-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

klɔniˈzmɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
abalo, abano, abanão, sacudidela feminino
στο παραμικρό κλονισμό, το κτίριο κινδυνεύει να καταρρεύσει
ao menor abalo, o edifício está em riscos de ruir
2.
figurado abalo
μέτρα που επέφεραν μεγάλο κλονισμό της οικονομίας
medidas que acarretaram um grande abalo económico
νευρικός κλονισμός
abalo nervoso
οι κακουχίες είχαν σαν συνέπεια τον κλονισμό της υγείας του
as provações tiveram como resultado o abalo da sua saúde

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    κλονισμός παλμών
    pt
    escalonamento dos impulsos
  • ECONOMICS
    οικονομικό σοκ / οικονομικός κλονισμός / οικονομικός κλυδωνισμός
    pt
    choque macroeconómico, choque económico
  • EUROPEAN UNION / LAW
    κλονισμός της πίστεως του οφειλέτη
    pt
    diminuição da garantia patrimonial do crédito
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    κλονισμός της ανθρώπινης προσαρμοστικότητας
    pt
    quebra na adaptação humana
  • Family law
    ισχυρός κλονισμός που βάσιμα καθιστά αφόρητη την εξακολούθηση της έγγαμης σχέσης
    pt
    ruptura da vida em comum, impossibilidade de manter a vida em comum
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    κίνηση με τραντάγματα / κίνηση με κλονισμούς
    pt
    trepidação de um veículo, vibração de um veículo
  • land transport / TRANSPORT
    ομαλή πέδηση / ήπια πέδηση / πέδηση χωρίς κλονισμό
    pt
    frenagem sem choque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κλονισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλονισμός [visualizado em 2026-08-09 15:36:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    κλονισμός παλμών
    pt
    escalonamento dos impulsos
  • ECONOMICS
    οικονομικό σοκ / οικονομικός κλονισμός / οικονομικός κλυδωνισμός
    pt
    choque macroeconómico, choque económico
  • EUROPEAN UNION / LAW
    κλονισμός της πίστεως του οφειλέτη
    pt
    diminuição da garantia patrimonial do crédito
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    κλονισμός της ανθρώπινης προσαρμοστικότητας
    pt
    quebra na adaptação humana
  • Family law
    ισχυρός κλονισμός που βάσιμα καθιστά αφόρητη την εξακολούθηση της έγγαμης σχέσης
    pt
    ruptura da vida em comum, impossibilidade de manter a vida em comum
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    κίνηση με τραντάγματα / κίνηση με κλονισμούς
    pt
    trepidação de um veículo, vibração de um veículo
  • land transport / TRANSPORT
    ομαλή πέδηση / ήπια πέδηση / πέδηση χωρίς κλονισμό
    pt
    frenagem sem choque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κλονισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλονισμός [visualizado em 2026-08-09 15:36:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya