μερίδα, ας

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  σιτηρέσιο / μερίδα τροφής

  pt

  ração alimentícia
• information technology and data processing
  μερίδα αγοράς

  pt

  segmentos do mercado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ατομική μερίδα

  pt

  porção individual
• FINANCE
  διπλάσιο μερίδιο χρυσού στο ΔNT / υπέρχρυση μερίδα / συμπληρωματικό μερίδιο συμμετοχής σε χρυσό

  pt

  superparcela-ouro
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  χρεωστική μερίδα / χρεωστικό μερίδιο

  pt

  quota-parte de débito
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  πιστωτική μερίδα

  pt

  quota-parte de crédito
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  μερίδα συμμετοχής / ποσοστό συμμετοχής

  pt

  quota-parte
• religion
  θρησκευτική μερίδα / σέκτα

  pt

  seita
• Family law
  οικογενειακή μερίδα

  pt

  livrete de família
• recruitment / EU body
  ατομική μερίδα EPSO

  pt

  conta EPSO
• materials technology / technology and technical regulations
  επανυποβαλλόμενη μερίδα

  pt

  lote reapresentado
• company law
  δεσμεύουσα μειοψηφία / ελέγχουσα μερίδα μετοχών

  pt

  minoria de controlo, minoria com veto
• law of succession
  διαθέσιμη μερίδα της κληρονομίας

  pt

  quota disponível
• materials technology / technology and technical regulations
  λήψη μερίδας

  pt

  doses
• FINANCE
  αξία μεριδίων

  pt

  valor das partes sociais
• materials technology / technology and technical regulations
  μέγεθος μερίδας

  pt

  tamanho do lote
• financing and investment
  εξαγορά μεριδίου

  pt

  resgate
• FINANCE
  ανάληψη μεριδίου

  pt

  sorteio de uma quota
• FINANCE
  διάθεση μεριδίων

  pt

  atribuição de ações
• FINANCE / information technology and data processing
  απόδειξη μεριδίου / τεκμήριο μεριδίου / PoS / απόδειξη συμμετοχής

  pt

  prova de participação, PoS
• preparation for market
  εταιρικές μερίδες / συμμετοχές σε συνδεδεμένες επιχειρήσεις

  pt

  títulos negociáveis-ações-empresas associadas
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  αυτόματες μερίδες

  pt

  quotas automáticas
• materials technology / mechanical engineering
  συσκευασία μερίδας

  pt

  embalagem unitária, embalagem fracionada
• FINANCE
  τιμή ενός μεριδίου

  pt

  valor de uma participação
• materials technology
  σχηματισμός μερίδας

  pt

  formação do lote
• ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit / business organisation
  εταιρία κατά μερίδια / εταιρία κατά μετοχές

  pt

  sociedade por ações
• FINANCE
  διάθεση των μεριδίων

  pt

  comercialização das participações
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  επισκευάσιμες μερίδες

  pt

  produção de reparáveis
• insurance
  καθορισμός των εισφορών / βεβαίωση του μεριδίου

  pt

  fixação das contribuições
• accounting
  ίδια μερίδια του κοντσέρν / ατομικά μερίδια του κοντσέρν / ίδια μερίδια του ομίλου

  pt

  partes de capital do grupo
• industrial structures
  επεξεργασία κατά μερίδες

  pt

  processo de ultimação em descontínuo
• medical science
  μέγεθος μερίδας παραγωγής

  pt

  tamanho do lote
• FINANCE
  προμήθεια αγοράς μεριδίου

  pt

  comissão de subscrição
• financing and investment
  προμήθεια πώλησης μεριδίου

  pt

  comissão de resgate
• administrative law
  μερίδες τροφίμων επιβίωσης

  pt

  rações de sobrevivência
• materials technology / mechanical engineering
  μηχανή συσκευασίας μερίδας

  pt

  embaladora-doseadora
• FINANCE / taxation
  δικαίωμα εκχώρησης μεριδίων

  pt

  direito de ceder partes sociais
• FINANCE
  έξοδα πώλησης μεριδίων ΟΣΕΚΑ / προμήθεια εξαγοράς

  pt

  taxa de saída, comissão de recompra
• FINANCE
  υπόλοιπο ενός αρχικού μεριδίου

  pt

  saldo de uma quota inicial
• FINANCE
  προσαύξηση της πιστωτικής μερίδας

  pt

  extensão de crédito
• ECONOMICS / FINANCE
  προσαύξηση της χρεωστικής μερίδας

  pt

  extensão de débito
• FINANCE
  το ποσοστό εξάντλησης των μεριδίων

  pt

  o estado de esgotamento das quotas
• vote / INTERNATIONAL RELATIONS / international balance
  μεταρρύθμιση των μεριδίων και των ψήφων

  pt

  reforma das quotas e representação, reforma das quotas e direitos de voto
• FINANCE
  μερίδια που δεν αντιπροσωπεύουν κεφάλαιο

  pt

  ação não representativa do capital
• FINANCE
  προμήθεια / έξοδα εξαγοράς μεριδίων αμοιβαίων κεφαλαίων

  pt

  encargo por amortização antecipada
• preparation for market / LAW
  αποθεματικό για ίδιες μετοχές ή ίδια μερίδια

  pt

  reservas para ações próprias ou quotas próprias
• competition law
  σύμπραξη για τον καταμερισμό των μεριδίων της αγοράς

  pt

  acordo de repartição das partes de mercado
• FINANCE
  επιστρέφω στο απόθεμα το μη χρησιμοποιηθέν τμήμα του μεριδίου

  pt

  transferir para a reserva a fração inutilizada da quota