hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈlikɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
feminino: λύκαινα
1.
ZOOLOGIA lobo
οι λύκοι κατασπάραξαν ένα πρόβατο
os lobos dilaceraram uma ovelha
2.
ZOOLOGIA ver λυκόσκυλο
3.
BOTÂNICA brincalheta feminino, penacho
4.
MEDICINA lúpus
ο λύκος είναι δερματική ασθένεια
o lúpus é uma doença cutânea
5.
(armas de fogo) ver κόκορας
6.
figurado fera feminino
τι λύκος! δεν έχει καθόλου αισθήματα!
que fera ele é! não tem sentimentos!
figurado βάζω το λύκο να φυλάω τα πρόβατα
abrir a porta do redil a quem o quer devastar
figurado γλυτώνω από του λύκου τα δόντια
escapar de boa
(provérbio) ο λύκος κι αν εγέρασε...
o que o berço dá, a tumba o leva
πεινάω σαν λύκος
ter uma fome de lobo
τρώω σαν λύκος
comer que nem um alarve

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / wildlife
    λύκος
    pt
    lobo-comum, lobo
  • textile industry
    λύκος / ανοικτικός κύλινδρος / ανοικτική μαλλιών
    pt
    lobo-abridor
  • industrial structures
    λύκος / αναμίκτης χαρμανιού
    pt
    batedor misturador
  • textile industry
    ανοικτικό-καθαριστικό μαλλιού / λύκος
    pt
    lobo-abridor
  • industrial structures
    λύκος
    pt
    esfarrapadeira
  • industrial structures
    λύκος
    pt
    abridor de primeira carda
  • industrial structures
    λύκος
    pt
    passagem na carda-lobo
  • textile industry
    λανάρι-λύκος / χάρτζι λύκος
    pt
    carda lobo, lobo-carda, carda-lobo
  • wildlife
    χρυσοκύων / χαιτοφόρος λύκος
    pt
    lobo-de-crineira
  • industrial structures
    δικύλινδρος λύκος
    pt
    abridor de lã com dois cilindros
  • illness
    ερυθηματώδης λύκος / ερυθηματώδης επιδερμική φλόγωση
    pt
    lúpus eritematoso
  • industrial structures
    μονοκύλινδρος λύκος
    pt
    abridor de lã com um cilindro
  • medical science
    διάχυτος ερυθηματώδης λύκος
    pt
    lúpus eritematoso sistémico, LES, lúpus eritematoso disseminado, LED
  • medical science
    δισκοειδής ερυθηματώδης λύκος
    pt
    lúpus eritematoso discoide
  • industrial structures
    λύκος-ανοικτής μέ λαδωτήρα μαλλιού
    pt
    abridor de ensimagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
λύκος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λύκος [visualizado em 2026-07-02 02:20:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / wildlife
    λύκος
    pt
    lobo-comum, lobo
  • textile industry
    λύκος / ανοικτικός κύλινδρος / ανοικτική μαλλιών
    pt
    lobo-abridor
  • industrial structures
    λύκος / αναμίκτης χαρμανιού
    pt
    batedor misturador
  • textile industry
    ανοικτικό-καθαριστικό μαλλιού / λύκος
    pt
    lobo-abridor
  • industrial structures
    λύκος
    pt
    esfarrapadeira
  • industrial structures
    λύκος
    pt
    abridor de primeira carda
  • industrial structures
    λύκος
    pt
    passagem na carda-lobo
  • textile industry
    λανάρι-λύκος / χάρτζι λύκος
    pt
    carda lobo, lobo-carda, carda-lobo
  • wildlife
    χρυσοκύων / χαιτοφόρος λύκος
    pt
    lobo-de-crineira
  • industrial structures
    δικύλινδρος λύκος
    pt
    abridor de lã com dois cilindros
  • illness
    ερυθηματώδης λύκος / ερυθηματώδης επιδερμική φλόγωση
    pt
    lúpus eritematoso
  • industrial structures
    μονοκύλινδρος λύκος
    pt
    abridor de lã com um cilindro
  • medical science
    διάχυτος ερυθηματώδης λύκος
    pt
    lúpus eritematoso sistémico, LES, lúpus eritematoso disseminado, LED
  • medical science
    δισκοειδής ερυθηματώδης λύκος
    pt
    lúpus eritematoso discoide
  • industrial structures
    λύκος-ανοικτής μέ λαδωτήρα μαλλιού
    pt
    abridor de ensimagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
λύκος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λύκος [visualizado em 2026-07-02 02:20:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos