- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesksiˈrizɔ
favoritos
verbo transitivo
1.
barbear, escanhoar
ο κουρέας δεν με ξύρισε καλά
o barbeiro não me barbeou bem
2.
rapar
αυτή ξυρίζει τις μασχάλες
ela rapa as axilas
ξύρισε το μούσι
rapou a pêra
verbo intransitivo
figurado enregelar
ο αέρας ξυρίζει
o vento enregela
το κρύο ξυρίζει
o frio enregela
ξυρίζομαι
verbo passivo
ver ξυρίζω
[aoristo: ξύρισα; aoristo passivo: ξυρίστηκα; particípio passado: ξυρισμένος]
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresκουρεύω / ξυρίζωptlaminar, esbicar, tosquiar, tesourar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ξυρίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξυρίζω [visualizado em 2026-08-10 06:28:45].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresκουρεύω / ξυρίζωptlaminar, esbicar, tosquiar, tesourar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ξυρίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξυρίζω [visualizado em 2026-08-10 06:28:45].
