hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

lɛˈrɔnɔ
favoritosfavoritos
verbo transitivo
aoristo: λέρωσα
aoristo passivo: λερώθηκα
particípio passado: λερωμένος
próprio, figurado sujar, enxovalhar, enodoar
δεν θα λερώσω τα χέρια μου σε τέτοια βρωμοδουλειά
não hei de sujar as mãos nesse negócio escuro
λερώνω πολλά πιατικά
sujar muita louça
λερώνω το όνομα (κάποιου)
enxovalhar o nome (de alguém)
λερώνω το σπίτι
sujar a casa
λερώνω ρούχα
sujar roupa
λέρωσα τα χέρια μου
sujei as mãos
το παιδί λερώθηκε στον κήπο
a criança sujou-se no jardim
figurado λερώνω τα χέρια μου με αίμα
sujar as mãos de sangue

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / miscellaneous industries
    μουτζουρώνω / λερώνω / λεκιάζω / κηλιδώνω / κακοτυπώνω
    pt
    macular
  • means of communication
    λερώνω,βρωμίζω,ρυπαίνω το χαρτί / φθείρω,καταστρέφω,χαλώ το χαρτί
    pt
    inutilizar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
λερώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λερώνω [visualizado em 2026-07-01 20:54:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / miscellaneous industries
    μουτζουρώνω / λερώνω / λεκιάζω / κηλιδώνω / κακοτυπώνω
    pt
    macular
  • means of communication
    λερώνω,βρωμίζω,ρυπαίνω το χαρτί / φθείρω,καταστρέφω,χαλώ το χαρτί
    pt
    inutilizar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
λερώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λερώνω [visualizado em 2026-07-01 20:54:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos