ksanakiˈtazɔ
verbo transitivo
1.
tornar a olhar
μας ξανακοίταξε άγρια
tornou a olhar para nós com ar zangado
ξανακοιτάζω τις εικόνες ενός βιβλίου
tornar a olhar as figuras de um livro
2.
tornar a cuidar [-, de], tornar a tomar conta [-, de], tornar a tratar [-, de]
αυτή ξανακοιτάζει την ηλικιωμένη μητέρα της
ela está outra vez a cuidar da mãe idosa
3.
tornar a examinar
ξανακοιτάζω καλά μια υπόθεση
tornar a examinar bem um assunto
4.
tornar a ver
για ξανακοίτα, μήπως τα κλειδιά είναι στην τσέπη σου;
ora vê lá outra vez, as chaves não estarão no teu bolso?
verbo intransitivo
tornar a olhar
ξανακοιτάζω από την κλειδαρότρυπα
tornar a olhar pelo buraco da fechadura
[aoristo: ξανακοίταξα; aoristo passivo: ξανακοιτάχτηκα]
Partilhar
Como referenciar 
ξανακοιτάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξανακοιτάζω [visualizado em 2026-08-10 15:25:40].