hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈbara
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
barra
ασφαλίζω μια πόρτα με μια μπάρα
trancar uma porta com uma barra
μια σιδερένια μπάρα που μάζεψε
uma barra de ferro que encolheu
στηρίζομαι στη μπάρα για να κάνω γυμασντικές κινήσεις
apoiar-se na barra para fazer exercícios de ginástica
2.
MÚSICA ver διαστολή

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications
    ράβδωση / μπάρα
    pt
    barra
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αγωγός κατάστασης ανάγκης / μπάρα ανάγκης
    pt
    faixa de terminais de cabo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αγωγός κατάστασης ανάγκης / μπάρα ανάγκης
    pt
    barra de emergência
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αγωγός γείωσης / μπάρα γείωσης
    pt
    barra de massa
  • industrial structures
    μπάρα υφαδιού
    pt
    defeito de barrado à trama, barra de trama
  • mechanical engineering
    τιμόνι ποδηλάτου / μπάρα οδήγησης
    pt
    esteva, rabiça
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αρνητική μπάρα / αρνητικός αγωγός
    pt
    barra negativa
  • electronics and electrical engineering
    τροφοδοτικός αγωγός συνεχούς ρεύματος / μπάρα συνεχούς
    pt
    barra condutora corrente contínua
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    εφεδρική μπάρα / αγωγός συσσωρευτή εφεδρείας
    pt
    barra de segurança
  • iron, steel and other metal industries
    ράβδος εκκίνησης / μοχλός εκκίνησης / μπάρα εκκίνησης / αλυσίδα εκκίνησης
    pt
    barra de envio, postiço
  • industrial structures
    μπάρα ασφάλισης / ασφαλιστική λάμα
    pt
    eixo de alhetas
  • mechanical engineering
    τραβέρσα / μπάρα ενίσχυσης
    pt
    travessa
  • electronics and electrical engineering
    πρωτεύουσα μπάρα / βασικός αγωγός
    pt
    barra essencial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    μπάρα γεννητριών / αγωγός συλλέκτης τροφοδοσίας γεννητριών
    pt
    barra de gerador
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    πρωτεύουσα μπάρα / βασικός αγωγός
    pt
    barra essencial
  • chemical compound
    μπάρα εξόλκευσης
    pt
    placa dos extratores
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    ράβδος συζεύξεως / ράβδος ρυμούλκησης / μπάρα ρυμούλκησης
    pt
    barra de puxo, lança, barra de tração, barra de engate
  • air transport
    μπάρα ποδωστηρίου / ποδομοχλός οδήγησης / ποδομοχλός διεύθυνσης
    pt
    barra do leme de direção
  • land transport / TRANSPORT
    ζυγός ποδωστηρίου / εγκάρσια δοκός / μπάρα ποδωστηρίου
    pt
    membro transversal
  • mechanical engineering / air transport
    μπάρα ρυμούλκησης / δοκός ρυμούλκησης
    pt
    barra de reboque
  • chemical compound
    ρυθμιζόμενη ράβδος / ρυθμιζόμενη μπάρα
    pt
    controlador de espessura
  • industrial structures
    μπάρα νηματοδηγών
    pt
    barra guia-fios
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μπάρα ξαφρίσματος
    pt
    barra desnatadeira, barra de desnatar
  • industrial structures
    μπάρα συγκράτησης
    pt
    barra impulsionadora das platinas
  • mechanical engineering
    μπάρα αναδίπλωσης
    pt
    vara metálica
  • mechanical engineering
    μπάρα ρυμούλκησης
    pt
    comando de barra de reboque
  • chemical compound
    θερμαινόμενη ράβδος / θερμαινόμενη μπάρα
    pt
    barra de aquecimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    δευτερεύουσα μπάρα / δευτερεύων αγωγός
    pt
    barra secundária
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αγωγός διακλάδωσης / δευτερεύουσα μπάρα
    pt
    barra derivada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    μπάρα προφυλακτήρα
    pt
    lâmina de para-choques
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    μπάρα από μπαταρίες / τροφοδοτικός αγωγός από συσσωρευτές
    pt
    barra de bateria
  • land transport / TRANSPORT
    μπάρα μεγάλου μήκους / ράβδος μεγάλου μήκους
    pt
    barra longa
  • electronics and electrical engineering
    τροφοδοτικός αγωγός εναλλασσόμενου ρεύματος / μπάρα εναλλασσόμενου
    pt
    barra condutora corrente alterna
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αποφορτιζόμενος αγωγός / αποφορτιζόμενη μπάρα
    pt
    barra de deslastre
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    οριζόντια και κάθετη μπάρα / μπάρες ενδείκτη κατευθυντήρα πτήσης
    pt
    barras horizontais e verticais
  • mechanical engineering
    μπάρα εξυπηρέτησης εδάφους
    pt
    barra de serviço ao solo
  • chemical compound / industrial structures
    μπάρα στοιβάγματος γαλαρίας / βραχίονας στοιβαχτήρα
    pt
    braço de empurrar os artigos para a arca, braço do enfornador
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    τροφοδοτικός αγωγός από γεννήτρια εδάφους / μπάρα εξωτερικής γεννήτριας
    pt
    barra condutora de terra
  • electronics industry / information technology and data processing
    κατακόρυφη μπάρα τροφοδοσίας
    pt
    barra de alimentação vertical
  • land transport / TRANSPORT
    μπάρα οδήγησης ριναίου τροχού
    pt
    barra de orientação do trem dianteiro
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    τροφοδοτικός αγωγός από εναλλακτήρες / μπάρα τροφοδότησης από εναλλακτήρες
    pt
    barra de alternador
  • mechanical engineering / building and public works
    προστατευτική μπάρα των τοιχωμάτων του θαλαμίσκου
    pt
    para-choques
  • industrial structures
    μπαρέ
    pt
    tecido barrado à trama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βέργα ασφάλισης μουσαμάδων καλυμμάτων των κυτών / ράβδος / μπάρα(κν.)
    pt
    régua, fasquia, ripa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μπάρα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μπάρα [visualizado em 2026-06-29 18:31:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications
    ράβδωση / μπάρα
    pt
    barra
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αγωγός κατάστασης ανάγκης / μπάρα ανάγκης
    pt
    faixa de terminais de cabo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αγωγός κατάστασης ανάγκης / μπάρα ανάγκης
    pt
    barra de emergência
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αγωγός γείωσης / μπάρα γείωσης
    pt
    barra de massa
  • industrial structures
    μπάρα υφαδιού
    pt
    defeito de barrado à trama, barra de trama
  • mechanical engineering
    τιμόνι ποδηλάτου / μπάρα οδήγησης
    pt
    esteva, rabiça
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αρνητική μπάρα / αρνητικός αγωγός
    pt
    barra negativa
  • electronics and electrical engineering
    τροφοδοτικός αγωγός συνεχούς ρεύματος / μπάρα συνεχούς
    pt
    barra condutora corrente contínua
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    εφεδρική μπάρα / αγωγός συσσωρευτή εφεδρείας
    pt
    barra de segurança
  • iron, steel and other metal industries
    ράβδος εκκίνησης / μοχλός εκκίνησης / μπάρα εκκίνησης / αλυσίδα εκκίνησης
    pt
    barra de envio, postiço
  • industrial structures
    μπάρα ασφάλισης / ασφαλιστική λάμα
    pt
    eixo de alhetas
  • mechanical engineering
    τραβέρσα / μπάρα ενίσχυσης
    pt
    travessa
  • electronics and electrical engineering
    πρωτεύουσα μπάρα / βασικός αγωγός
    pt
    barra essencial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    μπάρα γεννητριών / αγωγός συλλέκτης τροφοδοσίας γεννητριών
    pt
    barra de gerador
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    πρωτεύουσα μπάρα / βασικός αγωγός
    pt
    barra essencial
  • chemical compound
    μπάρα εξόλκευσης
    pt
    placa dos extratores
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    ράβδος συζεύξεως / ράβδος ρυμούλκησης / μπάρα ρυμούλκησης
    pt
    barra de puxo, lança, barra de tração, barra de engate
  • air transport
    μπάρα ποδωστηρίου / ποδομοχλός οδήγησης / ποδομοχλός διεύθυνσης
    pt
    barra do leme de direção
  • land transport / TRANSPORT
    ζυγός ποδωστηρίου / εγκάρσια δοκός / μπάρα ποδωστηρίου
    pt
    membro transversal
  • mechanical engineering / air transport
    μπάρα ρυμούλκησης / δοκός ρυμούλκησης
    pt
    barra de reboque
  • chemical compound
    ρυθμιζόμενη ράβδος / ρυθμιζόμενη μπάρα
    pt
    controlador de espessura
  • industrial structures
    μπάρα νηματοδηγών
    pt
    barra guia-fios
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μπάρα ξαφρίσματος
    pt
    barra desnatadeira, barra de desnatar
  • industrial structures
    μπάρα συγκράτησης
    pt
    barra impulsionadora das platinas
  • mechanical engineering
    μπάρα αναδίπλωσης
    pt
    vara metálica
  • mechanical engineering
    μπάρα ρυμούλκησης
    pt
    comando de barra de reboque
  • chemical compound
    θερμαινόμενη ράβδος / θερμαινόμενη μπάρα
    pt
    barra de aquecimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    δευτερεύουσα μπάρα / δευτερεύων αγωγός
    pt
    barra secundária
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αγωγός διακλάδωσης / δευτερεύουσα μπάρα
    pt
    barra derivada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    μπάρα προφυλακτήρα
    pt
    lâmina de para-choques
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    μπάρα από μπαταρίες / τροφοδοτικός αγωγός από συσσωρευτές
    pt
    barra de bateria
  • land transport / TRANSPORT
    μπάρα μεγάλου μήκους / ράβδος μεγάλου μήκους
    pt
    barra longa
  • electronics and electrical engineering
    τροφοδοτικός αγωγός εναλλασσόμενου ρεύματος / μπάρα εναλλασσόμενου
    pt
    barra condutora corrente alterna
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αποφορτιζόμενος αγωγός / αποφορτιζόμενη μπάρα
    pt
    barra de deslastre
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    οριζόντια και κάθετη μπάρα / μπάρες ενδείκτη κατευθυντήρα πτήσης
    pt
    barras horizontais e verticais
  • mechanical engineering
    μπάρα εξυπηρέτησης εδάφους
    pt
    barra de serviço ao solo
  • chemical compound / industrial structures
    μπάρα στοιβάγματος γαλαρίας / βραχίονας στοιβαχτήρα
    pt
    braço de empurrar os artigos para a arca, braço do enfornador
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    τροφοδοτικός αγωγός από γεννήτρια εδάφους / μπάρα εξωτερικής γεννήτριας
    pt
    barra condutora de terra
  • electronics industry / information technology and data processing
    κατακόρυφη μπάρα τροφοδοσίας
    pt
    barra de alimentação vertical
  • land transport / TRANSPORT
    μπάρα οδήγησης ριναίου τροχού
    pt
    barra de orientação do trem dianteiro
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    τροφοδοτικός αγωγός από εναλλακτήρες / μπάρα τροφοδότησης από εναλλακτήρες
    pt
    barra de alternador
  • mechanical engineering / building and public works
    προστατευτική μπάρα των τοιχωμάτων του θαλαμίσκου
    pt
    para-choques
  • industrial structures
    μπαρέ
    pt
    tecido barrado à trama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βέργα ασφάλισης μουσαμάδων καλυμμάτων των κυτών / ράβδος / μπάρα(κν.)
    pt
    régua, fasquia, ripa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μπάρα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μπάρα [visualizado em 2026-06-29 18:31:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos