hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kɔliˈmɛnɔs
favoritosfavoritos
particípio passado de κολλώ
adjetivo
1.
colado
ένα χαρτί κολλημένο πάνω στην πόρτα
um papel colado na porta
2.
coloquial, figurado obsesso
είναι κολλημένος με το ποδόσφαιρο
tem a obsessão do futebol

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    κολλημένος αντισταθμιστής της φακοειδούς διαστολής
    pt
    junção de reforço
  • chemical compound
    κολλημένη μούφα
    pt
    junção por colagem
  • electronics and electrical engineering
    κολλημένο δισκίο
    pt
    placa soldada
  • mechanical engineering
    κολλημένο ρουλεμάν
    pt
    rolamento gripado
  • chemical compound
    τελευταίο κολλημένο πέλμα
    pt
    processo de colagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    εμβολιασμένο-κολλημένο σε δοχείο
    pt
    vaso de proteção do enxerto
  • INDUSTRY
    ξυλεία κολλημένη με δακτυλικό αρμό
    pt
    madeira unida por malhetes
  • electronics and electrical engineering
    υποδοχέας με κολλημένους ακροδέκτες
    pt
    suporte por soldadura de terminais
  • chemical compound / industrial structures
    τεμάχια γυαλιού κολλημένα εσωτερικά
    pt
    vidro colado no interior, artigo pegado, artigo colado
  • TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industries
    άμμος κολλημένη στο πρότυπο χύτευσης
    pt
    defeito de fundição por incrustações de areia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    εμβολιασμένο-κολλημένο σε χαρτοκιβώτιο
    pt
    vaso de cartão para proteção do enxerto
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ξυλεία με κολλημένα διακοσμητικά στοιχεία
    pt
    madeira incrustada
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    συγκολλημένοι ή κολλημένοι κόμβοι σύνδεσης
    pt
    nós de ligação por soldadura ou colagem
  • earth sciences
    ιονισμένη ύλη κολλημένη στις δυναμικές γραμμές
    pt
    matéria ionizada colada às linhas de força
  • construction and town planning
    επικαλύψεις απ'ευθείας κολλημένες σε σκυρόδεμα
    pt
    revestimento diretamente colados sobre betão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κολλημένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κολλημένος [visualizado em 2026-07-02 21:29:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    κολλημένος αντισταθμιστής της φακοειδούς διαστολής
    pt
    junção de reforço
  • chemical compound
    κολλημένη μούφα
    pt
    junção por colagem
  • electronics and electrical engineering
    κολλημένο δισκίο
    pt
    placa soldada
  • mechanical engineering
    κολλημένο ρουλεμάν
    pt
    rolamento gripado
  • chemical compound
    τελευταίο κολλημένο πέλμα
    pt
    processo de colagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    εμβολιασμένο-κολλημένο σε δοχείο
    pt
    vaso de proteção do enxerto
  • INDUSTRY
    ξυλεία κολλημένη με δακτυλικό αρμό
    pt
    madeira unida por malhetes
  • electronics and electrical engineering
    υποδοχέας με κολλημένους ακροδέκτες
    pt
    suporte por soldadura de terminais
  • chemical compound / industrial structures
    τεμάχια γυαλιού κολλημένα εσωτερικά
    pt
    vidro colado no interior, artigo pegado, artigo colado
  • TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industries
    άμμος κολλημένη στο πρότυπο χύτευσης
    pt
    defeito de fundição por incrustações de areia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    εμβολιασμένο-κολλημένο σε χαρτοκιβώτιο
    pt
    vaso de cartão para proteção do enxerto
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ξυλεία με κολλημένα διακοσμητικά στοιχεία
    pt
    madeira incrustada
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    συγκολλημένοι ή κολλημένοι κόμβοι σύνδεσης
    pt
    nós de ligação por soldadura ou colagem
  • earth sciences
    ιονισμένη ύλη κολλημένη στις δυναμικές γραμμές
    pt
    matéria ionizada colada às linhas de força
  • construction and town planning
    επικαλύψεις απ'ευθείας κολλημένες σε σκυρόδεμα
    pt
    revestimento diretamente colados sobre betão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κολλημένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κολλημένος [visualizado em 2026-07-02 21:29:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro