-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɔðiˈɣɔs
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
1.
condutor masculino
δεν είναι καλός οδηγός
não é bom condutor
έμπειρος οδηγός
condutor experiente
έχει πολύ δρόμο ακόμα μέχρι να γίνει καλός οδηγός
ainda lhe falta muito para ser um bom condutor
οδηγός λεωφορείων
condutor de autocarros
2.
(turismo, etc.) guia
αγοράζω έναν οδηγό της Πράγας
comprar um guia de Praga
ένας καλός ταξιδιωτικός οδηγός
um bom guia de viagens
οδηγός Aθηνών
guia de Atenas
οδικός οδηγός
guia das estradas
τουριστικός οδηγός
guia turístico
3.
INFORMÁTICA leitor de discos
ο οδηγός ενός υπολογιστή
o leitor de discos de um computador
4.
calha feminino
η πόρτα σύρεται μέσα στον οδηγό
a porta corre na calha
nome feminino
(escutismo) chefe 2 géneros de grupo
η Μαρία είναι οδηγός στους προσκόπους
a Maria é chefe de grupo nos escuteiros

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / electronics and electrical engineering
    δείκτης πέρατος / πίσω περιθώριο μαγνητικής ταινίας / οδηγός
    pt
    porção de fim, cabeçalho, indicador de fim
  • mechanical engineering
    κορόνα οδήγησης / οδηγός
    pt
    fuso de guia do veio primário
  • mechanical engineering
    οδηγός / οπή οδήγησης
    pt
    olho-guia
  • mechanical engineering
    πέλμα οδήγησης / οδηγός
    pt
    guia
  • means of communication
    οδηγός
    pt
    guia
  • data processing / information technology and data processing
    οδηγός
    pt
    programa de controlo
  • land transport / TRANSPORT
    οδηγός
    pt
    motorista
  • electronics and electrical engineering
    οδηγός
    pt
    altifalante individual
  • mechanical engineering
    οδηγός
    pt
    guia
  • mechanical engineering
    οδηγός
    pt
    guia
  • mechanical engineering
    οδηγός
    pt
    acoplamento de guia, luva de guia
  • electronics and electrical engineering
    οδηγός
    pt
    controlador
  • electronics and electrical engineering
    οδηγός
    pt
    pré-amplificador
  • humanities
    οδηγός
    pt
    palavras-chave
  • materials technology
    οδηγός
    pt
    dispositivo de guiamento
  • mechanical engineering
    οδηγός
    pt
    condutor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    οδηγός
    pt
    condutor
  • building and public works
    οδηγός
    pt
    superfície de referência, mestra para reboco
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    οδηγός
    pt
    condutor (de fornos)
  • mechanical engineering
    οδηγός / οδήγηση
    pt
    dispositivo de guiamento
  • mechanical engineering
    δάκτυλος στήριξης / οδηγός
    pt
    apoio de dente, guia de dente
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    οδηγός
    pt
    regenerador
  • mechanical engineering
    πρισματικός οδηγός / οδηγός Λ / οδηγόδρομος Λ / πρισματικός οδηγόδρομος
    pt
    guia prismático
  • electronics and electrical engineering
    οδηγός θυρίστορ / οδηγός SCR / οδηγός ελεγχόμενος ανορθωτής πυριτίου / οδηγός ελεγχόμενος ανορθωτής ημιαγωγού
    pt
    SCR piloto
  • land transport / TRANSPORT
    οπή οδηγός
    pt
    orifício piloto da transmissão
  • ENVIRONMENT
    κατευθυντήρια τιμή / οδηγός τιμή
    pt
    valor de referência
  • electronics and electrical engineering
    οδηγός φιλμ
    pt
    guia das películas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    οδηγός ταξί
    pt
    motorista de táxi
  • fisheries
    δίχτυ οδηγός
    pt
    endiche, andiche
  • preparation for market / iron, steel and other metal industries
    οδηγός φλόγα / φλόγιστρο
    pt
    chama piloto, piloto
  • chemical compound
    οδηγός βελόνας / οδηγός ακμής
    pt
    casquilho da guia
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    σύρμα πιλότος / σύρμα οδηγός
    pt
    cabo piloto
  • electronics and electrical engineering
    οδηγός φωτός
    pt
    guia de luz
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    οδηγός κόπτη
    pt
    régua de cortador
  • mechanical engineering / earth sciences
    οδηγός κώνος
    pt
    cone de guiamento
  • earth sciences
    πεδίο οδηγός
    pt
    campo guia
  • industrial structures
    οδηγός ραφής
    pt
    guia de costura
  • land transport / TRANSPORT
    οδηγός δοκός
    pt
    viga de caixão, viga de apoio
  • mechanical engineering
    οδηγός κοπής
    pt
    guia de saída
  • mechanical engineering
    ευθύς οδηγός
    pt
    guiamento retilíneo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    πείρος ευθυγράμμισης συναρμολόγησης κατασκευής / πείρος επικέντρωσης / οδηγός πείρος
    pt
    pino guia
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κινητήριος αξονίσκος / οδηγός περόνη / βέργα κινηματισμού
    pt
    eixo de transporte
  • data processing / information technology and data processing
    εγχειρίδιο χρήστη / οδηγός χρήστη
    pt
    manual do utilizador
  • information technology and data processing
    αγωγέας δίσκου / οδηγός δίσκου
    pt
    unidade de disco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    οδηγός τοίχου / μικρός τροχός τοίχου
    pt
    rolo para pedra
  • mechanical engineering
    δισκοειδής διαχύτης / οδηγός δίσκος
    pt
    placa difusora de ar
  • maritime transport
    κατευθυντήριο σημάδι / σημάδι οδηγός
    pt
    marca de enfiamento, marca de alinhamento
  • mechanical engineering
    οδηγός τροχός / τροχός οδήγησης
    pt
    roda condutora
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    οδηγός πείρος / βλήτρο διακρίβωσης κέντρωσης κατασκευαστικής συναρμολόγησης
    pt
    pino de guiamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
οδηγός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οδηγός [visualizado em 2026-08-06 19:43:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / electronics and electrical engineering
    δείκτης πέρατος / πίσω περιθώριο μαγνητικής ταινίας / οδηγός
    pt
    porção de fim, cabeçalho, indicador de fim
  • mechanical engineering
    κορόνα οδήγησης / οδηγός
    pt
    fuso de guia do veio primário
  • mechanical engineering
    οδηγός / οπή οδήγησης
    pt
    olho-guia
  • mechanical engineering
    πέλμα οδήγησης / οδηγός
    pt
    guia
  • means of communication
    οδηγός
    pt
    guia
  • data processing / information technology and data processing
    οδηγός
    pt
    programa de controlo
  • land transport / TRANSPORT
    οδηγός
    pt
    motorista
  • electronics and electrical engineering
    οδηγός
    pt
    altifalante individual
  • mechanical engineering
    οδηγός
    pt
    guia
  • mechanical engineering
    οδηγός
    pt
    guia
  • mechanical engineering
    οδηγός
    pt
    acoplamento de guia, luva de guia
  • electronics and electrical engineering
    οδηγός
    pt
    controlador
  • electronics and electrical engineering
    οδηγός
    pt
    pré-amplificador
  • humanities
    οδηγός
    pt
    palavras-chave
  • materials technology
    οδηγός
    pt
    dispositivo de guiamento
  • mechanical engineering
    οδηγός
    pt
    condutor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    οδηγός
    pt
    condutor
  • building and public works
    οδηγός
    pt
    superfície de referência, mestra para reboco
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    οδηγός
    pt
    condutor (de fornos)
  • mechanical engineering
    οδηγός / οδήγηση
    pt
    dispositivo de guiamento
  • mechanical engineering
    δάκτυλος στήριξης / οδηγός
    pt
    apoio de dente, guia de dente
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    οδηγός
    pt
    regenerador
  • mechanical engineering
    πρισματικός οδηγός / οδηγός Λ / οδηγόδρομος Λ / πρισματικός οδηγόδρομος
    pt
    guia prismático
  • electronics and electrical engineering
    οδηγός θυρίστορ / οδηγός SCR / οδηγός ελεγχόμενος ανορθωτής πυριτίου / οδηγός ελεγχόμενος ανορθωτής ημιαγωγού
    pt
    SCR piloto
  • land transport / TRANSPORT
    οπή οδηγός
    pt
    orifício piloto da transmissão
  • ENVIRONMENT
    κατευθυντήρια τιμή / οδηγός τιμή
    pt
    valor de referência
  • electronics and electrical engineering
    οδηγός φιλμ
    pt
    guia das películas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    οδηγός ταξί
    pt
    motorista de táxi
  • fisheries
    δίχτυ οδηγός
    pt
    endiche, andiche
  • preparation for market / iron, steel and other metal industries
    οδηγός φλόγα / φλόγιστρο
    pt
    chama piloto, piloto
  • chemical compound
    οδηγός βελόνας / οδηγός ακμής
    pt
    casquilho da guia
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    σύρμα πιλότος / σύρμα οδηγός
    pt
    cabo piloto
  • electronics and electrical engineering
    οδηγός φωτός
    pt
    guia de luz
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    οδηγός κόπτη
    pt
    régua de cortador
  • mechanical engineering / earth sciences
    οδηγός κώνος
    pt
    cone de guiamento
  • earth sciences
    πεδίο οδηγός
    pt
    campo guia
  • industrial structures
    οδηγός ραφής
    pt
    guia de costura
  • land transport / TRANSPORT
    οδηγός δοκός
    pt
    viga de caixão, viga de apoio
  • mechanical engineering
    οδηγός κοπής
    pt
    guia de saída
  • mechanical engineering
    ευθύς οδηγός
    pt
    guiamento retilíneo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    πείρος ευθυγράμμισης συναρμολόγησης κατασκευής / πείρος επικέντρωσης / οδηγός πείρος
    pt
    pino guia
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κινητήριος αξονίσκος / οδηγός περόνη / βέργα κινηματισμού
    pt
    eixo de transporte
  • data processing / information technology and data processing
    εγχειρίδιο χρήστη / οδηγός χρήστη
    pt
    manual do utilizador
  • information technology and data processing
    αγωγέας δίσκου / οδηγός δίσκου
    pt
    unidade de disco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    οδηγός τοίχου / μικρός τροχός τοίχου
    pt
    rolo para pedra
  • mechanical engineering
    δισκοειδής διαχύτης / οδηγός δίσκος
    pt
    placa difusora de ar
  • maritime transport
    κατευθυντήριο σημάδι / σημάδι οδηγός
    pt
    marca de enfiamento, marca de alinhamento
  • mechanical engineering
    οδηγός τροχός / τροχός οδήγησης
    pt
    roda condutora
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    οδηγός πείρος / βλήτρο διακρίβωσης κέντρωσης κατασκευαστικής συναρμολόγησης
    pt
    pino de guiamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
οδηγός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οδηγός [visualizado em 2026-08-06 19:43:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya