- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
piθarxiˈka
advérbio
disciplinadamente
εκτελώ πειθαρχικά μια εντολή
executar disciplinadamente uma ordem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONπειθαρχικό μέτροptmedida disciplinar
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingπειθαρχικό καθεστώςptregime disciplinar
- financing and investmentπειθαρχία της αγοράςptdisciplina do mercado
- EUROPEAN UNIONπειθαρχικό συμβούλιοptConselho de Disciplina
- pay policyπειθαρχικό συμβoύλιoptConselho de Disciplina
- statisticsπρονομιακή πειθαρχίαptdisciplina de direito de preferência, regras de direito de preferência, disciplina de preempção, regras de preempção, regra de preempção
- budget / EU budgetδημοσιονομική πειθαρχίαptdisciplina orçamental
- FINANCEδημοσιονομική πειθαρχίαptdisciplina orçamental
- EU financing / accountingδημοσιονομική πειθαρχίαptdisciplina orçamental
- ECONOMICSσυντονισμένη πειθαρχία όσον αφορά την προσφοράptdisciplina concertada da oferta
- EUROPEAN UNION / budgetσυμφωνία μεταξύ των οργάνων σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία / διοργανική συμφωνία για τη δημοσιονομική πειθαρχίαptAcordo interinstitucional sobre a disciplina orçamental
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil serviceζητώ την εξαίρεση μέλους του πειθαρχικού συμβουλίου / εξαιρώ ένα μέλος του πειθαρχικού συμβουλίουptrecusar um membro do Conselho de Disciplina
- EUROPEAN UNIONτο πειθαρχικό συμβούλιο διέταξε τη διενέργεια ανάκρισηςptquando o Conselho de Disciplina tiver observado a realização de averiguações
- European Parliament / institutional structureΥπηρεσία Διοικητικών Ερευνών και Πειθαρχικών ΔιαδικασιώνptServiço de Inquéritos Administrativos e Processos Disciplinares
- Community budget / EU actΔιοργανική συμφωνία για τη δημοσιονομική πειθαρχία και τη βελτίωση της διαδικασίας του προϋπολογισμού / Διοργανική συμφωνίαptAcordo Interinstitucional sobre a Disciplina Orçamental e a Melhoria do Processo Orçamental, AII, Acordo Interinstitucional
- Community budget / EU actΔιοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση / Διοργανική συμφωνία / Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείρισηptAcordo Interinstitucional entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão, sobre a disciplina orçamental e a boa gestão financeira
- Community budgetΔιοργανική Συμφωνία, της 2ας Δεκεμβρίου 2013 , μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση / διοργανική συμφωνία / ΔΣptAcordo Interinstitucional, de 2 de dezembro de 2013, entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão sobre a disciplina orçamental, a cooperação em matéria orçamental e a boa gestão financeira
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
πειθαρχικά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πειθαρχικά [visualizado em 2026-06-21 02:52:12].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONπειθαρχικό μέτροptmedida disciplinar
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingπειθαρχικό καθεστώςptregime disciplinar
- financing and investmentπειθαρχία της αγοράςptdisciplina do mercado
- EUROPEAN UNIONπειθαρχικό συμβούλιοptConselho de Disciplina
- pay policyπειθαρχικό συμβoύλιoptConselho de Disciplina
- statisticsπρονομιακή πειθαρχίαptdisciplina de direito de preferência, regras de direito de preferência, disciplina de preempção, regras de preempção, regra de preempção
- budget / EU budgetδημοσιονομική πειθαρχίαptdisciplina orçamental
- FINANCEδημοσιονομική πειθαρχίαptdisciplina orçamental
- EU financing / accountingδημοσιονομική πειθαρχίαptdisciplina orçamental
- ECONOMICSσυντονισμένη πειθαρχία όσον αφορά την προσφοράptdisciplina concertada da oferta
- EUROPEAN UNION / budgetσυμφωνία μεταξύ των οργάνων σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία / διοργανική συμφωνία για τη δημοσιονομική πειθαρχίαptAcordo interinstitucional sobre a disciplina orçamental
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil serviceζητώ την εξαίρεση μέλους του πειθαρχικού συμβουλίου / εξαιρώ ένα μέλος του πειθαρχικού συμβουλίουptrecusar um membro do Conselho de Disciplina
- EUROPEAN UNIONτο πειθαρχικό συμβούλιο διέταξε τη διενέργεια ανάκρισηςptquando o Conselho de Disciplina tiver observado a realização de averiguações
- European Parliament / institutional structureΥπηρεσία Διοικητικών Ερευνών και Πειθαρχικών ΔιαδικασιώνptServiço de Inquéritos Administrativos e Processos Disciplinares
- Community budget / EU actΔιοργανική συμφωνία για τη δημοσιονομική πειθαρχία και τη βελτίωση της διαδικασίας του προϋπολογισμού / Διοργανική συμφωνίαptAcordo Interinstitucional sobre a Disciplina Orçamental e a Melhoria do Processo Orçamental, AII, Acordo Interinstitucional
- Community budget / EU actΔιοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση / Διοργανική συμφωνία / Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείρισηptAcordo Interinstitucional entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão, sobre a disciplina orçamental e a boa gestão financeira
- Community budgetΔιοργανική Συμφωνία, της 2ας Δεκεμβρίου 2013 , μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση / διοργανική συμφωνία / ΔΣptAcordo Interinstitucional, de 2 de dezembro de 2013, entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão sobre a disciplina orçamental, a cooperação em matéria orçamental e a boa gestão financeira
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
πειθαρχικά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πειθαρχικά [visualizado em 2026-06-21 02:52:12].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: