μίσος, ους

Outros exemplos de uso

• rights and freedoms
  φυλετικό μίσος

  pt

  ódio racial
• rights and freedoms
  υποκίνηση σε φυλετικό μίσος

  pt

  incitação ao ódio racial
• offence / rights and freedoms
  αδίκημα με κίνητρο το μίσος

  pt

  crime de ódio
• animal product / customs tariff / livestock farming
  ηµιµόριο σφαγίου / μισό σφάγιο / μισό

  pt

  metade, meia-carcaça
• industrial structures
  μισό-μισό / διαχωρισμός / μοιρασιά

  pt

  rebaixo a meia-madeira
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  μισό μάτι

  pt

  meia malha
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  μισό καλούπι / μισός τύπος

  pt

  semimolde
• electronics and electrical engineering
  μισή γέφυρα

  pt

  meia ponte
• electronics and electrical engineering
  μισός κύκλος

  pt

  meio-ciclo
• area of freedom, security and justice / offence
  έγκλημα λόγω προκαταλήψεων / έγκλημα μίσους

  pt

  crime de ódio
• land transport / TRANSPORT
  εισιτήριο με έκπτωση 50% / μισό εισιτήριο

  pt

  bilhete-meio
• POLITICS / rights and freedoms
  ρητορική μίσους / δηλώσεις μίσους / ρητορεία μίσους

  pt

  discurso de ódio
• rights and freedoms
  εκδήλωση μίσους / περιστατικό μίσους

  pt

  incidente de ódio // incidente motivado pelo ódio, incidente motivado pelo ódio
• rights and freedoms
  υποκίνηση μίσους

  pt

  incitamento ao ódio
• electronics and electrical engineering
  μισό εύρος δέσμης

  pt

  semiabertura
• cultural policy
  πιάνο με μικρή ουρά / πιάνο με μισή ουρά

  pt

  piano de meia cauda
• information technology and data processing
  δέσμη μισής ισχύος

  pt

  feixe de meia potência
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  απόρριψη μισού καλουπιού / κινητό μισό καλούπι

  pt

  parte móvel do molde
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  μισό σφάγιο μπέϊκον

  pt

  meia-carcaça de bacon
• communications / information technology and data processing
  σημείο μισής ισχύος

  pt

  ponto a meia potência
• data processing / information technology and data processing
  οθόνη μισής σελίδας

  pt

  ecrã de meia página
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
  μισό σφάγιο μπέικον

  pt

  meia-carcaça bacon
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  σταθερός μισός τύπος / σταθερό μισό καλούπι

  pt

  semimolde fixo
• industrial structures / technology and technical regulations
  μισή θηλιά μεταφοράς

  pt

  perna de malha transferida
• information technology and data processing
  άνοιγμα μισής ισχύος

  pt

  abertura a meia potência
• data processing / information technology and data processing
  εικόνα μισής σελίδας

  pt

  ilustração em meia página
• communications / information technology and data processing
  σημείο μισού πλάτους

  pt

  ponto a meia-amplitude
• communications
  ανόρθωση μισού παλμού

  pt

  retificação de meia-onda
• iron, steel and other metal industries
  θραύση μισού ποτηριού

  pt

  fratura hemisférica
• electronics and electrical engineering
  παλμός μισού-ρεύματος

  pt

  impulso de meia corrente
• health
  συσκευή μισού κύμματος / γεννήτρια μιας κορυφής

  pt

  gerador de meia-onda
• electronics and electrical engineering
  συζεύκτης μισής ισχύος

  pt

  acoplador de 3 dB
• mechanical engineering / earth sciences
  αντλία για μισό φορτίο

  pt

  bomba de meia carga
• electronics and electrical engineering
  μισό ημιτονοειδές κύμα

  pt

  semionda sinusoidal
• communications
  διάρκεια μισής έντασης

  pt

  duração convencional
• communications / information technology and data processing
  μισός καταστολέας ηχώς

  pt

  semissupressor de eco
• physical sciences
  καθετήρας μισής σπείρας

  pt

  sonda de meia-espira
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  απόρριψη μισού καλουπιού

  pt

  parte móvel do molde
• mechanical engineering
  άνω μισό στροφαλοθαλάμου

  pt

  cárter-cilindro, cárter superior
• information technology and data processing
  εύρος δέσμης μισής ισχύος

  pt

  abertura de feixe a meia potência
• information technology and data processing
  ζωνικό εύρος μισής ισχύος

  pt

  largura de banda a meia potência
• information technology and data processing
  στρογγύλευμα χαρακτήρα / ανύψωση με μισή μετατόπιση

  pt

  arredondamento dos carateres, afinamento por semideslocamento
• electronics and electrical engineering / electronics industry
  πλάκα μισού μήκους κύματος

  pt

  placa em semionda
• communications
  δίπολο ενός μήκους κύματος / δίπολο λ/2 / δίπολο μισού μήκους κύματος / δίπολο λ

  pt

  dipolo de meia-onda, dipolo de onda completa
• communications
  δίπολο μισού μήκους κύματος / διπολική κεραία

  pt

  dipolo de meia-onda
• earth sciences / information technology and data processing
  πολλαπλασιαστής μισής λέξης

  pt

  multiplicador de meia palavra
• communications / communications policy
  εικόνα μισού τόνου απόχρωσης / ημι-τόνος

  pt

  imagem de meios tons, imagem a meia-tinta
• rights and freedoms
  περιστατικό εγκλήματος μίσους

  pt

  incidente de crime de ódio