-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

makrɔˈxrɔniɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
prolongado, duradouro, de longa duração
μακροχρόνια αρρώστια
doença prolongada
μακροχρόνια κατάσταση
situação prolongada
μακροχρόνιες ανασκαφές
escavações de longa duração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κληρονομικός μακροχρόνιος μισθωτής
    pt
    enfiteuta
  • electronics and electrical engineering
    μακροχρόνιος διάμεσος απωλειών μετάδοσης
    pt
    valores médios a longo prazo da perda de transmissão
  • ENVIRONMENT
    μακροχρόνιο πείραμα
    pt
    experiência a longo prazo, experiências a longo prazo
  • insurance
    μακροχρόνιες εργασίες
    pt
    seguro de longo prazo
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    μακροπρόθεσμο οριακό κόστος / μακροχρόνιο οριακό κόστος
    pt
    custo marginal a longo prazo, custo marginal de longo prazo
  • medical science
    φάρμακο μακροχρόνιας λήψης
    pt
    medicamento de utilização prolongada
  • earth sciences
    μακροχρόνιο πείραμα έκθεσης στις καιρικές συνθήκες
    pt
    experiência de desgaste a longo prazo
  • welfare / child care / health care
    εθνικός/-ή συντονιστής/-ρια μακροχρόνιας φροντίδας
    pt
    coordenador nacional dos cuidados de longa duração
  • welfare / child care / health care
    εργαζόμενος παροχής μακροχρόνιας φροντίδας κατ’ οίκον
    pt
    trabalhador doméstico que presta cuidados de longa duração
  • EUROPEAN UNION / child care / statistics / health care
    ειδική ομάδα για τις στατιστικές μακροχρόνιας φροντίδας
    pt
    grupo de trabalho sobre estatísticas relativas aos cuidados de longa duração
  • Family law
    διαζύγιο λόγω διάστασης / διαζύγιο λόγω διακοπής της έγγαμης συμβίωσης / διαζύγιο λόγω μακροχρόνιας διακοπής της έγγαμης συμβίωσης
    pt
    divórcio com fundamento em ruptura definitiva do casamento
  • chemistry
    Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
    pt
    Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
  • deterioration of the environment
    μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο περιβάλλον / Ρ58
    pt
    pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente, R58
  • chemistry
    Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
    pt
    Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
  • chemistry
    Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
    pt
    Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
  • chemistry
    Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες επιπτώσεις στους υδρόβιους οργανισμούς.
    pt
    Pode provocar efeitos nocivos duradouros nos organismos aquáticos.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μακροχρόνιος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μακροχρόνιος [visualizado em 2026-08-04 22:53:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κληρονομικός μακροχρόνιος μισθωτής
    pt
    enfiteuta
  • electronics and electrical engineering
    μακροχρόνιος διάμεσος απωλειών μετάδοσης
    pt
    valores médios a longo prazo da perda de transmissão
  • ENVIRONMENT
    μακροχρόνιο πείραμα
    pt
    experiência a longo prazo, experiências a longo prazo
  • insurance
    μακροχρόνιες εργασίες
    pt
    seguro de longo prazo
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    μακροπρόθεσμο οριακό κόστος / μακροχρόνιο οριακό κόστος
    pt
    custo marginal a longo prazo, custo marginal de longo prazo
  • medical science
    φάρμακο μακροχρόνιας λήψης
    pt
    medicamento de utilização prolongada
  • earth sciences
    μακροχρόνιο πείραμα έκθεσης στις καιρικές συνθήκες
    pt
    experiência de desgaste a longo prazo
  • welfare / child care / health care
    εθνικός/-ή συντονιστής/-ρια μακροχρόνιας φροντίδας
    pt
    coordenador nacional dos cuidados de longa duração
  • welfare / child care / health care
    εργαζόμενος παροχής μακροχρόνιας φροντίδας κατ’ οίκον
    pt
    trabalhador doméstico que presta cuidados de longa duração
  • EUROPEAN UNION / child care / statistics / health care
    ειδική ομάδα για τις στατιστικές μακροχρόνιας φροντίδας
    pt
    grupo de trabalho sobre estatísticas relativas aos cuidados de longa duração
  • Family law
    διαζύγιο λόγω διάστασης / διαζύγιο λόγω διακοπής της έγγαμης συμβίωσης / διαζύγιο λόγω μακροχρόνιας διακοπής της έγγαμης συμβίωσης
    pt
    divórcio com fundamento em ruptura definitiva do casamento
  • chemistry
    Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
    pt
    Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
  • deterioration of the environment
    μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο περιβάλλον / Ρ58
    pt
    pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente, R58
  • chemistry
    Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
    pt
    Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
  • chemistry
    Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
    pt
    Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
  • chemistry
    Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες επιπτώσεις στους υδρόβιους οργανισμούς.
    pt
    Pode provocar efeitos nocivos duradouros nos organismos aquáticos.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μακροχρόνιος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μακροχρόνιος [visualizado em 2026-08-04 22:53:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya