sciencesαντλία διαιρούμενη κάθετα ως προς τον άξοναptbomba de junta perpendicular ao eixo
- mechanical engineeringκάθετα κεκαμένο εργαλείο πλάνισης σφηναυλάκωνptferramenta de aplainamento a 90 graus
- όψη του υφαντού στην οποία τα περισσότερα νήματα είναι κάθετα στο στρίφωμαptface balanceada transversalmente
- industrial structures / technology and technical regulationsμήκος από τον έβδομο αυχενικό σπόνδυλο στο λαιμό στο στήθος και κάθετα μέχρι τη μέσηptaltura da 7.ª vértebra cervical à cintura
- fisheriesκαθετή / πετονιά χειρόςptlinha de mão
- fisheriesκαθετήptmaterial para a pesca à zagaia
- medical scienceκάθετοςptperpendicular
- fisheriesκοπή N / κόψιμο N / κανονικό κόψιμο / κάθετη κοπή / κάθετο κόψιμοptcorte N, lombo
- mechanical engineeringκάθετο βήμα / κανονικό βήμαptpasso normal, passo real
- land transport / TRANSPORTκάθετη τάσηpttensão normal
- mechanical engineeringκάθετη τομήptperfil real, perfil normal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκάθετος περιστροφικός καλλιεργητής / κάθετη φρέζαptfresa vertical
- electronics and electrical engineeringκάθετη επαφήptcontacto de pressão direta
- mechanical engineeringκάθετο μέτροptmódulo normal, módulo real
- fisheries / maritime and inland waterway transportκαθ'ύψος κίνηση / κάθετη κίνηση / καθ'ύψος ταλάντωση / κάθετη ταλάντωσηptarfagem
- building and public worksδοκάρι λοξό στον άξονα / κάθετο δοκάρι / πλάγιο δοκάρι / εγκάρσια δοκός / εγκάρσιο δοκάριptliga transversal, travessa
- industrial structuresπλευρικός αρμός / κάθετος αρμός / σταυροειδής αρμόςptjunta vertical
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesκάθετη ανύψωση / κάθετη εκταφήptelevação vertical
- natural and applied sciences / European Unionκάθετο σχέδιοptprojeto vertical
- mechanical engineeringκάθοδος / κάθετη πρόωση / κατάδυσηptavanço de penetração, avanço perpendicular
- air transport / physical sciencesκάθετη δύναμηptforça normal
- mechanical engineeringκάθετη πρόωσηptavanço vertical
- economic structure / trade / Internetκάθετος κλάδος / καθετοποιημένος κλάδοςptsetor vertical, indústria vertical
- cultivation techniquesκάθετη γεωργίαptagricultura vertical
- machineryκάθετος τόρνοςpttorno de prato horizontal, torno vertical
- preparation for marketκατακόρυφη ανάλυση / κάθετη ανάλυσηptanálise vertical
- LAW / ECONOMICSκάθετος όμιλος / καθετοποιημένος όμιλοςptgrupo vertical
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringκάθετη πλάνισηptsangrar por aplainamento
- space transportΚάθετο σταθερόptaleta, palheta, nervura, (plano de) deriva, barbatana
- earth sciences / SCIENCEκάθετος άξοναςpteixo normal
- competition lawκάθετη συμφωνίαptacordo vertical
- medical science / epidemiologyκάθετη μετάδοσηpttransmissão vertical
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTσωλήνας εξαγωγής / κάθετος σωλήναςptadaptador
- industrial structuresκάθετη επένδυσηptforro vertical, revestimento vertical
- chemistryκάθετος ψυκτήραςptcondensador de refluxo
- health policyκάθετο πρόγραμμαptprograma de saúde vertical, programa vertical
- earth sciences / physical sciencesκάθετη πρόσπτωσηptincidência normal, incidência perpendicular
- earth sciences / life sciencesκατακόρυφη ορατότητα / κάθετη ορατότηταptvisibilidade vertical
- electronics and electrical engineeringκάθετη μαγνήτισηptgravação magnética perpendicular
- healthκάθετη πρόσπτωσηptincidência perpendicular
- mechanical engineeringκάθετος σκελετόςptestrutura vertical, corpo vertical, coluna
- textile industryκάθετη μετακίνηση / σχέδιοptalinhavo vertical
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
κάθετα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κάθετα [visualizado em 2026-07-04 23:11:52].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: