νομικά

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  νομικά στοιχεία

  pt

  elementos de direito
• materials technology / LAW
  νομικά δεσμευτικός

  pt

  juridicamente vinculativo
• LAW
  νομικώς δεσμευτικό κείμενο / νομικά δεσμευτικό μέσο / νομικώς δεσμευτικός μηχανισμός

  pt

  instrumento juridicamente vinculativo
• European Union law / European Union / LAW
  νομικά δεσμευτική πράξη

  pt

  ato juridicamente vinculativo
• LAW / electoral procedure and voting
  σύμβουλος για νομικά θέματα / νομικός σύμβουλος

  pt

  conselheiro jurídico, consultor jurídico
• LAW
  πραγματικά και νομικά στοιχεία

  pt

  circunstâncias de facto e de direito
• parliamentary proceedings / European Parliament
  πρόταση νομικά δεσμευτικής πράξης

  pt

  proposta de ato juridicamente vinculativo
• international agreement / international law / FINANCE
  νομικά δεσμευτική διακρατική συμφωνία

  pt

  acordo entre Estados que seja juridicamente vinculativo
• justice
  αναίρεση περιοριζόμενη σε νομικά ζητήματα

  pt

  recurso limitado às questões de direito
• LAW
  προβαλλόμενα πραγματικά και νομικά επιχειρήματα

  pt

  argumentos de facto e de direito invocados
• rights and freedoms
  σύντροφος με πλήρως κατοχυρωμένα νομικά δικαιώματα / νόμιμος σύντροφος

  pt

  união civil entre parceiros reconhecida por lei
• LAW / FINANCE / European construction
  Λευκό βιβλίο σχετικά με τα νομικά εμπόδια κατά τη χρησιμοποίηση του Ecu

  pt

  Suprimir os obstáculos jurídicos à utilização do ecu - Livro Branco
• LAW
  προσφυγές που ασκούνται από φυσικά ή νομικά πρόσωπα σε θέματα ανταγωνισμού

  pt

  recursos interpostos por pessoas singulares ou coletivas em matéria de concorrência
• ECONOMICS
  κεφάλαιο επενδυόμενο σε συνεταιρισμούς που αναγνωρίζονται ως ανεξάρτητα νομικά πρόσωπα

  pt

  participações no capital das cooperativas que têm personalidade jurídica
• LAW
  Πρόγραμμα δράσης για την ευαισθητοποίηση στο κοινοτικό δίκαιο των ασκούντων νομικά επαγγέλματα

  pt

  Programa de ação para melhoria da sensibilização das profissões jurídicas ao direito comunitário
• ECONOMICS
  κεφάλαιο που επενδύεται σε προσωπικές εταιρείες που αναγνωρίζονται ωε ανεξάρτητα νομικά πρόσωπα

  pt

  participações no capital de sociedades de pessoas que têm personalidade jurídica
• ECONOMICS
  επιχορηγήσεις κεφαλαίου σε δημόσιες επιχειρήσεις που αναγνωρίζονται ως ανεξάρτητα νομικά πρόσωπα

  pt

  dotações de capital fornecidas às empresas públicas com personalidade jurídica
• European Parliament / operation of the Institutions
  Ομάδα εργασίας για τα νομικά θέματα που αφορούν την ανάπτυξη της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης / Ομάδα εργασίας για τη ρομποτική και την τεχνητή νοημοσύνη

  pt

  grupo de trabalho para questões jurídicas relacionadas com o desenvolvimento da robótica e da inteligência artificial, grupo de trabalho sobre robótica e inteligência artificial
• cultivation of agricultural land
  λιβάδι / βοσκότοπος / βοσκή / νομή

  pt

  pasto, pastagem
• ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural activity
  χόρτο / βοσκή / χορτονομή / νομή

  pt

  forragem, erva, pasto
• migration / sociocultural group
  πλανόβιος / νομάς

  pt

  gens du voyage, itinerantes
• regional and local authorities / regions of France
  νομός

  pt

  departamento
• GEOGRAPHY / regions of EU Member States / regions of Hungary
  νομός

  pt

  subdistrito
• LAW
  νομός

  pt

  coletividade departamental
• communications
  νόμος Α

  pt

  lei A
• LAW
  νομικό κενό

  pt

  vazio jurídico, lacuna jurídica
• criminal law / LAW / United Nations
  νομικό ζήτημα / νομικό θέμα / ζήτημα ερμηνείας δικαίου / νομική κρίση / νομικό στοιχείο

  pt

  matéria de direito, questão de direito, princípio de direito
• communications / information technology and data processing
  PCM νόμου Α / παλμοκωδική διαμόρφωση νόμου Α

  pt

  formato A-law PCM
• land transport / TRANSPORT
  απόσταση μεταξύ δομικών πλαισίων / βήμα νομέων

  pt

  enquadramento normal do passo
• legislative procedure
  σχέδιο νόμου

  pt

  proposta de lei
• LAW
  έκδοση νόμου

  pt

  promulgação da lei
• chemistry / ENVIRONMENT
  νόμος Amagat

  pt

  lei de Amagat
• medical science
  νόμος Huriet

  pt

  lei Hurriet
• EUROPEAN UNION / LAW
  νομικό κύρος

  pt

  autoridade no plano jurídico
• legislative procedure
  πρόταση νόμου

  pt

  projeto de lei
• legislative procedure
  πρόταση νόμου

  pt

  proposta de lei do governo
• LAW
  νόμος-πλαίσιο

  pt

  lei-quadro
• LAW
  νομικό σφάλμα

  pt

  erro de direito
• physical sciences
  νόμος του Βιν

  pt

  lei de Wien, lei da radiação de Wien
• ENVIRONMENT
  ειδικός νόμος

  pt

  legislação especial
• electronics and electrical engineering
  νόμος του Ohm

  pt

  lei de Ohm
• earth sciences
  νόμος LAMBERT

  pt

  lei de Lambert
• EU act / European construction
  νόμος πλαίσιο

  pt

  lei-quadro europeia, lei-quadro
• LAW
  νομικό πρόσωπο

  pt

  pessoa coletiva
• telecommunications / non-standard employment / information technology and data processing
  ψηφιακός νομάς

  pt

  nómada digital
• soft energy / physical sciences
  νόμος του Betz

  pt

  lei de Betz
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ποσότητα νομής / ποσότητα χόρτου

  pt

  quantidade de forragem