- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesnavˈaɣiɔ
favoritos
nome neutro
1.
naufrágio masculino
ένα ναυάγιο της εποχής των Ανακαλύψεων
um naufrágio da época dos Descobrimentos
οι δύτες εντόπισαν το ναυάγιο
os mergulhadores localizaram o naufrágio
τα περιμαζέματα του ναυαγίου ξεβράστηκαν στην ακτή
os salvados do naufrágio foram dar à costa
2.
figurado insucesso masculino, fracasso masculino
οι διαπραγματεύσεις οδηγήθηκαν σε ναυάγιο
as conversações resultaram num insucesso
όλες οι προσπάθειές μου κατέληξαν σε ναυάγιο
todos os meus esforços acabaram um fracasso
3.
figurado, pejorativo destroçado masculino
σ' εκείνο το καπηλειό μαζεύονταν όλα τα ναυάγια της ζωής
naquela taberna, reuniam-se todos os destroçados da vida
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / materials technologyναυάγιοptnaufrágio
- LAW / land transport / TRANSPORTεγκαταλειμμένο ναυάγιοptcasco à deriva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ναυάγιο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ναυάγιο [visualizado em 2026-06-27 09:23:13].
anagramas de ναυάγιο
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / materials technologyναυάγιοptnaufrágio
- LAW / land transport / TRANSPORTεγκαταλειμμένο ναυάγιοptcasco à deriva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ναυάγιο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ναυάγιο [visualizado em 2026-06-27 09:23:13].
