hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɔrˈmi
favoritosfavoritos
nome neutro
corpo masculino
δυναμώνει το κορμί του με τη γυμναστική
fortalece o corpo com a ginástica
έχω ωραίο κορμί
ter um corpo bem-feito
μην κλίνεις τόσο πολύ το κορμί σου
não inclines tanto o corpo
χαμένο κορμί
canalha

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • firearms and munitions
    σκελετός / κορμός / πλαίσιο / υποδοχέας
    pt
    caixa da culatra
  • life sciences / wildlife / crop production
    βολβίδιο / κορμός / κόρμος
    pt
    cormo
  • life sciences
    κορμός / στέλεχος
    pt
    caule
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    ψυχή / κορμός
    pt
    alma
  • forestry
    κορμός / κορμός ακατέργαστου ξύλου / κούτσουρο
    pt
    toro
  • building and public works
    ψυχή / κορμός
    pt
    alma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κορμός
    pt
    tronco, cepa
  • information technology and data processing
    κορμός
    pt
    corpo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    Κορμός
    pt
    fuste
  • electronics and electrical engineering / communications
    κορμός
    pt
    rede dorsal, espinha dorsal
  • building and public works / industrial structures
    κορμός
    pt
    toro
  • mechanical engineering
    κορμός
    pt
    carcaça
  • mechanical engineering
    κορμός / στέλεχος
    pt
    comprimento de parafuso
  • mechanical engineering
    κορμός
    pt
    alma
  • cultural policy / iron, steel and other metal industries
    ερμής / κορμός ερμή / ερμαϊκή στήλη
    pt
    hermes, busto em hermes
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ύψος κορμού
    pt
    altura cervical
  • technical regulations / land transport
    κάτω κορμός
    pt
    parte inferior do tronco
  • land transport
    κάτω κορμός
    pt
    parte inferior do tronco
  • information technology and data processing
    κορμός έργου
    pt
    corpo da tarefa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μήκος κορμού
    pt
    largura do corpo, largura do tronco
  • information technology and data processing
    τόπος κορμού
    pt
    sítio principal
  • communications systems / information technology and data processing
    δίκτυο κορμού / κεντρικό δίκτυο
    pt
    rede de base
  • technical regulations / road transport
    γραμμή κορμού / γραμμή σώματος / γραμμή του κορμού
    pt
    linha do tronco
  • industrial structures
    κάλλος / σημάδι κορμού / τύλος
    pt
    ferida
  • land transport
    κοινός κορμός / κοινός κλάδος / κοινός διάδρομος
    pt
    troço comum
  • materials technology / industrial structures
    χείλος κορμού / χείλος σώματος
    pt
    corpo flangeado
  • industrial structures
    στοίβα κορμών
    pt
    pilha de rolaria, pilha de toros, pilha de madeira
  • iron, steel and other metal industries
    σκουριά κορμού / ακάθαρτος αφρός πλινθώματος / σκουριά πλινθώματος
    pt
    escória de lingote
  • fishing industry / maritime transport
    άτρακτος άγκυρας / κορμός άγκυρας
    pt
    haste, haste da âncora
  • materials technology / mechanical engineering
    κορμός κουτιού / σώμα κουτιού
    pt
    corpo
  • mechanical engineering
    κορμός εμβόλου / σώμα εμβόλου
    pt
    corpo do êmbolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τεμάχιο κορμού
    pt
    pequeno tronco
  • information technology and data processing
    κορμός πακέτου
    pt
    corpo de pacote
  • building and public works / industrial structures
    απόδοση κορμού
    pt
    rendimento dos toros
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    ιμάντες κορμού
    pt
    arnês do tronco
  • building and public works / industrial structures
    κλάδεμα κορμού
    pt
    ponta de toro
  • land transport / TRANSPORT
    κορμός δένδρου
    pt
    tronco
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    ιμάντες κορμού
    pt
    arnês do tronco
  • mechanical engineering / maritime and inland waterway transport
    κορμός του πηδαλίου / άξονας του πηδαλίου / κορμός πηδαλίου / άξονας πηδαλίου / άτρακτος πηδαλίου
    pt
    madre do leme
  • materials technology / industrial structures
    άγκιστρο κορμού / άγκιστρο σώματος
    pt
    gancho do corpo
  • ENVIRONMENT
    απορροές κορμών / ροές επί των κορμών
    pt
    escoamento pelos troncos, escoamento supercortical, escoamento
  • building and public works / industrial structures
    δεξαμενή κορμών
    pt
    tanque de toros, lago de toros
  • information technology and data processing
    στέλεχος κορμού
    pt
    corpo referenciador
  • air transport
    κορμός ατράκτου
    pt
    secção da fuselagem
  • mechanical engineering
    κορμός διωστήρα
    pt
    corpo da biela
  • mechanical engineering
    κορμός καρμπιρατέρ / σώμα εξαεριωτή / σώμα καρμπιρατέρ / κορμός εξαεριωτή
    pt
    corpo do carburador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κορμί – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κορμί [visualizado em 2026-07-01 02:51:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • firearms and munitions
    σκελετός / κορμός / πλαίσιο / υποδοχέας
    pt
    caixa da culatra
  • life sciences / wildlife / crop production
    βολβίδιο / κορμός / κόρμος
    pt
    cormo
  • life sciences
    κορμός / στέλεχος
    pt
    caule
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    ψυχή / κορμός
    pt
    alma
  • forestry
    κορμός / κορμός ακατέργαστου ξύλου / κούτσουρο
    pt
    toro
  • building and public works
    ψυχή / κορμός
    pt
    alma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κορμός
    pt
    tronco, cepa
  • information technology and data processing
    κορμός
    pt
    corpo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    Κορμός
    pt
    fuste
  • electronics and electrical engineering / communications
    κορμός
    pt
    rede dorsal, espinha dorsal
  • building and public works / industrial structures
    κορμός
    pt
    toro
  • mechanical engineering
    κορμός
    pt
    carcaça
  • mechanical engineering
    κορμός / στέλεχος
    pt
    comprimento de parafuso
  • mechanical engineering
    κορμός
    pt
    alma
  • cultural policy / iron, steel and other metal industries
    ερμής / κορμός ερμή / ερμαϊκή στήλη
    pt
    hermes, busto em hermes
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ύψος κορμού
    pt
    altura cervical
  • technical regulations / land transport
    κάτω κορμός
    pt
    parte inferior do tronco
  • land transport
    κάτω κορμός
    pt
    parte inferior do tronco
  • information technology and data processing
    κορμός έργου
    pt
    corpo da tarefa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μήκος κορμού
    pt
    largura do corpo, largura do tronco
  • information technology and data processing
    τόπος κορμού
    pt
    sítio principal
  • communications systems / information technology and data processing
    δίκτυο κορμού / κεντρικό δίκτυο
    pt
    rede de base
  • technical regulations / road transport
    γραμμή κορμού / γραμμή σώματος / γραμμή του κορμού
    pt
    linha do tronco
  • industrial structures
    κάλλος / σημάδι κορμού / τύλος
    pt
    ferida
  • land transport
    κοινός κορμός / κοινός κλάδος / κοινός διάδρομος
    pt
    troço comum
  • materials technology / industrial structures
    χείλος κορμού / χείλος σώματος
    pt
    corpo flangeado
  • industrial structures
    στοίβα κορμών
    pt
    pilha de rolaria, pilha de toros, pilha de madeira
  • iron, steel and other metal industries
    σκουριά κορμού / ακάθαρτος αφρός πλινθώματος / σκουριά πλινθώματος
    pt
    escória de lingote
  • fishing industry / maritime transport
    άτρακτος άγκυρας / κορμός άγκυρας
    pt
    haste, haste da âncora
  • materials technology / mechanical engineering
    κορμός κουτιού / σώμα κουτιού
    pt
    corpo
  • mechanical engineering
    κορμός εμβόλου / σώμα εμβόλου
    pt
    corpo do êmbolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τεμάχιο κορμού
    pt
    pequeno tronco
  • information technology and data processing
    κορμός πακέτου
    pt
    corpo de pacote
  • building and public works / industrial structures
    απόδοση κορμού
    pt
    rendimento dos toros
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    ιμάντες κορμού
    pt
    arnês do tronco
  • building and public works / industrial structures
    κλάδεμα κορμού
    pt
    ponta de toro
  • land transport / TRANSPORT
    κορμός δένδρου
    pt
    tronco
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    ιμάντες κορμού
    pt
    arnês do tronco
  • mechanical engineering / maritime and inland waterway transport
    κορμός του πηδαλίου / άξονας του πηδαλίου / κορμός πηδαλίου / άξονας πηδαλίου / άτρακτος πηδαλίου
    pt
    madre do leme
  • materials technology / industrial structures
    άγκιστρο κορμού / άγκιστρο σώματος
    pt
    gancho do corpo
  • ENVIRONMENT
    απορροές κορμών / ροές επί των κορμών
    pt
    escoamento pelos troncos, escoamento supercortical, escoamento
  • building and public works / industrial structures
    δεξαμενή κορμών
    pt
    tanque de toros, lago de toros
  • information technology and data processing
    στέλεχος κορμού
    pt
    corpo referenciador
  • air transport
    κορμός ατράκτου
    pt
    secção da fuselagem
  • mechanical engineering
    κορμός διωστήρα
    pt
    corpo da biela
  • mechanical engineering
    κορμός καρμπιρατέρ / σώμα εξαεριωτή / σώμα καρμπιρατέρ / κορμός εξαεριωτή
    pt
    corpo do carburador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κορμί – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κορμί [visualizado em 2026-07-01 02:51:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos