- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈluzɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: έλουσα
aoristo passivo: λούστηκα ou λούσθηκα
particípio presente: λουόμενος
particípio passado: λουσμένος
1.
lavar a cabeça
θα σας λούσω αμέσως
vou já lavar-lhe a cabeça
λούζω τα μαλλιά μου
lavar a cabeça
2.
próprio, figurado lavar, banhar, dar banho
ζωγράφισε μια παραλία λουσμένη στον ήλιο
desenhou uma praia banhada pelo sol
μ' έλουσε με το λάστιχο
deu-me um banho de mangueira
οι ηλιαχτίδες έλουζαν το πρόσωπό της
os raios de sol banhavam o rosto dela
το ποτάμι λούζει όλη την κοιλάδα
o rio banha todo o vale
3.
figurado cobrir, encher
μ' έλουσε με ένα σωρό βρισιές
cobriu-me de injúrias
λούζομαι
verbo passivo
ver λούζω
με λούζει κρύος ιδρώτας
ter suores frios
Partilhar
Como referenciar 
λούζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λούζω [visualizado em 2026-08-07 16:13:23].
