- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ɔðiˈɣɔs
nome de 2 géneros
1.
condutor masculino
δεν είναι καλός οδηγός
não é bom condutor
έμπειρος οδηγός
condutor experiente
έχει πολύ δρόμο ακόμα μέχρι να γίνει καλός οδηγός
ainda lhe falta muito para ser um bom condutor
οδηγός λεωφορείων
condutor de autocarros
2.
(turismo, etc.) guia
αγοράζω έναν οδηγό της Πράγας
comprar um guia de Praga
ένας καλός ταξιδιωτικός οδηγός
um bom guia de viagens
οδηγός Aθηνών
guia de Atenas
οδικός οδηγός
guia das estradas
τουριστικός οδηγός
guia turístico
3.
INFORMÁTICA leitor de discos
ο οδηγός ενός υπολογιστή
o leitor de discos de um computador
4.
calha feminino
η πόρτα σύρεται μέσα στον οδηγό
a porta corre na calha
5.
ver ξεναγός
6.
ver οδηγητής
nome feminino
(escutismo) chefe 2 géneros de grupo
η Μαρία είναι οδηγός στους προσκόπους
a Maria é chefe de grupo nos escuteiros
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / electronics and electrical engineeringδείκτης πέρατος / πίσω περιθώριο μαγνητικής ταινίας / οδηγόςptporção de fim, cabeçalho, indicador de fim
- mechanical engineeringκορόνα οδήγησης / οδηγόςptfuso de guia do veio primário
- mechanical engineeringοδηγός / οπή οδήγησηςptolho-guia
- mechanical engineeringπέλμα οδήγησης / οδηγόςptguia
- means of communicationοδηγόςptguia
- data processing / information technology and data processingοδηγόςptprograma de controlo
- land transport / TRANSPORTοδηγόςptmotorista
- electronics and electrical engineeringοδηγόςptaltifalante individual
- mechanical engineeringοδηγόςptguia
- mechanical engineeringοδηγόςptguia
- mechanical engineeringοδηγόςptacoplamento de guia, luva de guia
- electronics and electrical engineeringοδηγόςptcontrolador
- electronics and electrical engineeringοδηγόςptpré-amplificador
- humanitiesοδηγόςptpalavras-chave
- materials technologyοδηγόςptdispositivo de guiamento
- mechanical engineeringοδηγόςptcondutor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSοδηγόςptcondutor
- building and public worksοδηγόςptsuperfície de referência, mestra para reboco
- coal industry / iron, steel and other metal industriesοδηγόςptcondutor (de fornos)
- mechanical engineeringοδηγός / οδήγησηptdispositivo de guiamento
- mechanical engineeringδάκτυλος στήριξης / οδηγόςptapoio de dente, guia de dente
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingοδηγόςptregenerador
- mechanical engineeringπρισματικός οδηγός / οδηγός Λ / οδηγόδρομος Λ / πρισματικός οδηγόδρομοςptguia prismático
- electronics and electrical engineeringοδηγός θυρίστορ / οδηγός SCR / οδηγός ελεγχόμενος ανορθωτής πυριτίου / οδηγός ελεγχόμενος ανορθωτής ημιαγωγούptSCR piloto
- land transport / TRANSPORTοπή οδηγόςptorifício piloto da transmissão
- ENVIRONMENTκατευθυντήρια τιμή / οδηγός τιμήptvalor de referência
- electronics and electrical engineeringοδηγός φιλμptguia das películas
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSοδηγός ταξίptmotorista de táxi
- fisheriesδίχτυ οδηγόςptendiche, andiche
- preparation for market / iron, steel and other metal industriesοδηγός φλόγα / φλόγιστροptchama piloto, piloto
- chemical compoundοδηγός βελόνας / οδηγός ακμήςptcasquilho da guia
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTσύρμα πιλότος / σύρμα οδηγόςptcabo piloto
- electronics and electrical engineeringοδηγός φωτόςptguia de luz
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresοδηγός κόπτηptrégua de cortador
- mechanical engineering / earth sciencesοδηγός κώνοςptcone de guiamento
- earth sciencesπεδίο οδηγόςptcampo guia
- industrial structuresοδηγός ραφήςptguia de costura
- land transport / TRANSPORTοδηγός δοκόςptviga de caixão, viga de apoio
- mechanical engineeringοδηγός κοπήςptguia de saída
- mechanical engineeringευθύς οδηγόςptguiamento retilíneo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTπείρος ευθυγράμμισης συναρμολόγησης κατασκευής / πείρος επικέντρωσης / οδηγός πείροςptpino guia
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTκινητήριος αξονίσκος / οδηγός περόνη / βέργα κινηματισμούpteixo de transporte
- data processing / information technology and data processingεγχειρίδιο χρήστη / οδηγός χρήστηptmanual do utilizador
- information technology and data processingαγωγέας δίσκου / οδηγός δίσκουptunidade de disco
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESοδηγός τοίχου / μικρός τροχός τοίχουptrolo para pedra
- mechanical engineeringδισκοειδής διαχύτης / οδηγός δίσκοςptplaca difusora de ar
- maritime transportκατευθυντήριο σημάδι / σημάδι οδηγόςptmarca de enfiamento, marca de alinhamento
- mechanical engineeringοδηγός τροχός / τροχός οδήγησηςptroda condutora
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTοδηγός πείρος / βλήτρο διακρίβωσης κέντρωσης κατασκευαστικής συναρμολόγησηςptpino de guiamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
οδηγός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οδηγός [visualizado em 2026-08-06 19:43:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / electronics and electrical engineeringδείκτης πέρατος / πίσω περιθώριο μαγνητικής ταινίας / οδηγόςptporção de fim, cabeçalho, indicador de fim
- mechanical engineeringκορόνα οδήγησης / οδηγόςptfuso de guia do veio primário
- mechanical engineeringοδηγός / οπή οδήγησηςptolho-guia
- mechanical engineeringπέλμα οδήγησης / οδηγόςptguia
- means of communicationοδηγόςptguia
- data processing / information technology and data processingοδηγόςptprograma de controlo
- land transport / TRANSPORTοδηγόςptmotorista
- electronics and electrical engineeringοδηγόςptaltifalante individual
- mechanical engineeringοδηγόςptguia
- mechanical engineeringοδηγόςptguia
- mechanical engineeringοδηγόςptacoplamento de guia, luva de guia
- electronics and electrical engineeringοδηγόςptcontrolador
- electronics and electrical engineeringοδηγόςptpré-amplificador
- humanitiesοδηγόςptpalavras-chave
- materials technologyοδηγόςptdispositivo de guiamento
- mechanical engineeringοδηγόςptcondutor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSοδηγόςptcondutor
- building and public worksοδηγόςptsuperfície de referência, mestra para reboco
- coal industry / iron, steel and other metal industriesοδηγόςptcondutor (de fornos)
- mechanical engineeringοδηγός / οδήγησηptdispositivo de guiamento
- mechanical engineeringδάκτυλος στήριξης / οδηγόςptapoio de dente, guia de dente
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingοδηγόςptregenerador
- mechanical engineeringπρισματικός οδηγός / οδηγός Λ / οδηγόδρομος Λ / πρισματικός οδηγόδρομοςptguia prismático
- electronics and electrical engineeringοδηγός θυρίστορ / οδηγός SCR / οδηγός ελεγχόμενος ανορθωτής πυριτίου / οδηγός ελεγχόμενος ανορθωτής ημιαγωγούptSCR piloto
- land transport / TRANSPORTοπή οδηγόςptorifício piloto da transmissão
- ENVIRONMENTκατευθυντήρια τιμή / οδηγός τιμήptvalor de referência
- electronics and electrical engineeringοδηγός φιλμptguia das películas
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSοδηγός ταξίptmotorista de táxi
- fisheriesδίχτυ οδηγόςptendiche, andiche
- preparation for market / iron, steel and other metal industriesοδηγός φλόγα / φλόγιστροptchama piloto, piloto
- chemical compoundοδηγός βελόνας / οδηγός ακμήςptcasquilho da guia
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTσύρμα πιλότος / σύρμα οδηγόςptcabo piloto
- electronics and electrical engineeringοδηγός φωτόςptguia de luz
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresοδηγός κόπτηptrégua de cortador
- mechanical engineering / earth sciencesοδηγός κώνοςptcone de guiamento
- earth sciencesπεδίο οδηγόςptcampo guia
- industrial structuresοδηγός ραφήςptguia de costura
- land transport / TRANSPORTοδηγός δοκόςptviga de caixão, viga de apoio
- mechanical engineeringοδηγός κοπήςptguia de saída
- mechanical engineeringευθύς οδηγόςptguiamento retilíneo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTπείρος ευθυγράμμισης συναρμολόγησης κατασκευής / πείρος επικέντρωσης / οδηγός πείροςptpino guia
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTκινητήριος αξονίσκος / οδηγός περόνη / βέργα κινηματισμούpteixo de transporte
- data processing / information technology and data processingεγχειρίδιο χρήστη / οδηγός χρήστηptmanual do utilizador
- information technology and data processingαγωγέας δίσκου / οδηγός δίσκουptunidade de disco
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESοδηγός τοίχου / μικρός τροχός τοίχουptrolo para pedra
- mechanical engineeringδισκοειδής διαχύτης / οδηγός δίσκοςptplaca difusora de ar
- maritime transportκατευθυντήριο σημάδι / σημάδι οδηγόςptmarca de enfiamento, marca de alinhamento
- mechanical engineeringοδηγός τροχός / τροχός οδήγησηςptroda condutora
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTοδηγός πείρος / βλήτρο διακρίβωσης κέντρωσης κατασκευαστικής συναρμολόγησηςptpino de guiamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
οδηγός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οδηγός [visualizado em 2026-08-06 19:43:07].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: