-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

miˈxanima
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
máquina feminino
εισάγω γεωργικά μηχανήματα
importar máquinas agrícolas
ένα μηχάνημα που έπαθε εμπλοκή
uma máquina que ficou encravada
μηχανήματα επιπλοποιίας
máquinas de marcenaria
2.
mecanismo masculino, aparelho masculino
μετρητικό μηχάνημα
aparelho de medição
ένα μηχάνημα ανύψωσης του νερού
um mecanismo de elevação da água

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    μηχάνημα / συσκευή / μηχανισμός
    pt
    aparelho
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μηχάνημα σποράς
    pt
    semeador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψυγείο(κν.) / ψυκτικό μηχάνημα
    pt
    máquina frigorífica
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    μηχάνημα επισκευής / μηχάνημα ψεκασμού
    pt
    máquina de rebarbar, máquina de projetar
  • mechanical engineering
    μηχάνημα ανύψωσης / συγκρότημα ανύψωσης
    pt
    aparelho de elevação
  • industrial structures
    μηχάνημα λείανσης
    pt
    máquina de polir
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μηχάνημα φύτευσης
    pt
    plantador
  • communications policy / information technology and data processing
    μηχάνημα ομάδας 2
    pt
    máquina grupo 2
  • ENVIRONMENT
    μηχάνημα συμπίεσης / συμπιεστής / συμπυκνωτής
    pt
    prensa para resíduos, compactador
  • mechanical engineering
    μηχανή κέντρωσης / μηχάνημα κέντρωσης / μηχάνημα κεντραρίσματος
    pt
    máquina de centrar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φυτευτικό μηχάνημα / φυτευτική γεωμήλων
    pt
    plantador de batata, plantadora de tubérculos, plantadora de batata
  • land transport / TRANSPORT
    μηχάνημα γεώτρησης / γεωτρύπανο
    pt
    perfuradora
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    μηχάνημα χειρισμού
    pt
    máquina de serviço dos fornos, máquina dos fornos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μηχάνημα ανέλκυσης
    pt
    máquina estiradora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θεριστικό μηχάνημα
    pt
    gadanheira-enfardadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ανοικτικό μηχάνημα
    pt
    abridor
  • industrial structures / technology and technical regulations
    λιπαντικό μηχάνημα
    pt
    dispositivo de ensimagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ανοικτικό μηχάνημα
    pt
    abridor
  • industrial structures
    διατρητικό μηχάνημα / τρυπητήρι / μπλοκέτο για διάτρηση
    pt
    cortantes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μηχάνημα εκθάμνωσης / μηχάνημα εκχέρσωσης / εκθαμνωτική μηχανή
    pt
    arroteadora, corta-matos, roçadoura mecânica
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα επενδύσεως / μηχάνημα περιτυλίξεως
    pt
    máquina para entrançar, máquina para trançar
  • means of communication
    φωτοαντιγραφικό μηχάνημα / φωτοτυπικό μηχάνημα
    pt
    fotocopiadora
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μηχάνημα ανελκύσεως
    pt
    máquina de extração, máquina de estirar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ηχοβολιστικό μηχάνημα / βυθομετρικό μηχάνημα / ηχητικός βυθομετρητής / μηχανική βολίδα
    pt
    sondador, sonda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εμφιαλωτικό μηχάνημα / εμφιαλωτική μηχανή
    pt
    engarrafadeira
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα εμβαπτίσεως
    pt
    máquina de impregnar tecidos
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα εμβαπτίσεως
    pt
    máquina para imersão
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα λοξοτμήσεως
    pt
    máquina de chanfrar
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μηχάνημα κοπής σανού
    pt
    máquina para ceifar e dispor o feno
  • INDUSTRY
    μηχάνημα συμπύκνωσης
    pt
    máquina de compactação, compactador
  • medical science
    μηχάνημα αιμοκάθαρσης / τεχνητός νεφρός
    pt
    hemodialisador, dialisador, rim artificial, aparelho de diálise, aparelho para diálise renal, dialisador renal
  • leather industry
    πισταριστικό μηχάνημα / συσκευή πισταρίσματος
    pt
    tambor de martelo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    αναπαραγωγική ή διατρητική μηχανή / μηχάνημα αναπαραγωγής
    pt
    reprodutora de cartões
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    κλιματιστικό μηχάνημα
    pt
    aparelho de ar condicionado
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    μηχάνημα συμπυκνώσεως
    pt
    estação de calcamento, máquina calcadora
  • materials technology
    μαρκαριστικό μηχάνημα
    pt
    aparelho para marcação
  • information technology and data processing
    ανάγνωση από μηχάνημα
    pt
    leitura ótica
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα εκχονδρίσεως
    pt
    máquina de rebarbar
  • industrial structures / technology and technical regulations
    βατοποιητικό μηχάνημα
    pt
    reunideira de fitas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μηχάνημα κοπής ούγιας
    pt
    máquina de cortar as ourelas
  • miscellaneous industries
    μηχάνημα κολλαρίσματος
    pt
    máquina de aprestar
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα κοπής πτέρνας / μηχάνημα κοπής τακουνιού / μηχάνημα αφαίρεσως πτέρνας / μηχάνημα αφαιρέσεως τακουνιού
    pt
    contadora de talões
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα λοξοειδούς κοπής / μηχάνημα πλάγιας κοπής
    pt
    máquina de corte oblíquo
  • land transport / TRANSPORT
    σχεδιογράφος / σχεδιογραφικό μηχάνημα
    pt
    restituidor
  • κρυπτογραφικό μηχάνημα
    pt
    aparelho de criptografia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    περιτυλικτικό μηχάνημα
    pt
    enrolador, bobinadora
  • TRANSPORT
    μηχάνημα καταστρώματος
    pt
    equipamento do convés
  • INDUSTRY
    μηχάνημα ασφαλτόστρωσης
    pt
    pavimentadora para betuminosos
  • industrial structures
    κοπτικό μηχάνημα φύλλων
    pt
    cortadora de folhas, cortadora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μηχάνημα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μηχάνημα [visualizado em 2026-08-07 11:15:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    μηχάνημα / συσκευή / μηχανισμός
    pt
    aparelho
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μηχάνημα σποράς
    pt
    semeador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψυγείο(κν.) / ψυκτικό μηχάνημα
    pt
    máquina frigorífica
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    μηχάνημα επισκευής / μηχάνημα ψεκασμού
    pt
    máquina de rebarbar, máquina de projetar
  • mechanical engineering
    μηχάνημα ανύψωσης / συγκρότημα ανύψωσης
    pt
    aparelho de elevação
  • industrial structures
    μηχάνημα λείανσης
    pt
    máquina de polir
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μηχάνημα φύτευσης
    pt
    plantador
  • communications policy / information technology and data processing
    μηχάνημα ομάδας 2
    pt
    máquina grupo 2
  • ENVIRONMENT
    μηχάνημα συμπίεσης / συμπιεστής / συμπυκνωτής
    pt
    prensa para resíduos, compactador
  • mechanical engineering
    μηχανή κέντρωσης / μηχάνημα κέντρωσης / μηχάνημα κεντραρίσματος
    pt
    máquina de centrar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φυτευτικό μηχάνημα / φυτευτική γεωμήλων
    pt
    plantador de batata, plantadora de tubérculos, plantadora de batata
  • land transport / TRANSPORT
    μηχάνημα γεώτρησης / γεωτρύπανο
    pt
    perfuradora
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    μηχάνημα χειρισμού
    pt
    máquina de serviço dos fornos, máquina dos fornos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μηχάνημα ανέλκυσης
    pt
    máquina estiradora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θεριστικό μηχάνημα
    pt
    gadanheira-enfardadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ανοικτικό μηχάνημα
    pt
    abridor
  • industrial structures / technology and technical regulations
    λιπαντικό μηχάνημα
    pt
    dispositivo de ensimagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ανοικτικό μηχάνημα
    pt
    abridor
  • industrial structures
    διατρητικό μηχάνημα / τρυπητήρι / μπλοκέτο για διάτρηση
    pt
    cortantes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μηχάνημα εκθάμνωσης / μηχάνημα εκχέρσωσης / εκθαμνωτική μηχανή
    pt
    arroteadora, corta-matos, roçadoura mecânica
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα επενδύσεως / μηχάνημα περιτυλίξεως
    pt
    máquina para entrançar, máquina para trançar
  • means of communication
    φωτοαντιγραφικό μηχάνημα / φωτοτυπικό μηχάνημα
    pt
    fotocopiadora
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μηχάνημα ανελκύσεως
    pt
    máquina de extração, máquina de estirar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ηχοβολιστικό μηχάνημα / βυθομετρικό μηχάνημα / ηχητικός βυθομετρητής / μηχανική βολίδα
    pt
    sondador, sonda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εμφιαλωτικό μηχάνημα / εμφιαλωτική μηχανή
    pt
    engarrafadeira
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα εμβαπτίσεως
    pt
    máquina de impregnar tecidos
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα εμβαπτίσεως
    pt
    máquina para imersão
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα λοξοτμήσεως
    pt
    máquina de chanfrar
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μηχάνημα κοπής σανού
    pt
    máquina para ceifar e dispor o feno
  • INDUSTRY
    μηχάνημα συμπύκνωσης
    pt
    máquina de compactação, compactador
  • medical science
    μηχάνημα αιμοκάθαρσης / τεχνητός νεφρός
    pt
    hemodialisador, dialisador, rim artificial, aparelho de diálise, aparelho para diálise renal, dialisador renal
  • leather industry
    πισταριστικό μηχάνημα / συσκευή πισταρίσματος
    pt
    tambor de martelo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    αναπαραγωγική ή διατρητική μηχανή / μηχάνημα αναπαραγωγής
    pt
    reprodutora de cartões
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    κλιματιστικό μηχάνημα
    pt
    aparelho de ar condicionado
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    μηχάνημα συμπυκνώσεως
    pt
    estação de calcamento, máquina calcadora
  • materials technology
    μαρκαριστικό μηχάνημα
    pt
    aparelho para marcação
  • information technology and data processing
    ανάγνωση από μηχάνημα
    pt
    leitura ótica
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα εκχονδρίσεως
    pt
    máquina de rebarbar
  • industrial structures / technology and technical regulations
    βατοποιητικό μηχάνημα
    pt
    reunideira de fitas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μηχάνημα κοπής ούγιας
    pt
    máquina de cortar as ourelas
  • miscellaneous industries
    μηχάνημα κολλαρίσματος
    pt
    máquina de aprestar
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα κοπής πτέρνας / μηχάνημα κοπής τακουνιού / μηχάνημα αφαίρεσως πτέρνας / μηχάνημα αφαιρέσεως τακουνιού
    pt
    contadora de talões
  • mechanical engineering / industrial structures
    μηχάνημα λοξοειδούς κοπής / μηχάνημα πλάγιας κοπής
    pt
    máquina de corte oblíquo
  • land transport / TRANSPORT
    σχεδιογράφος / σχεδιογραφικό μηχάνημα
    pt
    restituidor
  • κρυπτογραφικό μηχάνημα
    pt
    aparelho de criptografia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    περιτυλικτικό μηχάνημα
    pt
    enrolador, bobinadora
  • TRANSPORT
    μηχάνημα καταστρώματος
    pt
    equipamento do convés
  • INDUSTRY
    μηχάνημα ασφαλτόστρωσης
    pt
    pavimentadora para betuminosos
  • industrial structures
    κοπτικό μηχάνημα φύλλων
    pt
    cortadora de folhas, cortadora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μηχάνημα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μηχάνημα [visualizado em 2026-08-07 11:15:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya