- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskɛˈnurɣiɔs
favoritos
adjetivo
novo
αύριο αρχίζει μια καινούργια εβδομάδα
amanhã começa uma semana nova
βγάζω την ετικέτα από μια καινούργια μπλούζα
tirar a etiqueta de uma camisola nova
είδαμε καινούργια πρόσωπα
vimos caras novas
εισάγω μια καινούργια μέθοδο
introduzir um novo método
εκδίδω ένα καινούργιο βιβλίο
publicar um novo livro
έχει καινούργιο αυτοκίνητο
tem um carro novo
έχουμε μια καινούργια καθηγήτρια
temos uma professora nova
έχουν καινούργια τηλεόραση
têm uma televisão nova
η εγγύηση μιας καινούργιας συσκευής
a garantia de um aparelho novo
η καινούργια κυβέρνηση
o novo governo
μια καινούργια θεωρία
uma teoria nova
ο καινούργιος υπάλληλος είναι καλός
o novo empregado é bom
καινούργιος
nome masculino
feminino: καινούργια
novo
οι καινούργοι ακόμα δεν έχουν προσαρμοστεί
os novos ainda não se adaptaram
καινούργιο κοσκινάκι μου και πού να σ' ακουμπήσω
tudo o que é novo em folha, é tratado com cuidado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTφουσκωμένο καινούργιο ελαστικόptpneumático novo insuflado
- land transportφουσκωμένο καινούργιο ελαστικόptpneumático novo insuflado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
καινούργιος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καινούργιος [visualizado em 2026-08-09 18:16:36].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTφουσκωμένο καινούργιο ελαστικόptpneumático novo insuflado
- land transportφουσκωμένο καινούργιο ελαστικόptpneumático novo insuflado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
καινούργιος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καινούργιος [visualizado em 2026-08-09 18:16:36].
