hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

plisiˈɛstɛrɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
mais próximo
απευθυνθείτε στο πλησιέστερο ταξιδιωτικό γραφείο
dirija-se à agência de viagens mais próxima
θα βάλω βενζίνη στο πλησιέστερο βενζινάδικο
vou meter gasolina na bomba mais próxima

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    εγγύτερος μήνας παράδοσης / εγγύτερος μήνας / πλησιέστερος μήνας
    pt
    mês próximo, mês à vista, mês atual da entrega
  • rights and freedoms
    πλησιέστερος συγγενής
    pt
    estatuto de parente mais próximo
  • FINANCE
    πλησιέστερος μήνας συναλλαγών / επόμενος μήνας συναλλαγών
    pt
    mês mais próximo
  • information technology and data processing
    αλγόριθμος πλησιέστερης γειτνίασης
    pt
    algoritmo do vizinho mais próximo
  • data processing / information technology and data processing
    στρογγυλοποιώ στον πλησιέστερο ακέραιο
    pt
    arredondar para o inteiro mais próximo
  • land transport / TRANSPORT
    πλησιέστερη εναλλακτική λύση διαθέσιμου χρόνου
    pt
    faixa horária alternativa mais próxima
  • data processing / information technology and data processing
    στρογγυλοποίηση δεκαδικού στον πλησιέστερο ακέραιο
    pt
    truncar para o número inteiro imediatamente mais baixo
  • TRANSPORT
    λιμένας εγκεκριμένος από τη διάσκεψη / μεταφορά στον πλησιέστερο εγκεκριμένο από τη διάσκεψη λιμένα
    pt
    transporte para o porto mais próximo aprovado pela conferência
  • rights and freedoms
    αναγνώριση συντρόφων του ίδιου φύλου ως «πλησιέστερων συγγενών»
    pt
    reconhecimento de parceiro do mesmo sexo como «parente mais próximo»
  • statistics
    γραμμή της πλησιέστερης στατιστικής προσαρμογής προς τα αρχικά δεδομένα
    pt
    reta de regressão, reta de regressão linear, reta mais bem-ajustada, reta de melhor ajustamento
  • FINANCE
    στρογγυλοποιώ προς τα πάνω ή προς τα κάτω προς την πλησιέστερη υποδιαίρεση [1]
    pt
    arredondar, por excesso ou por defeito, para a subunidade mais próxima
  • industrial structures / technology and technical regulations
    απόσταση από το άκρο της ράβδου μέχρι το πλησιέστερο άκρο της πρώτης οδόντωσης
    pt
    distância entre a extremidade da barra canelada e o flanco mais próximo do primeiro dente
  • FINANCE
    μετατροπή βάσει του πλησιέστερου στρογγυλού ποσού ονομαστικής αξίας σε ευρώ [1]
    pt
    conversão em euros com base no valor nominal arredondado mais próximo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πλησιέστερος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πλησιέστερος [visualizado em 2026-07-02 06:11:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    εγγύτερος μήνας παράδοσης / εγγύτερος μήνας / πλησιέστερος μήνας
    pt
    mês próximo, mês à vista, mês atual da entrega
  • rights and freedoms
    πλησιέστερος συγγενής
    pt
    estatuto de parente mais próximo
  • FINANCE
    πλησιέστερος μήνας συναλλαγών / επόμενος μήνας συναλλαγών
    pt
    mês mais próximo
  • information technology and data processing
    αλγόριθμος πλησιέστερης γειτνίασης
    pt
    algoritmo do vizinho mais próximo
  • data processing / information technology and data processing
    στρογγυλοποιώ στον πλησιέστερο ακέραιο
    pt
    arredondar para o inteiro mais próximo
  • land transport / TRANSPORT
    πλησιέστερη εναλλακτική λύση διαθέσιμου χρόνου
    pt
    faixa horária alternativa mais próxima
  • data processing / information technology and data processing
    στρογγυλοποίηση δεκαδικού στον πλησιέστερο ακέραιο
    pt
    truncar para o número inteiro imediatamente mais baixo
  • TRANSPORT
    λιμένας εγκεκριμένος από τη διάσκεψη / μεταφορά στον πλησιέστερο εγκεκριμένο από τη διάσκεψη λιμένα
    pt
    transporte para o porto mais próximo aprovado pela conferência
  • rights and freedoms
    αναγνώριση συντρόφων του ίδιου φύλου ως «πλησιέστερων συγγενών»
    pt
    reconhecimento de parceiro do mesmo sexo como «parente mais próximo»
  • statistics
    γραμμή της πλησιέστερης στατιστικής προσαρμογής προς τα αρχικά δεδομένα
    pt
    reta de regressão, reta de regressão linear, reta mais bem-ajustada, reta de melhor ajustamento
  • FINANCE
    στρογγυλοποιώ προς τα πάνω ή προς τα κάτω προς την πλησιέστερη υποδιαίρεση [1]
    pt
    arredondar, por excesso ou por defeito, para a subunidade mais próxima
  • industrial structures / technology and technical regulations
    απόσταση από το άκρο της ράβδου μέχρι το πλησιέστερο άκρο της πρώτης οδόντωσης
    pt
    distância entre a extremidade da barra canelada e o flanco mais próximo do primeiro dente
  • FINANCE
    μετατροπή βάσει του πλησιέστερου στρογγυλού ποσού ονομαστικής αξίας σε ευρώ [1]
    pt
    conversão em euros com base no valor nominal arredondado mais próximo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πλησιέστερος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πλησιέστερος [visualizado em 2026-07-02 06:11:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos