ναύλος, ου

Outros exemplos de uso

• ECONOMICS / TRANSPORT
  ναύλος

  pt

  frete
• TRANSPORT
  ναύλος club

  pt

  tarifa club
• ticket
  κατευθείαν τιμολόγιο / τιμή για ολόκληρη διαδρομή / πλήρης ναύλος / συνδυασμένο τιμολόγιο / απευθείας ναύλος / τιμή μεταφοράς για ολόκληρη τη διαδρομή

  pt

  tarifa única, tarifa direta
• FINANCE / TRANSPORT
  κοινός ναύλος

  pt

  frete comum
• administrative law
  ειδικός ναύλος

  pt

  tarifa preferencial
• administrative law
  ειδικός ναύλος

  pt

  tarifa preferencial
• land transport / TRANSPORT
  βασικός ναύλος

  pt

  tarifa de base
• land transport / TRANSPORT
  ναύλος φορτίου

  pt

  tarifa de carga
• insurance
  συνήθης ναύλος

  pt

  frete simples
• FINANCE / TRANSPORT
  ενιαίος ναύλος

  pt

  frete uniforme
• land transport / TRANSPORT
  ναύλος αναφοράς

  pt

  tarifa de referência
• FINANCE / TRANSPORT
  ναύλος μετάβασης

  pt

  tarifa de partida
• TRANSPORT
  μαχητικός ναύλος

  pt

  tarifa de combate
• TRANSPORT
  μειωμένος ναύλος

  pt

  tarifa de promoção
• international trade / maritime and inland waterway transport
  CAF / CFR / C&F / κόστος και ναύλος

  pt

  CFR, custo e frete, C&F
• insurance
  συμβατικός ναύλος

  pt

  frete contratado
• FINANCE / TRANSPORT
  ναύλος επιστροφής

  pt

  tarifa de chegada
• air transport
  αεροπορικός ναύλος

  pt

  tarifa aérea de passageiros
• FINANCE / TRANSPORT
  αεροπορικός ναύλος

  pt

  frete aéreo
• insurance
  αναμενόμενος ναύλος

  pt

  frete esperado
• international trade / maritime and inland waterway transport
  κόστος, ασφάλεια, ναύλος / CIF

  pt

  CIF, custo, seguro e frete, custo, seguro, frete
• land transport / TRANSPORT
  ναύλος ναυλωμένης πτήσης

  pt

  tarifa de voo fretado
• land transport / TRANSPORT
  κανονικός ναύλος φορτίου

  pt

  tarifa de carga corrente
• insurance
  εμπορικός ναύλος ιδιοκτητών

  pt

  frete de transporte do armador
• land transport / TRANSPORT
  προσφερόμενος ναύλος στους χρήστες

  pt

  tarifa oferecida ao utente
• TRANSPORT
  κoινσς ναύλος μεταξύ αερομεταφορέων

  pt

  tarifa de interlinha, tarifa de interlining
• accounting
  c.i.f. / κόστος, ασφάλιση, ναύλος (αποτίμηση)

  pt

  CIF, custo, seguro e frete (avaliação)
• competition / air transport / LAW / ECONOMICS
  υπερβολικά χαμηλός ναύλος; αρπακτικός ναύλος

  pt

  preços predatórios, tarifas predatórias
• ECONOMICS
  ναύλος μεταφοράς που επιβάλλεται στα εισαγόμενα αγαθά

  pt

  fretes sobre bens importados
• incoterms / international trade / TRANSPORT
  ναύλος καταβληθείς, περιλαμβανομένων ασφαλίστρων μέχρι τους λιμένες / μεταφορικά πληρωμένα, περιλαμβανομένων και των ασφαλίστρων έως

  pt

  CIP, porte pago, incluindo seguro até, porte e seguro pagos até
• land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
  τιμή ναύλου / ναυλολόγιο / διατίμηση μεταφοράς εμπορευμάτων

  pt

  tarifa de transporte das mercadorias
• TRANSPORT
  επιτροπή ναύλων

  pt

  comité de taxas
• preparation for market
  πίστωση δανείου / προκαταβολή ναύλου / προκαταβολή / δάνειο

  pt

  adiantamento, empréstimo, mútuo, adiantamento em dinheiro
• EUROPEAN UNION / LAW
  προνόμιο επί του ναύλου

  pt

  privilégio sobre o frete
• TRANSPORT
  κόστος κατηγοριών ναύλων

  pt

  encargo das tarifas-tipo
• EUROPEAN UNION / LAW
  κατάσχεση φορτίου και ναύλου

  pt

  arresto de uma carga e de um frete
• land transport / TRANSPORT
  ρήτρα διασφάλισης των ναύλων

  pt

  cláusula de proteção tarifária
• FINANCE / TRANSPORT
  ανεξάρτητη διαμόρφωση των ναύλων

  pt

  medida tarifária independente
• competition / maritime transport
  αθέμιτες πρακτικές καθορισμού ναύλων

  pt

  práticas tarifárias desleais
• TRANSPORT
  συνεργασία που δεν αφορά τους ναύλους

  pt

  cooperação não tarifária
• EUROPEAN UNION / LAW
  κατάσχεση φορτίου ή ναύλου μετά από επιθαλάσσια αρωγή ή διάσωση

  pt

  arresto de uma carga ou de um frete na sequência de assistência ou salvamento
• land transport / TRANSPORT
  επιβάτης που ταξιδεύει για δικό του λογαριασμό με μειωμένη τιμή ναύλου

  pt

  passageiro que viaja por sua conta com tarifa reduzida
• FINANCE
  Συμφωνία περί των ναύλων και όρων μεταφοράς για τον άνθρακα και τον χάλυβα στο Pήνο

  pt

  Acordo relativo aos fretes e condições de transporte para o carvão e o aço no Reno
• competition / EUROPEAN UNION / maritime transport
  Συμβουλευτική επιτροπή για τις αθέμιτες πρακτικές καθορισμού ναύλων κατά τις θαλάσσιες μεταφορές

  pt

  Comité Consultivo relativo às práticas tarifárias desleais nos transportes marítimos
• preparation for market / insurance
  από κατάστρωμα σε κατάστρωμα / Β.Α.Β.,όταν η τιμολόγηση του ναύλου μιας θαλάσσιας μεταφοράς γίνεται Β.Α.Β.,σημαίνει ότι όλα τα έξοδα διακίνησης και ασφάλισής της θα πληρωθούν επί πλέον

  pt

  FIO