- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskinðiˈnɛvɔ
favoritos
verbo intransitivo
aoristo: κινδύνεψα ou κινδύνευσα
estar em perigo, estar em riscos, perigar
δεν καταλαβαίνει ότι κινδυνεύει η υγεία του
ele não percebe que põe a saúde em perigo
εδώ δεν κινδυνεύετε
aqui vocês não estão em perigo
κινδύνεψε η ζωή του
a vida dele esteve em perigo
κινδύνεψε να πέσει από το μπαλκόνι
esteve em riscos de cair da varanda
κινδύνεψε να πνιγεί
esteve em perigo de se afogar
κινδύνεψε να χάσει τα πάντα
esteve em riscos de perder tudo
το σπίτι κινδυνεύει να πέσει
a casa está em riscos de cair
verbo transitivo
arriscar, expor ao perigo
κινδύνεψε πολλά χρήματα στο Χρηματιστήριο
arriscou muito dinheiro na Bolsa
κινδύνεψε τη ζωή του
expôs a vida ao perigo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceπεριοχή που κινδυνεύει ή έχει ήδη καταστραφεί από πυρκαγιάptzona de incêndio, zona de conflagração
- international agreement / zoology / natural environment / agroforestryΣύμβαση διεθνούς εμπορίας ειδών της άγριας πανίδας και χλωρίδας που κινδυνεύουν να εξαφανιστούν / Σύμβαση της Ουάσιγκτον / CITES / Σύμβαση για το διεθνές εμπόριο ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνισηptConvenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Selvagens da Fauna e da Flora Ameaçadas de Extinção, CITES, Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção, Convenção de Washington, Convenção CITES
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κινδυνεύω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κινδυνεύω [visualizado em 2026-06-28 18:19:13].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceπεριοχή που κινδυνεύει ή έχει ήδη καταστραφεί από πυρκαγιάptzona de incêndio, zona de conflagração
- international agreement / zoology / natural environment / agroforestryΣύμβαση διεθνούς εμπορίας ειδών της άγριας πανίδας και χλωρίδας που κινδυνεύουν να εξαφανιστούν / Σύμβαση της Ουάσιγκτον / CITES / Σύμβαση για το διεθνές εμπόριο ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνισηptConvenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Selvagens da Fauna e da Flora Ameaçadas de Extinção, CITES, Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção, Convenção de Washington, Convenção CITES
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
κινδυνεύω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κινδυνεύω [visualizado em 2026-06-28 18:19:13].
