hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

piθarxiˈka
favoritosfavoritos
advérbio
disciplinadamente
εκτελώ πειθαρχικά μια εντολή
executar disciplinadamente uma ordem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    πειθαρχικό μέτρο
    pt
    medida disciplinar
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    πειθαρχικό καθεστώς
    pt
    regime disciplinar
  • financing and investment
    πειθαρχία της αγοράς
    pt
    disciplina do mercado
  • EUROPEAN UNION
    πειθαρχικό συμβούλιο
    pt
    Conselho de Disciplina
  • pay policy
    πειθαρχικό συμβoύλιo
    pt
    Conselho de Disciplina
  • statistics
    προνομιακή πειθαρχία
    pt
    disciplina de direito de preferência, regras de direito de preferência, disciplina de preempção, regras de preempção, regra de preempção
  • budget / EU budget
    δημοσιονομική πειθαρχία
    pt
    disciplina orçamental
  • FINANCE
    δημοσιονομική πειθαρχία
    pt
    disciplina orçamental
  • EU financing / accounting
    δημοσιονομική πειθαρχία
    pt
    disciplina orçamental
  • ECONOMICS
    συντονισμένη πειθαρχία όσον αφορά την προσφορά
    pt
    disciplina concertada da oferta
  • EUROPEAN UNION / budget
    συμφωνία μεταξύ των οργάνων σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία / διοργανική συμφωνία για τη δημοσιονομική πειθαρχία
    pt
    Acordo interinstitucional sobre a disciplina orçamental
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    ζητώ την εξαίρεση μέλους του πειθαρχικού συμβουλίου / εξαιρώ ένα μέλος του πειθαρχικού συμβουλίου
    pt
    recusar um membro do Conselho de Disciplina
  • EUROPEAN UNION
    το πειθαρχικό συμβούλιο διέταξε τη διενέργεια ανάκρισης
    pt
    quando o Conselho de Disciplina tiver observado a realização de averiguações
  • European Parliament / institutional structure
    Υπηρεσία Διοικητικών Ερευνών και Πειθαρχικών Διαδικασιών
    pt
    Serviço de Inquéritos Administrativos e Processos Disciplinares
  • Community budget / EU act
    Διοργανική συμφωνία για τη δημοσιονομική πειθαρχία και τη βελτίωση της διαδικασίας του προϋπολογισμού / Διοργανική συμφωνία
    pt
    Acordo Interinstitucional sobre a Disciplina Orçamental e a Melhoria do Processo Orçamental, AII, Acordo Interinstitucional
  • Community budget / EU act
    Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση / Διοργανική συμφωνία / Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση
    pt
    Acordo Interinstitucional entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão, sobre a disciplina orçamental e a boa gestão financeira
  • Community budget
    Διοργανική Συμφωνία, της 2ας Δεκεμβρίου 2013 , μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση / διοργανική συμφωνία / ΔΣ
    pt
    Acordo Interinstitucional, de 2 de dezembro de 2013, entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão sobre a disciplina orçamental, a cooperação em matéria orçamental e a boa gestão financeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πειθαρχικά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πειθαρχικά [visualizado em 2026-06-21 02:52:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    πειθαρχικό μέτρο
    pt
    medida disciplinar
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    πειθαρχικό καθεστώς
    pt
    regime disciplinar
  • financing and investment
    πειθαρχία της αγοράς
    pt
    disciplina do mercado
  • EUROPEAN UNION
    πειθαρχικό συμβούλιο
    pt
    Conselho de Disciplina
  • pay policy
    πειθαρχικό συμβoύλιo
    pt
    Conselho de Disciplina
  • statistics
    προνομιακή πειθαρχία
    pt
    disciplina de direito de preferência, regras de direito de preferência, disciplina de preempção, regras de preempção, regra de preempção
  • budget / EU budget
    δημοσιονομική πειθαρχία
    pt
    disciplina orçamental
  • FINANCE
    δημοσιονομική πειθαρχία
    pt
    disciplina orçamental
  • EU financing / accounting
    δημοσιονομική πειθαρχία
    pt
    disciplina orçamental
  • ECONOMICS
    συντονισμένη πειθαρχία όσον αφορά την προσφορά
    pt
    disciplina concertada da oferta
  • EUROPEAN UNION / budget
    συμφωνία μεταξύ των οργάνων σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία / διοργανική συμφωνία για τη δημοσιονομική πειθαρχία
    pt
    Acordo interinstitucional sobre a disciplina orçamental
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    ζητώ την εξαίρεση μέλους του πειθαρχικού συμβουλίου / εξαιρώ ένα μέλος του πειθαρχικού συμβουλίου
    pt
    recusar um membro do Conselho de Disciplina
  • EUROPEAN UNION
    το πειθαρχικό συμβούλιο διέταξε τη διενέργεια ανάκρισης
    pt
    quando o Conselho de Disciplina tiver observado a realização de averiguações
  • European Parliament / institutional structure
    Υπηρεσία Διοικητικών Ερευνών και Πειθαρχικών Διαδικασιών
    pt
    Serviço de Inquéritos Administrativos e Processos Disciplinares
  • Community budget / EU act
    Διοργανική συμφωνία για τη δημοσιονομική πειθαρχία και τη βελτίωση της διαδικασίας του προϋπολογισμού / Διοργανική συμφωνία
    pt
    Acordo Interinstitucional sobre a Disciplina Orçamental e a Melhoria do Processo Orçamental, AII, Acordo Interinstitucional
  • Community budget / EU act
    Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση / Διοργανική συμφωνία / Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση
    pt
    Acordo Interinstitucional entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão, sobre a disciplina orçamental e a boa gestão financeira
  • Community budget
    Διοργανική Συμφωνία, της 2ας Δεκεμβρίου 2013 , μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση / διοργανική συμφωνία / ΔΣ
    pt
    Acordo Interinstitucional, de 2 de dezembro de 2013, entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão sobre a disciplina orçamental, a cooperação em matéria orçamental e a boa gestão financeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πειθαρχικά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πειθαρχικά [visualizado em 2026-06-21 02:52:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos