mɛtanˈɣizɔ
verbo transitivo
aoristo: μετάγγισα
aoristo passivo: μεταγγίστηκα
particípio passado: μεταγγισμένος
1.
transvasar
μεταγγίζω κρασί από βαρέλι σε κανάτα
transvasar vinho de uma pipa para um jarro
2.
MEDICINA fazer transfusão
του μετάγγισαν δύο μπουκάλια αίμα
fizeram-lhe a transfusão de duas garrafas de sangue
3.
figurado instilar
μετάγγισε τα ιδεώδη του στα παιδιά του
ele instilou os seus ideais aos filhos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- agricultural activity / food technologyμεταγγίζω / αποσπώ / εμφιαλώνω / αντλώ / απομακρύνω / αδειάζωpttrasfegar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
μεταγγίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταγγίζω [visualizado em 2026-07-01 10:16:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- agricultural activity / food technologyμεταγγίζω / αποσπώ / εμφιαλώνω / αντλώ / απομακρύνω / αδειάζωpttrasfegar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
μεταγγίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταγγίζω [visualizado em 2026-07-01 10:16:39].