- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesksɛˈθimazma
favoritos
nome neutro
1.
evaporação feminino, esvaimento masculino
το ξεθύμασμα ενός αρώματος
a evaporação de um perfume
2.
perda feminino de gás
αποφεύγω το ξεθύμασμα μιας μπίρας
evitar a perda de gás de uma cerveja
3.
figurado amainar masculino
παρατήρησα το ξεθύμασμα της νευρικής του κρίσης
observei o amainar da sua crise de nervos
το ξεθύμασμα μιας καταιγίδας
o amainar de uma tempestade
4.
figurado descarregar masculino, despejar masculino
το ξεθύμασμα νεύρων πάνω σε αθώους ανθρώπους
o descarregar os nervos em cima de pessoas inocentes
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesξεθύμασμα / εξάτμισηptevaporação rápida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryξεθύμασμαptformação do gosto de oxidação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ξεθύμασμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξεθύμασμα [visualizado em 2026-07-12 20:18:54].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesξεθύμασμα / εξάτμισηptevaporação rápida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryξεθύμασμαptformação do gosto de oxidação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ξεθύμασμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξεθύμασμα [visualizado em 2026-07-12 20:18:54].
